ПОЛИТИКОВ на Чешском - Чешский перевод

• politiků
• politické
• zákonodárců
• politiky
• politici
• politických
• politický

Примеры использования Политиков на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Храбрых политиков.
Odvážný politik.

У нас достаточно политиков.
Politiků máme dost.

Политиков легко напугать.
Politici se snadno vyděsí.

Знаешь, это мир политиков.
Víte, je to politický svět.

Из семьи политиков Ригсдейлов?
Z Rigsdalovy politické rodiny?

А кто подкупил политиков?
A kdo pendloval mezi politiky?

Мы не ищем политиков. Мы ищем лидера.
Nehledáme politika, hledáme vůdce.

Лично я избегаю политиков.
Já osobně se politice vyhýbám.

Оставлю политиков и бюрократию профи.
Politiku a byrokracii radši nechám profíkům.

Они под микроскопом политиков.
Jsou pod politickým mikroskopem.

Никто из американских политиков не знает, что делать.
Nikdo v americké politice neví, co má dělat.

Я вырос в американской семье политиков.
Vyrostl jsem v největší americké politické rodině.

А не политиков, банкиров, говнюков с Уолл- стрита.
Ne o politicích, bankéřích a blbců z Wall Street.

Слишком драматично для местных политиков, не так ли?
Trošku přehnané na místního politika, nemyslíte?

Думается, большинство политиков хотят прийти и сказать:.
Podle všeho chce většina politik přijít a říci.

У нас есть все, что нам нужно, кроме, наверное, желания политиков.
Máme všechno, co potřebujeme. Kromě politické vůle.

Я считаю, что речь политиков бодрит, мистер Ханна.
Já shledávám politický diskurz, vzrušujícím, pane Hanno.

Мы ищем кого-то внутри ФБР кто может контролировать бизнесменов, политиков.
Hledáme někoho uvnitř FBI,- kdo ovládá obchodníky, politiky.

Есть ли у инвесторов и политиков план« Б» на этот случай?
Mají investoři a zákonodárci pro takový případ plán B?

Вы потратили много времени и денег, пестуя ваших карманных политиков.
Stálo vás to hodně času a peněz vycvičit si- své politické mazlíčky.

В военном развитии нет политиков, важно лишь повышать убойность.
Ve zbrojním průmyslu není politika. Jen pořád zvyšuješ počet mrtvých.

Отдел нравов заявляет, что BX9 привезли этих девочек для копов и политиков.
Vice tvrdí, že BX9 je kuplířství tyto dívky Na policajty a politici?

Политиков часто обвиняют в том, что они обещают в принципе неосуществимые вещи.
Politikům bývá často dáváno za vinu, že slibují, co nemohou splnit.

В Аргентине экономисты уговорили политиков попробовать реализовать две такие мечты.
Dva takové nesplnitelné sny prodali ekonomové politikům v Argentině.

В конечном итоге, информация полученная шпионами оседает в руках политиков.
Nakonec informace, které získají špioni, většinou dostanou do rukou politici.

Это деньги против власти, олигархи против политиков… история старая, как сама Америка.
Peníze proti moci, magnát proti politikovi. Příběh starý jako Amerika sama.

Они наводят на мысль о нездоровых связях между политическими и финансовыми интересами политиков.
Poukazují na nezdravý vztah mezi politickými a finančními zájmy zákonodárců.

Если Черный Коготь начнет контролировать политиков, они будут манипулировать всей системой.
Jestli Černý dráp začne kontrolovat politiku, brzy ovládnou celý systém.

Четвертой альтернативой для политиков является концентрация внимания на инициативах детского здравоохранения.
Čtvrtou alternativou pro tvůrce politik je zaměřit se na iniciativy zacílené na zdraví dětí.

Своему выживанию он обязан ряду могущественных мировых политиков, в чьи карьеры он в тайне вкладывался.
Za přežití vděčí mocným světovým politikům, které tajně financuje.