САМОЕ ТЯЖЕЛОЕ на Чешском - Чешский перевод

Прилагательное
ty nejtěžší
самые сложные
самое тяжелое
nejhorší
худший
самое ужасное
самое страшное
злейший
ужасно
самое тяжелое
самый жуткий

Примеры использования Самое тяжелое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это самое тяжелое.
Tohle je ta nejtěžší část.
Эти" может"- самое тяжелое.
Ty" možná" jsou to nejhorší.
Это самое тяжелое.
To je ta těžší část.
Это было самое тяжелое.
To byla ta těžší část.
Это самое тяжелое?
To je ta nejtěžší věc?
И самое тяжелое, что он не пришел ко мне.
A nejtěžší je, že za mnou nepřišel.
Помни, достать наркоту не самое тяжелое.
Ale pamatuj si, že nejtěžší není je sehnat.
Все самое тяжелое начинается сразу после этого.
Těžší je vše, co následuje.
Вы сказали, что самое тяжелое- быть в неведении.
Říkala jste, že nejhorší je nevědět.
Сказать тебе, что в моей работе самое тяжелое?
Můžu ti říct, co je na mé práci nejtěžší?
Ты знаешь, что это- самое тяжелое здание в мире?
Víš, že je to nejtěžší budova na světě?
Но самое тяжелое в жизни… это терять любимых.
Ale to nejtěžší v životě… je ztráta nejbližších.
Знаешь что самое тяжелое в космической миссии?
Víš, co je nejtěžší na tom být ve vesmíru?
Самое тяжелое бремя в жизни несет тот, кому нечего нести.
Nejtěžší břemeno nese ten, kdo nemá co nést.
Джесс… это самое тяжелое, что я когда-либо говорил.
Tohle je to nejhorší, co jsem kdy musel říct.
Когда умерла наша мама, это было самое тяжелое время в моей жизни.
Když máma umřela, byly to nejtěžší chvíle mého života.
И иногда самое тяжелое для родителей не делать ничего.
A nejtěžší věc pro rodiče je někdy nedělat nic.
И эта неопределенность и есть самое тяжелое, с чем.
Tato nejistota je tou nejtěžší věcí, s kterou se musí rodiče vypořádat.
Но это самое тяжелое устройство, известное людям.
Ale toto je nejsilnější přístroj, jaký je člověku znám.
Тренировочного Лагеря, это будет самое тяжелое.
Z celé historie našich tvrdých tréninků, bude tenhle ten nejtvrdší!
Это самое тяжелое задание из всех, что у вас были до этого.
Tohle je nejtěžší úkol, jaký vás zatím potkal.
Уход с Дип Спейса- самое тяжелое, что я когда-либо делала.
A opustit Deep Space 9 je ta nejtěžší věc, kterou jsem udělala.
Но это самое тяжелое задание, что мне когда-либо давали.
Ale tohle je zdaleka nejtěžší věc, o kterou mě požádali.
Самое тяжелое- наблюдать как моя мама пытается со всем этим справиться.
Nejtěžší věc je sledovat moji mámu, jak se s tím vším snaží vyrovnat.
В смысле, самое тяжелое, солгать Джинни, позади.
Nakonec mám za sebou to nejhorší. Že jsem musel lhát Jeannie.
Самое тяжелое в убийстве не заляпать мозгами мою хорошую одежду.
Nejtěžší je na vraždách to, aby se mi na moje krásný oblečení nedostala mozková hmota.
Ой, это было самое тяжелое, что я когда-либо говорила.
Páni, to byla ta nejhorší věc, kterou jsem kdy musela říct.
Это самое тяжелое, что мне когда-либо приходилось делать.
To byla ta nejhorší věc, co jsem kdy udělal.
Мужики, это самое тяжелое задание, из тех, что нам когда-либо поручали.
Pánové, tohle je nejtěžší mise, kterou jsme kdy podnikli.
Это самое тяжелое решение, что я когда-либо принимала.
Tohle je nejtěžší rozhodnutí, které jsem musela kdy udělat.
Результатов: 42, Время: 0.0621

Самое тяжелое на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский