САМОЕ ДОРОГОЕ на Чешском - Чешский перевод

• to nejdražší
• to nejcennější

Примеры использования Самое дорогое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Самое дорогое.
Je nejdražší.

Оно самое дорогое.
Je to to nejdražší křeslo.

Самое дорогое.
Tak tu nejdražší.

Мое самое дорогое виски.
A navíc moji nejdražší skotskou.

Самое дорогое ожерелье!
Ten nejdražší náhrdelník!

Черные трюфели- самое дорогое.
Černé lanýže jsou nejdražší.

Самое дорогое кофейное зерно в мире.
Nejdražší kávové zrno na světě.

Возможность потерять самое дорогое.
Možnost přijít o to nejcennější.

Лорен самое дорогое что у меня есть.
Lauren je to nejcenější, co mám.

И каждый раз они заказывают самое дорогое.
Pokaždé si objednají to nejdražší.

Я возьму самое дорогое, какое у них есть.
Prostě vezmu to nejdražší, co mají.

Отец башляет, так что можно заказывать самое дорогое в меню.
Táta platí, takže si objednej to nejdražší.

Что самое дорогое мы можем оттуда вынести?
Jaká je nejdražší věc, co tam máš?

Я доверяю вам самое дорогое, что у меня есть.
Je to nejdražší, co na světě mám.

Это самое дорогое блюдо в меню.
Tohle je to nejdražší jídlo v této restauraci.

Тогда вы устроили самое дорогое чаепитие в истории.
To byl nejdražší šálek čaje v dějinách.

Что самое дорогое ты можешь потерять?
Co je tou nejcennější věcí, kterou bys mohl ztratit?

Как вы думаете, какое самое дорогое вино в мире?
Jaké bys řekla, že je nejdražší víno na světě?

Мы хотим самое дорогое вино, что у вас есть.
Chceme to nejdražší víno, co máte.

Когда сомневаешься, выбирай самое дорогое, правильно, пап?
Když nevíš, tak si vyber to nejdražší, co, tati?

Они взяли самое дорогое у нас! Они также могут взять остальных!
Vzali nám to nejdražší, ať si vezmou i zbytek!

Обучение в колледже Бэйтс- самое дорогое противозачаточное в мире".
Bates je nejdražší antikoncepce na světě.

Это было самое дорогое свидание из тех, что у меня были.
To bylo to nejdražší rande, jaké jsem kdy v životě měl.

Я собираюсь подарить Стену самое дорогое, что у меня есть.
Rozhodla jsem se dát Stanovi to nejcennější co mám.

Я куплю нам самое дорогое кушанье, которое вы когда-либо ели.
Koupím nám to nejdražší jídlo, které jsme kdy jedli.

Всегда хотела узнать, каково на вкус самое дорогое шампанское.
Vždycky jsem toužila zjistit, jak chutná drahé šampaňské.

Я выберу самое дорогое блюдо в меню, я закажу две порции.
Vyhledám si v menu tu nejdražší položku, a poručím si ji dvakrát.

Большинство людей не хотят самое дорогое и самое дешевое вино.
Většina lidí nechce to nejdražší, ani nechtějí to nejlevnější.

Вы окончили самое дорогое, а значит самое лучшее учебное заведение.
Právě jste dokončil nejdražší a tudíž nejlepší školu.

Вы привозите самое дорогое дерево, и выставляете счет на более крупную сумму.
Vy nám dodáte to nejdražší dřevo, takže nám můžete účtovat víc.