ТЕЛОХРАНИТЕЛЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• bodyguardy
• bodyguardů
• strážců
• žoldnéři
• bodyguardi
• ochranku
• ochranka

Примеры использования Телохранителей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Никаких телохранителей?
Žádná ochranka?

Я могу устроить тебе телохранителей.
Ráda ti zařídím ochranku.

Он нанял телохранителей.
Najal si ochranku.

Теперь у тебя больше телохранителей.
Máš teď mnohem víc strážců.

Один из телохранителей клиента по ошибке увязался за ним.
Jeden z bodyguardů klienta šel omylem po Chiefovi.

Мы получили телохранителей?
Budeme mít bodyguardy?

Небольшой коллектив, отсутствие телохранителей.
Málo lidí, žádní bodyguardi.

Больше никаких телохранителей.
Už žádní bodyguardi.

Кей, это Кало, один из моих прежних телохранителей.
Tohle je Calo, jeden z mých bývalých strážců.

Итак, никаких телохранителей?
Takže žádná ochranka?

Либо так, либо придется нанимать всем телохранителей.
Buď tohle, nebo si všechny najmeme bodyguardy.

С ним было двое телохранителей.
Měl tam dva bodyguardy.

Начальник телохранителей взял Иеремию и сказал ему:.
Tedy vzal hejtman nad žoldnéři Jeremiáše, a řekl jemu:.

Ты бы уволил телохранителей?
Takže bys ty bodyguardy vyhodil?

Не волнуйся, Джинн, я возьму небольшую армию телохранителей.
Neboj, džine, vezmu si malou armádu bodyguardů.

Да, и, ух, и всех его" телохранителей".
Jo, a taky všech jeho bodyguardů.

Я нанял телохранителей, чтобы присматривать за ней и Эммой.
Najal jsem si ochranku, aby na ni a Emmu dohlédla.

Видимо ты получил пару телохранителей.
Vypadá to, že jsi získal několik bodyguardů.

Похоже, что у Виржинии 7 телохранителей в главном зале.
Vypadá to, že Virginia má v tanečním sále sedm bodyguardů.

Ты не хочешь рассказать мне почему ты нападаешь на моих телохранителей?
Chcete mi říci proč útočíte na mé bodyguardy?

Обычно у людей нет сопровождающих или телохранителей. или нянек.
Normální lidé nemají gardedámy, bodyguardy, ani chůvy.

Нет… Но у меня много телохранителей и нянек, если это считается.
Ne, ale míval jsem plno strážců a chův, jestli myslíš to.

Брэкстон обещал, что сделает его телохранителей неуязвимыми.
Braxton tvrdil, že dokáže, aby byli jeho strážci nezastavitelní.

У его телохранителей рейнджерские татуировки.
Tihle bodyguardi. Mají tetování rangerů. Pravděpodobně bývalé speciální jednotky.

Отлично. Вот список телохранителей, с высокими рекомендациями.
Takže tohle je seznam bodyguardů, kteří jsou vysoce doporučováni.

В сегодняшней передаче мы представим новых телохранителей мисс Такады.
V dnešním vysílání vám představíme čtyři bodyguardy Takady.

Триста человек будут на храмовой горе, и тебя будут сопровождать пятьсот телохранителей.
Na Chrámové hoře budeš mít 300 mužů a dalších 500 strážců.

Один из телохранителей пастыря нашел флешку в конверте прямо около ворот.
Jeden z pastorových bodyguardů našel kousek od brány obálku s flashdiskem.

Я уверена, что ваша новая команда справиться с парой телохранителей.
Jsem si jistá, že si váš nový tým poradí s několika bodyguardy.

Мадианитяне же продали его в Египте Потифару, царедворцу фараонову, начальнику телохранителей.
Mezi tím Madianští prodali Jozefa do Egypta Putifarovi, dvořeninu Faraonovu, hejtmanu žoldnéřů.