ПОЧЕМУ БЫ НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• proč nevyužít
• proč nepoužít

Примеры использования Почему бы не использовать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Почему бы не использовать их?
Proč nepoužijete je?

И я думаю, почему бы не использовать его?
Říkám si, proč ho nevyužít?

Почему бы не использовать это?
Proč ji nepoužijete?

У этой машины есть разум. Почему бы не использовать его?
Tahle věc má svou mysl. Proč ji nevyužít?

Почему бы не использовать Райкера?
Co využít Rikera?

У нас есть технологии, так почему бы не использовать их?
Tu technologii máme, tak proč jí nevyužít?

Почему бы не использовать это?
Proč toho nevyužít?

Он все еще верит мне, так почему бы не использовать это?
Pořád je mi loajální, tak proč toho nevyužít?

Почему бы не использовать транспортер?
Proč nepoužijete transportér?

После размолвки вы решили, почему бы не использовать его секрет против него?
Po té hádce jste si řekl, proč nepoužít jeho tajemství proti němu?

Почему бы не использовать машинный перевод?
Proč nemůžeme použít překladače?

А если использовать пробелы вместо табуляции, почему бы не использовать" Вим" вместо" Имак?
Proč by někdo použil mezery místo tabulátorů. Proč rovnou nepoužít Vim místo Emacsu?

Почему бы не использовать Кольцо?
Proč bychom Prsten neměli použít?

Так почему бы не использовать одну проблему для решения другой?
Takže proč nevyužít jeden problém pro řešení druhého?

Почему бы не использовать наш новый масс-спектрометр?
Co kdybychom použili náš nový spektráč?

Так почему бы не использовать часть этих денег на хорошие цели?
Proč tedy nevyužít část těchto dolarů k dobrému účelu?

Почему бы не использовать общепринятые методы терапии?
Proč se nepoužívají přímější způsoby léčby?

Почему бы не использовать его для перевода всего интернета?
Proč je nepoužijeme pro celý web?

Почему бы не использовать все, что помогло бы править?
Proč k vládnutí nepoužít vše, co máme k dispozici?

Почему бы не использовать пытку, через которую провел меня и Карен,?
Proč si dát vše, co mučí vám mě a Karen přes dobře využít?

Почему бы не использовать ср- ва информации, чтобы сказать кому-то другому управлять ими?
Proč nepoužít média k tomu říct že někdo jiný to sleduje?

Почему бы не использовать это, что бы тянуть паром через реку С Вольво на борту?
Proč nepoužijeme auto, k přetáhnutí voru, s naloděným Volvem?

Почему бы не использовать Форстмана, чтобы прижать тебя и сразу убить двух зайцев?
Ale proč nevyužít Forstmana, aby ulovil tebe a získal dva na jednu návnadu?

Почему бы не использовать ценные водные ресурсы, для поддержки рыбной ловли, одного человека?
Proč nepoužít vzácné vodní zdroje k podpoře rybaření jednoho muže?

Почему бы не использовать оставшиеся часы, чтобы получить удовольствие, пока мы еще можем?
Proč nevyužít čas, který nám tu zbývá, k menšímu pobavení, dokud můžeme?

Почему бы не использовать это вместо ПВХ чтобы удерживать на месте поперечный фильтр?
Proč nepoužiješ tohle místo PVC, abys udržel příčný filtr přimontovaný na svém místě?

Так почему бы не использовать этот известный подход для решения существующих проблем в финансовом секторе?
Proč tedy nevyužít tohoto zavedeného přístupu k vyřešení současných problémů finančního sektoru?

Тогда почему бы не использовать свои таланты для чего-то более сложного, чем пересчет денег и выплата за Феррари?
Tak proč nevyužít tvůj talent pro něco více vyzývavého, než na správu sbírky hedge fondů a splácení tvého Ferrari?

Почему бы не использовать этот праздник, восшествие на престол нового суверена, прекрасной юной девушки, символа современности, перемен и прогресса, чтобы начать все заново?
Proč nevyužijeme tuto oslavu uvedení krásné mladé ženy na královský trůn, jako symbol modernosti, změny, pokroku a neotočíme list?

Кэтрин, почему бы не использовать этот случай чтобы подняться над манией величия и эгоцентризмом, и выписать нам чек на кругленькую сумму в поддержку прекращения Гоуствуда?
Catherine, proč nevyužiješ téhle příležitosti a přerušila život plný megalománie a egocentrismu. a vypsala velký tučný šek na pomoc zastavení Ghostwoodu?