СТАРШИЙ ОФИЦЕР на Чешском - Чешский перевод

• velící důstojník
• vysoký důstojník
• starší důstojník
• nadřízený důstojník

Примеры использования Старший офицер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Старший офицер.
Starší důstojník.

Я не старший офицер.
Nejsem vyšší důstojník.

Старший офицер КГБ.
Vysoký důstojník KGB.

Мой новый старший офицер.
Můj nový nadřízený.

Я старший офицер, и.
Jsem starší důstojník a.

Вы здесь старший офицер?
Vy jste velící dústojník?

Вы- старший офицер.
Vy jste jeho velící důstojník.

Она- мой старший офицер.
Je můj nadřízený důstojník.

Он старший офицер на моем корабле.
Je X.O. na této lodi.

Вы- мой старший офицер.
Jste můj nadřízený důstojník.

Я старший офицер, док.
Já jsem starší důstojník, doktore.

Кто твой старший офицер?
Kdo je váš hlavní vyšetřovatel?

Старший офицер, вам кто-то звонит.
Velící důstojníku, máte hovor.

Я все еще старший офицер.
Pořád jsem tu velící důstojník.

Старший офицер полиции и его группа.
Šéfinspektor z pevniny a jeho tým.

Сэр, вы мой старший офицер.
Pane, jste můj velící důstojník.

Ты мой старший офицер, Омар-- пока.
Jsi můj nadřízený, Omare- prozatím.

Ты больше не мой старший офицер.
Nejsi můj velící důstojník.

Уорд твой старший офицер, я был его.
Ward je tvůj velící, já byl jeho.

Я старший офицер разведки.
Jsem důstojník rozvědky ve vysokém postavení.

Сэр, я Лэнк, старший офицер снабжения.
Pane. Jsem zásobovací důstojník Lahnk.

Лейтенант Опалка- старший офицер здесь.
Podporučík Opálka je tu starším důstojníkem.

Я все еще старший офицер на борту.
Stále jsem nejvyšší důstojník na této Lodi.

Это наш коллега из Сеула… Су Тэе Юн, старший офицер.
Přijel ze Soulu, pan Suh Tae… yoon.

Старший офицер, вам прийдется оказать мне услугу.
Velící důstojníku, budete mě muset uvolnit ze služby.

С каких это пор старший офицер носит жилет в нерабочее время?
Odkdy nosí superintendent vestu mimo pracovní dobu?

Эш, на время отсутствия Далласа и Кейна старший офицер- это я.
Ashi, když na lodi nejsou Dallas ani Kane, nejvyšším důstojníkem jsem já.

Он твой старший офицер Так что он может и будет приказывать тебе.
Je tvůj nadřízený, takže ti může a bude poroučet.

Это командир Том Чендлер, старший офицер корабля Нейтан Джеймс.
Tady velitel Tom Chandler, velící důstojník, USS Nathan James.

Почему старший офицер вдруг появляется в форте без предупреждения?
Proč se nejvyšší důstojník ukázal v Pevnosti James neohlášen?