ПОЛОМ на Чешском - Чешский перевод

• paulem
• podlahou
• paul
• pohlavím
• zemí
• pavlem
• paula
• podlahy
• podlahu
• podlaze

Примеры использования Полом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я ухожу с полом.
Jsem venku s pavlem.

Нажимные плиты под полом.
Přítlačného talíře pod zemí.

Займись Полом Портером.
Potřebuji tě na Paula Portera.

Ты в полуметре над полом.
Jseš půl metru nad zemí.

Я собираюсь стать Полом Уолкером.
Půjdu nahodit svýho Paula Walkera.

Думаю, этот Оливье управляет Полом.
Myslím si, že ten Olivier řídí Paula.

И осторожней с полом, там ковер.
A pozor na podlahu, je tam rohožka.

Дети погребались под полом домов.
Mrtví bývali pohřbíváni pod podlahy domů.

Как я люблю играть со слабым полом.
Vážně si užívám hry se slabším pohlavím.

Не дома под полом- так зарыто в сарае!
Podívejte se pod podlahy! Hledejte v kůlnách!

Мы с Полом никогда уже не были прежними.
S Pavlem už nikdy nebudeme mít stejný vztah.

Вот. Подержи конверт с полом ребенка Софи.
Podrž mi obálku s pohlavím Sophiina dítěte.

Ты не веришь в дружбу с противоположным полом?
Ty nevěříš na přátelství s opačným pohlavím?

Книги под полом, самовольная поездка в чертов Голливуд.
Knihy v podlaze, neschválená cesta do zatracenýho Hollywoodu.

Когда я имела близость с противоположным полом?
Když jsem se intimně sblížila s opačným pohlavím?

Я могла бы назвать его Полом и научить его говорить вещи типа.
Mohla bych mu dát jméno Paul a mohla bych ho naučit říkat.

Может," А" насмехается над ней, представляясь Полом Варджаком.
Možná ji" A" vyčítá, že je Paul Varjak.

У меня были недавно несколько несчастных случаев со слабым полом.
Měl jsem pár nesnází z něžnějším pohlavím.

Ее меч- это ключ… спрятанный под полом кабинета ее отца.
Její meč je klíč… schovaný pod podlahou ve studovně jejího otce.

Мы дадим кондитерам запечатанный конверт с полом ребенка.
Dáme pekaři zapečetěnou obálku s pohlavím dítěte.

Старая квартира с ужасным полом… из них получаются лучшие пещеры.
Starý byt s vrzající podlahou, to je ta nejlepší jeskyně.

Вместе с Полом Тейтом на новое место жительства отправилась его семья.
Spolu s Pavlem Čekanem odešli i další členové místní organizace.

Ее меч- это ключ, спрятанный под полом в кабинете ее отца.
Její meč je klíč. Schovaný pod podlahou ve studovně jejího otce.

Все песни написаны Полом и Линдой Маккартни, кроме указанных особо.
Všechny písně napsali Paul a Linda McCartneyovi, kromě uvedených výjimek.

Впервые описан палеонтологом Полом Серено в 1994 году.
Název Paraves poprvé zavedl americký paleontolog Paul Sereno v roce 1997.

В этом тихом номере с деревянным полом и уютной мебелью установлена двуспальная кровать.
Tento tichý pokoj s manželskou postelí má dřevěnou podlahu a textilní doplňky.

Томас Бити начал идентифицировать себя с мужским полом в возрасте 10 лет.
Od patnácti let se Reimer začal ztotožňovat se svým mužským pohlavím.

Эта температура контролируется системои кондиционирования в воздуховоде, Находящимся на высоте 10 метров над полом.
Teplotu udržuje klimatizace, která je 10 metrů nad zemí.

Двигатель и трансмиссия расположены под полом в задней части автобуса.
Motor a převodovka jsou umístěny pod podlahou v zadní, vysokopodlažní části autobusu.

Восемь серий были срежиссированы Полом Кингом и спродюсированы компанией Baby Cow Productions.
Do režisérského křesla usedl Paul King a produkce se ujala společnost Baby Cow Productions.