Примеры использования Ты знаешь ее на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты знаешь ее?
Znáte ji?Да. Ты знаешь ее?
Jo, znáte ji?Ты знаешь ее?
Copak ji znáš?Так ты знаешь ее.
Takže ji znáš.Ты знаешь ее?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
знать правду
люди зналимы знаем друг друга
я знаю людей
я знаю правду
я знаю этого парня
убийца зналя знаю это место
ты знаешь правду
мы знаем правду
Больше
Использование с наречиями
я знаю как
я не знаю почему
точно знаюкак ты знаешья знаю где
лучше знаетя знаю почему
приятно знатьтеперь вы знаететочно не знаю
Больше
Использование с глаголами
Зато ты знаешь ее.
Myslím, že znáte ji.Ты знаешь ее.
Však víš, jaká je.Думаю, ты знаешь ее.
Myslím, že ji znáš.Ты знаешь ее имя?
Znáš její jméno?Да, ты знаешь ее.
Jo, znáte ji. Kam jela?Ты знаешь ее, Лайл?
Znáte ji, Lyle?Уверена, ты знаешь ее лучше, чем я.
Určitě ji znáš líp než já.Ты знаешь ее лично?
Znáte ji osobně?Потому что ты знаешь ее целых 5 минут?
Protože ji znáš jak dlouho, pět minut?Ты знаешь ее пароль?
Znáš její heslo?Может быть потому, что ты знаешь ее всю свою жизнь.
Možná, uh, proto, že ji znáš celý svůj život.Ты знаешь ее семью?
Znáš její rodinu?Ты знаешь ее, Ники?
Znáš její příjmení, Nicky?Ты знаешь ее лучше, чем я.
Znáte ji lépe než já.Ты знаешь ее настоящее имя?
Znáš její pravé jméno?Ты знаешь ее лучше других.
Znáte ji líp než kdo jiný.Ты знаешь ее девичью фамилию?
Znáš její jméno za svobodna?Ты знаешь ее, как никто другой.
Znáte ji líp než kdo jiný.Ты знаешь ее магию лучше других.
Znáš její magii lépe, než kdokoli jiný.Ты знаешь ее или… но я могу позвонить и кое-кто придет.
Znáš ji, nebo…- Ne, ale můžu zafolat a někdo přijde.Но ты знаешь ее достаточно хорошо, чтобы доверить ей сына.
Ale znáš ji dost dobře na to, aby ti pohlídala syna.Ты же знаешь ее.
Vždyť víš, jaká je.Ну ты же знаешь ее.
No, znáš ji.Ты хоть знаешь ее?
Znáš ji vůbec?
