ПОЛИТИКИ на Чешском - Чешский перевод

• politiky
• zásad
• politici
• politické
• tvůrci politik
• policy
• zákonodárci
• zásady
• politiku
• politice
• politika
• zásadu
• politických
• politická
• politického
• zásadách
• tvůrců politik

Примеры использования Политики на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Политики и мафия.
Politika a mafie.

Это против политики компании.
Bylo to proti politice společnosti.

Политики нихрена не меняют.
Politika hovno změní.

Я не потерплю политики во время работы.
Netoleruji politiku na pracovišti.

Политики предлагают варианты его преодоления.
Tvůrci politik nabídli recepty na její řešení.

Я думаю, еще важнее- поменять культуру политики.
Já si myslím že důležitější je změna politické kultury.

Эти политики. Они любят вешать подобные вещи на стены, не так ли?
Ty politické typy mají rádi krámy na zdech, ne?

Прошу прощения, боюсь, что это против политики компании.
Omlouvám se, ale obávám se, že to je proti firemní politice.

Но это преимущество не распространяется на другие области политики.
Tato výhoda ale pro ostatní politické oblasti neplatí.

Слушай, это против политики компании и против здравого смысла.
Podívej, to je proti politice společnosti a zdravému rozumu.

Политики, жены политиков, они ожидают от нас конфедициальности.
Politici, manželky politiků- a bez obalu, očekávají mlčenlivost.

Как примиряются их корпоративные политики с планетарными потребностями?
Jak uvádí v soulad svou korporátní politiku s potřebami planety?

После одной из величайших неудач в истории политики, Френки Варгас.
Po jednom z největších nezdarů v politické historii se Frankie Vargas.

Слушай… нам не нужны политики, сейчас у каждого есть iPhone и компьютер, верно?
Nepotřebujeme politiku, všichni máme iPhony a počítače, správně?

Крали международные банкиры, украли продажные политики, украл дешевый труд иммигрантов.
Varlyne Stroude." Ukradena nečestnými politiky, ukradena levnou prací imigrantů.

Тем не менее, политики не будут сидеть спокойно, если ФРС попытается поднять процентные ставки.
Politici však nebudou jen tiše sedět, pokud se Fed pokusí sazby zvýšit.

Но в Люксембурге родители, учителя и политики предпочитают маленькие классы.
Ale rodiče, učitelé a zákonodárci v Lucembursku mají všichni rádi menší počet žáků ve třídě.

Политики используют слова, чтобы убедить вас, что они наилучшим кандидатом на работу.
Politici používat slova přesvědčit vás, že jste nejlepším kandidátem pro tuto práci.

Удаление из списка выбранной политики регистрации и всех связанных с ней серверов политик регистрации.
Odebere vybranou zásadu zápisu a všechny související servery zásad zápisu ze seznamu.

Политики должны уделять первостепенное внимание инвестициям в исследования и разработки зеленой энергии.
Politici musí dát prioritu investicím do výzkumu a vývoje zelených energií.

Нелегкие отношения денег и политики привели к нескольким крупным скандалам в последние годы.
Nesnadný vztah peněz a politiky v posledních letech vyústil v několik ostře sledovaných skandálů.

Политики, финансовые аналитики и политические комментаторы владеют ограниченным временем и вниманием.
Politici, finanční analytici a političtí komentátoři mají omezený čas a pozornost.

Рассматривая экономические политики сквозь призму обучения, предстает другой взгляд на многие вопросы.
Náhled na hospodářskou politiku optikou učení poskytuje v mnoha otázkách odlišnou perspektivu.

Политики все отдают всяким полукровкам, пока добропорядочные чистокровные американцы голодают.
Politici jdou na ruku míšencům a křížencům, zatímco dobří a čistokrevní Američané hladoví.

Историк Кирби считает, что отказ Эдбальда от христианства являлся отрицанием профранкской политики отца.
Kirby za Eadbaldovým odmítnutím křesťanství vidí opuštění pro-franskéFrankům politické linie svého otce.

Политики доверия- Доверенные домены публикации- Сертификат доверенного домена публикации.
Zásady důvěryhodnosti- Důvěryhodné domény publikování- Certifikát důvěryhodné domény publikování.

Политики доверия- Доверенные домены пользователей- Мастер импорта доверенных доменов пользователей.
Zásady důvěryhodnosti- Důvěryhodné domény uživatelů- Průvodce importem důvěryhodné domény uživatele.

Политики доверия- Доверенные домены публикации- Область результатов доверенных доменов публикации.
Zásady důvěryhodnosti- Důvěryhodné domény publikování- podokno výsledků Důvěryhodné domény publikování.

Политики доверия- Доверенные домены пользователя- Область результатов доверенных доменов пользователя.
Zásady důvěryhodnosti- důvěryhodné domény uživatelů- podokno výsledků Důvěryhodné domény uživatelů.

Политики часто стремятся защитить потребителей путем контроля цен на основные продукты питания и энергоносители.
Politici se často snaží chránit spotřebitele pomocí cenové regulace základních potravin a energií.