ШКОЛЬНОМ на Чешском - Чешский перевод

• školním
• škole
• středoškolské
• středoškolském
• školní
• školního
• školních
• na střední
• školské

Примеры использования Школьном на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В школьном оркестре.
V kapele na střední.

Сколько ты хотел взять в школьном банке?
Kolik jsi měl ve škole uloženo?

В школьном автобусе.
Do školního autobusu.

Я знаю его код на школьном шкафчике.
Znám kombinaci jeho skříňky ve škole.

Лола в школьном спектакле играла.
Lola hrála divadlo ve škole.

Я с удовольствием буду в школьном совете!
Já? Být ve školské radě by bylo úžasné!

Признался ей на школьном фестивале, но был отвергнут.
Ashley přiznala, že byla ve škole šikanována, ale nenechala se.

Вы пьете пиво на школьном матче.
Popíjíte alkoholické nápoje na středoškolském zápasu.

Помнишь того кавалера мамы на школьном балу?
Pamatuješ si matčina favorita v taneční škole?

Мой… Мой сын победил в школьном конкурсе эссе.
Můj syn právě vyhrál ve škole soutěž v psaní eseje.

Доброе утро, малышка, в прелестном школьном наряде.
Dobrý ráno, maličká, v těch krásných školních šatech.

Соседка говорит, что она на каком-то школьном фестивале около кампуса.
Spolubydlící říká, že je na nějakém školním festivalu mimo kampus.

Да. Она отвечает за ежегодник, состоит в школьном комитете.
Jo, má na starosti ročenku, je ve školní radě.

Я видел их выступление на школьном карнавале, когда мне было 18.
Viděl jsem je vystupovat na karnevalu na střední, když mi bylo 18.

Она выиграла эту штуку на школьном карнавале.
Vyhrála to ten den na karnevalu ve škole.

Думаю, он пытался научить меня, как выжить на школьном дворе.
Asi už ho nebavilo seškrabovat mě ze školního dvora.

Не делай того" в школьном учебнике, до ограничений пользования интернетом в школе.
Nedělej tamto" ve školní učebnici, k omezením používání školního internetu.

А еще раньше наверняка играл в школьном оркестре.
A předtím hrál patrně ve středoškolské kapele.

Главная проблема состоит в том, как контролировать детей на школьном дворе.
Hlavním problémem je, jak dohlížet na děti na školním dvoře.

Открой браузер и залогинься на школьном форуме. Ладно?
Zapni si prohlížeč a přihlaš se na školní nástěnku, dobře?

То это преступление, совершенное Дастином Мейкером в школьном автобусе.
Tak je to zločin, který spáchal Dustin Maker ve školním autobuse.

Мой сын Билли получил главную роль в школьном мюзикле.
Můj kluk, Billy, dostal ve škole hlavní roli v muzikálu.

Это могло бы быть хорошо для Гриндейла, если бы кто-то из своих был в школьном совете.
Greendale by prospělo, kdyby někoho měla ve školské radě.

Со школьных времен, когда я играл на тубе в школьном оркестре.
Vždy jsem hrál na tubu ve středoškolské pochodové kapele.

Нет разницы между тобой… и тем парнем, который затевает стрельбу в школьном дворе.
Není žádný rozdíl mezi tebou a chlápkem, který střílí na školním dvoře.

Мы же еще только 5 месяцев назад соперничали в школьном футболе.
Před pěti měsíci jsme bojovali ve středoškolském fotbale.

Она часто наряжала меня, чтобы я исполнял какую-нибудь роль в школьном театре.
Často mě oblékala do kostýmů, abych hrál ve školních hrách.

Леонард, ты когда-нибудь произносил напутственную речь на школьном выпускном?
Leonarde, už jsi někdy měl proslov na středoškolské promoci?

Его первым инструментом был барабан, на котором он играл в школьном оркестре.
Prvním hudebním nástrojem pro něj byl lesní roh, na který hrál ve školní kapele.

Президент класса и его прекрасная королева прислуживают своим мужчинам на школьном мероприятии.
Prezidentka třídy a královna plesu čekají na školní slavnosti na své chlapy.