СИМПАТИЧНУЮ на Чешском - Чешский перевод

• pěknou
• hezká
• krásnou
• hezkou

Примеры использования Симпатичную на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень симпатичную спаржу.
Ale hodně roztomilý chřest.

И увидеть твою симпатичную мордашку.
Vidět tvoji krásnou tvář.

Вижу блондинку, очень симпатичную.
Vidím blondýnu. Je moc pěkná.

Я опрошу симпатичную вдову.
Půjdu si promluvit s krásnou vdovou.

Симпатичную девушку выгнали из бара?
Hezká dívka, co jí vyhodili z baru?

Бив нашел даже симпатичную девочку.
I Beaver našel pěknou slečnu.

Симпатичную, милую, приятную на ощупь.
Sympatickou. Hezkou. Příjemnou na dotek.

Дениз завела симпатичную домработницу.
Denisa má pěknou služebnou.

Я вижу симпатичную девушку, приблизительно 18 лет.
Vidím pohlednou dívku, je jí asi tak osmnáct.

Ваша сестра имеет симпатичную задницу?
Měla vaše sestra hezkou prdel?

Я найду себе симпатичную девушку, которая выслушает.
Najdu si pěknou holku, co bude poslouchat.

Я просто смотрю на симпатичную девушку.
Jen se dívám na pěknou holku.

Как он топчется с сетью, чтобы поймать симпатичную бабочку?
Mává svou síťkou, aby chytil hezkého motýla?

Но где вы сможете найти симпатичную скотину для замены?
Ale kde najdete pohledného psíka, který mě nahradí?

У моего брата большие планы на твою симпатичную сестричку.
Bráška má velké plány pro tvou pěknou ségru.

И тогда я нашел симпатичную дамочку с тупым мужем при деньгах.
Tak jsem našel pěknou ženušku s tupým a prachatým manželem.

Знаешь, на работе я встретила очень симпатичную девушку.
Víte, v práci jsem potkala vážně pěknou holku.

Просишь симпатичную девушку о встрече возле железнодорожных путей, Харпер?
Zveš milou holčinu na schůzku u tratě, Harpere?

Я недавно в аптеку зашел. И увидел очень симпатичную провизоршу.
Před časem jsem byl v lékárně a byla tam moc hezká lékárnice.

Не забывай подключать свою симпатичную белокурую переводчицу.
A nezapomeň do toho zahrnout i tvou pěknou blonďatou tlumočnici.

Он вернется в воду, уплывет подальше и где-нибудь встретит симпатичную камбалу.
Jde zpátky do vody, odplave a potká někde nádherného platýse.

Платье ее и подготовить эту симпатичную девушку для осеннего сезона.
Šaty ji a připravit této roztomilé děvče pro podzimní sezónu.

Я решил… нанять тебя еще до того, как увидел твою симпатичную мордашку.
Rozhodl jsem se vás povýšit dříve, než jsem váš krásný obličej vůbec viděl.

Поворачиваюсь. Вижу эту симпатичную девушку, разговаривающую с подругой.
Otočím se a vidím krásnou holku, jak si povídá s kamarádkou.

Какие-то мрачноватые вещи, чтобы их вешать на такую симпатичную девушку с приятной улыбкой.
Nějak moc pochmurností na tak pěknou dívku s takovým úsměvem.

Таким образом, вы можете сшить симпатичную упаковку, у нас есть инструкции по загрузке.
Takže můžete šit hezké balení, máme instrukce ke stažení.

Симпатичную девушку и молодого человека, светловолосого, вечно норовящего дать кому-нибудь в глаз.
Hezká dívka a světlovlasý mladík, co pořád někoho mlátí.

Но- Дебби подобрала очень симпатичную рубашку, с гавайскими танцовщицами и пальмами.
Ale Debbie vybrala opravdu hezkou košili… s… tanečníky hula-hula a palmama.

Очень хорошо иллюстрированная обучающая программа, чтобы сделать симпатичную игру.
Velmi dobře ilustrovaný tutoriál pro vytvoření příjemné hry breakout( cihličky).

Симпатичную пижамку для выпускной ночевки, что-нибудь яркое для вечера встречи выпускников, для выпускного.
Pěkné pýžo na přespávačku čtvrťáků, něco řízného na ples, maturiťák.