СПЕРЕДИ на Чешском - Чешский перевод

• vpředu
• zepředu
• vepředu
• dopředu
• zpředu
• přední
• předek
• ze předu

Примеры использования Спереди на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спереди или сзади?
Předek nebo zadek?

Вид спереди.
Mozkový kmen- pohled zpředu.

Проверь с лева спереди.
Zkontroluj ty levé přední.

Можешь сесть спереди со мной.
Můžeš si sednout ke mě dopředu.

Спереди, сзади, туалеты. Все.
Předek, zadek, toalety, řekněte si.

Этот звук идет спереди, это звук впуска.
Ten zvuk jde zepředu, to je zvuk nasávání. Ano.

И спереди приделайте охрененно большие цифры 221.
A dopředu vražte pořádně velký číslice 2-2-1.

Ну, возможно, спереди он выглядел более убедительным.
No, ze předu asi vypadal působivěji.

Шина: 8, 5 дюймовый пневматические спереди и сзади.
Pneumatika: 8,5 palce, pneumatické přední azadní.

Грэггс сзади, мы спереди, так что лучше ты мне скажи?
Greggsová je vzadu a my vepředu, tak co myslíš?

Маневр Хеймлиха, если делать его спереди, не сработает.
Heimlichův manévr zpředu rozhodně fungovat nebude.

Если хочешь подойти к собакам, подходишь к ним спереди.
Když budete chtít jít ke psům, půjdete k nim zepředu.

Есть места спереди и места сзади… И стекло между ними.
Jsou přední sedadla a zadní sedadla a mezi nimi je sklo.

Киты, акулы, и монстров, arm would спереди или челюсти.
Velryby, žraloci a monstra, arm would vpředu nebo čelisti.

Три сзади, два спереди и твой мудак папаша в пепельнице.
Tři dozadu a dva dopředu. a tvůj zkurvenej fotr v urně.

И она, по-моему, первая в истории Ferrari с V8 спереди.
Tady je. A to je, myslím, první Ferrari vůbec s osmiválcem vepředu.

Один вырос спереди и уже прорвался, добравшись до кишки.
Jedna rostla zepředu a již praskla a dostala se mezi vnitřnosti.

Шасси самолета состояло из трех опор: двух спереди и одной сзади.
Přistávací podvozek měl tři kola, jedno vepředu a dvě vzadu.

Нет, но я написала спереди" Мой сын- самый красивый ребенок в мире.
Ne, ale dopředu jsem napsala:" Nejroztomilejší syn na světe.

Пуля вошла через затылок, вышла спереди, и застряла в шкафу.
Kulka vstoupila týlem hlavy, vyletěla vepředu a skončila ve skříňce.

Я бы не узнала тебя спереди, с тех пор, как твое лицо так похудело.
Nepoznala bych tě zepředu, protože tvůj obličej se tak vyhloubil.

Показать два вида этого кубика, спереди и сзади. Оба можно вращать.
Ukázat dva pohledy na tuto kostku- zepředu a zezadu. Oběma lze otáčet.

Думаю, вы не будете возражать, если Альфред поедет спереди, миледи.
Říkal jsem si, že vám nebude vadit, když vepředu pojede Alfred, mylady.

Один из главных молнию карман, спереди и Бакке с скольжения карман и карман сетки;
Jeden hlavní zip, vpředu a histologický slip kapsy a kapsa;

Тормоза дисковые на всех колесах, диаметром 309 мм спереди и 310 мм сзади.
Brzdy jsou větrané s kotouči o průměru 330mm vpředu a 310mm vzadu.

Ладно, оставьте 8 ящиков пива спереди, и положите остальное в задний холодильник.
Dobře, dáme osm bas piva dopředu a zbytek dozadu do lednice.

Автомобиль имел привод на задние колеса, поперечные рессоры спереди и мост на рессорах сзади.
Vůz měl motor uložený vepředu, pohon zadních kol a plátěnou stahovací střechu.

Ноги при взгляде спереди или сзади должны быть параллельны в движении.
Při pohledu zezadu nebo zepředu musí být přední a zadní končetiny v zákrytu nebo téměř v zákrytu.

Можно эффективно изменить только значения спереди назад Регулировка Ближнего выравнивания винты.
Lze účinně změněny pouze hodnoty zepředu dozadu úpravou střední vyrovnání šrouby.

Спереди и сзади использовались гидравлические телескопические амортизаторы и стабилизаторы поперечной устойчивости.
Vpředu i vzadu byly teleskopické plynokapalinové tlumiče a příčné zkrutné stabilizátory.