ШКАФЧИКИ на Чешском - Чешский перевод

• skříňky
• skříněk
• skříňku
• skřínky

Примеры использования Шкафчики на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Новые шкафчики.
Nové skříně.

Они ненавидят свои шкафчики?
Nesnáší svoje skříňky?

Но эти шкафчики.
Ale ty skříně.

Шкафчики тоже перерыты.
Taky šuplíky byly vyházené.

Проверь шкафчики.
Zkontrolujem šatnu.

Даже шкафчики проверяют.
Dokonce kontrolují skříňky.

Вам нужны шкафчики?
Potřebujete skříňku?

У нас шкафчики были по- соседству.
Měla vedle mě skřínku.

И даже наши личные шкафчики?
Všetně osobních skříněk?

Новая краска, шкафчики, полы.
Nový nátěr, nové skříňky, podlahu.

Посмотрите на эти шкафчики.
Podívejte se na ty skříňky.

Шкафчики, дверцы- проверяйте неочевидные места.
Skříňky, dveře, vždy na těch nejméně předpokládaných místech.

Пожалуйста положите свои вещи в шкафчики.
Prosím, odložte si věci do skříněk.

Какая отделка, плинтусы, шкафчики… и духовка!
Ty povrchy, soklové lišty a skříňky a… a trouba!

Он был в гараже сегодня, собирал новые шкафчики.
Byl dneska v kůlně a vyráběl nové skříně.

Я посылал людей проверить шкафчики на вокзале.
Poslal jsem tým zkontrolovat schránky v Grand Centralu.

Энтони сказал, что он бы мог починить наши шкафчики.
Anthony říkal, že dokáže spravit naše skříně.

Ты сказал, что он толкал тебя на шкафчики раньше.
Říkal jsi, že tě v minulosti několikrát vrazil na skříňky.

У них есть шкафчики, но без ордера я не могла их проверить.
Mají skříňky, ale nemohla jsem je zkontrolovat, protože jsem neměla povolení.

Он так называется, потому что там находятся все шкафчики фрешей.
Takhle jim říkají, protože tam jsou skřínky všech prváků.

Ты читал их тетради, обыскивал их шкафчики… ты знаешь как думают подростки.
Četl jste jejich deníčky, prohledával skříňky-- víte jak děcka myslí.

Мы обыскали дома наших подозреваемых их машины, даже школьные шкафчики.
Prohledali jsme domovy všech podezřelých, auta, dokonce skříňky ve škole.

Мы решили украсить шкафчики игроков, чтобы воодушевить их перед большой игрой.
Rozhodly jsme se vyzdobit skřínky hráčů, abychom je povzbudily před zápasem.

Поскольку если вы облажаетесь на сей раз, ваши родители будут освобождать ваши шкафчики.
Protože jestli to zkazíte, tak vám rodiče přijdou vyklidit skříňku.

Эти шкафчики подарил один из предыдущих родителей, который любил считать себя плотником.
Tyhle skříňky nám daroval jedem z bývalých rodičů, který začínal jako tesař.

Он может быть сторонним подрядчиком которого приглашают, чтобы поставить шкафчики.
Mohlo by jít o zprostředkovaného podnikatele kterého přivolali, aby namontoval skříňky.

Итак, ты мучил меня, вминал в шкафчики, давал оскорбительные прозвища и поцеловал от ненависти.
Takže jsi mě šikanoval, narážel do skříněk, nadával mi a přinutil mě k polibku.

Мы предоставляем шкафчики для вас и бесплатно, когда вы проверить вернуть ее передней PLS столе.
Zajistíme skříňky pro vás a zdarma, když odhlašování dát zpátky na recepci pls.

Другие объекты: пункт обмена валюты, камера хранения, шкафчики, сейф, платная парковка и медали телефон рядом со зданием.
Další zařízení: směnárna, místnost pro zavazadla, skříňky, trezor, placené parkoviště-telefonní a mince jsou hned vedle budovy.

Мы предлагаем индивидуальные шкафчики, гибкий график выезда и не комендантский час политики.
Nabízíme jednotlivé skříňky, flexibilní check-out čas, a ne zákaz vycházení politiky.