Примеры использования Полностью понимаю на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Полностью понимаю.
Я тебя полностью понимаю.
To naprosto chápu.Полностью понимаю.
Naprosto chápu.Я тебя полностью понимаю.
Já tě ůplně chápu.Полностью понимаю.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
трудно понятьтеперь ты понимаешьнасколько я понимаютеперь понимаюя не понимаю почему
теперь вы понимаетеполностью понимаюясно понятья не понимаю как
однажды ты поймешь
Больше
Использование с глаголами
Нет, нет, я полностью понимаю.
Я полностью понимаю.
Zcela to chápu.Да, чувак, я полностью понимаю.
No jistě, v tom tě plně chápu.Полностью понимаю.
Úplně ti rozumím.Нет, конечно, я полностью понимаю.
Ne, samozřejmě. Plně chápu.И полностью понимаю.
Chápu to úplně.Не думаю, что полностью понимаю.
Myslím, že tomu pořádně nerozumím.Полностью понимаю.
To naprosto chápu.Поверь мне, Флоки, я полностью понимаю.
Věř tomu, Floki, že ti plně rozumím.Полностью понимаю.
Naprosto to chápu.Мне не интересно то, что я полностью понимаю.
Nezajímá mě to, co můžu plně pochopit.Полностью понимаю.
Úplně pochopitelné.Слушай, Джефф, я полностью понимаю твое положение.
Koukni Jeffe, já naprosto rozumím tvé situaci.Полностью понимаю.
Úplně tomu rozumím.И если тебе он показался кошмарным, я полностью понимаю.
A pokud to nenávidíš, tak ti naprosto rozumím.Я полностью понимаю.
To naprosto chápu.Да, я знаю, и поэтому полностью понимаю твое беспокойство.
Ano, já to vím a proto naprosto chápu tvé obavy.Я полностью понимаю.
Já to naprosto chápu.Мой сын на половину Кьюбан, но я полностью понимаю, о чем ты говоришь.
Můj syn je napůl Kubánec, ale naprosto chápu, co říkáš.Я полностью понимаю.
Já tomu naprosto rozumím.Теперь я полностью понимаю концепцию" не раскачивай лодку".
Teď už naprosto chápu koncept řešení problémů.Я полностью понимаю эту точку зрения.
Já téhle věci naprosto rozumím.О, я полностью понимаю, Эрик.
Ach, já úplně pochopit, Eric.Я полностью понимаю твои намерения.
Já zcela chápu tvé úmysly.Я полностью понимаю, что ты говорила сегодня.
A zcela chápu to, cos mi dnes řekla.
