РОМАНОВ на Чешском - Чешский перевод

• romanov
• románů
• knih
• romantiky
• novely
• romány
• románu
• román
• aféry

Примеры использования Романов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Роман Романов.
Roman Romanov.

В написании романов.
Na psaní románů.

Отец Романов рассказал мне.
Otec Romanov mi to řekl.

Великих романов?
Velký romány?

Опубликовал шесть романов.
Napsala tři romány.

Что Романов делает тут, наверху?
Proč je Romanov tady nahoře?

Сергей" Лапша" Романов.
Sergey" Nudle" Romanov.

Прямиком из романов Рэймонда Чандлера.
Přímo z románu Raymonda Chandlera.

Линк, где отец Романов?
Linku, kde je otec Romanov?

Он прямо как из романов Эмили Бронте.
Je jako z románu od Emily Bronteové.

Тигр Чен… или Юрий Романов?
Tiger Chen nebo Uri Romanov?

Отец Романов хотел бы побеседовать с вами.
Otec Romanov by rád s vámi mluvil.

Также автор детективных романов.
Píše také detektivní romány.

Мы в одном из тех романов о красных и синих штатов?
Nejsme pár z románu o republikánech a demokratech?

У нас в семье никогда не было романов.
Moje rodina nikdy neměla aféry.

И она прочитала множество романов, здесь так много разных романов.
A četla v ní mnoho románů, mnoho různých knih.

Одинокий Будда- один из моих любимых романов.
Osamělý Buddha" je jeden z mých oblíbených románů.

Не могли бы Вы дать мне названия его романов, которые он написал?
Můžete mi říct název nějakého románu, který napsal?

И это говорит самый продаваемый автор эротических романов.
Říká autorka nejprodávanější erotické novely.

На основе игры было создано несколько романов и манга.
Na motivy hry vznikl několikadílný román.

Он хочет выдвигать обвинения относительно грязных романов.
Chce vznést obvinění. Jedná se o ten odporný román.

За один из самых оцененных дебютных романов 2007 года?
Za slušně recenzovaný začátečnický román z roku 2007?

Еще одним увлечением мальчика было чтение романов.
A právě další osudy tohoto chlapečka, jsou obsahem románu.

Она прочитала не так много романов. Они были запрещены до прошлого года.
Moc knih nepřečetla, do loňska je měla zakázané.

Июля 2014« Укроборонпром» возглавил Роман Анатольевич Романов укр.
Července 2014 byl Roman Romanov jmenován generálním ředitelem Ukroboronpromu.

Автор стихов, романов, философских и политологических трудов.
Psal básnické sbírky, romány, prozaická a filologická díla.

Эта песня, я уверен, зажгла множество стрипклубных романов в 1987.
Myslím, že tenhle song zažehnul ve strip klubech v roce 1987 spoustu romantiky.

Вампиры для готических романов и в основном для девочек подростков.
Upíři jsou pro gotické romány, a očividně pro pubertální děvčata.

Мы имеем дело с правительственным агентом или с девчонкой, начитавшейся шпионских романов?
Je to federální agentka, nebo jen vášnivá čtenářka špionážních knih?

Начисто пропал из художественных произведений со времен французских романов девятнадцатого века.
Tak málo se objevující v beletrii od francouzské novely 19. stol.