Примеры использования Doména на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jaká doména?
Však víte, to je má doména.
Ну знаете, моя вотчина.To je doména mého bratra.
Это вотчина моего брата.Je to moje doména.
Její doména byla sestoupit z Hory a kázat pravdu davům.
У нее была фишка спускаться с горы и нести людям правду.
Люди также переводят
Neplatná doména.
Každá doména vyžaduje jeden nebo více řadičů domény.
To je teď vaše doména.
Теперь это ваша фишка.Zločin je moje doména, tohle vaše.
To není zrovna moje doména.
Это не совсем моя область.Doména. kz se dá registrovat minimálně na jeden rok.
Hadry jsou moje doména.
Doména je určena pro zvýraznění katalánského jazyka a kultury.
Целью введения является поддержка развития каталонской культуры и языка.Že simulátor byl vždycky tvoje doména.
Голопалуба всегда была твоей вотчиной.Ty jsi mi řekl, že tahle doména je moje a pouze moje.
Ты сказал, это моя территория и только моя.Teď jsi ve vzduchu, a to je moje doména!
Co se ale děje je, že celá doména tvořivosti se rozšiřuje.
Что сейчас происходит- вся область творчества расширяется.Kuchyně u nich doma nebyla prohledána, protože to byla její doména.
На кухне в ее доме не проводился обыск потому что это была ее вотчина.Ale než odejdu, toto je Vaše doména, pane Aydine.
Mezitím, nesnaž se zaplést do sraček, který nejsou tvoje doména.
И все же не пытайся влезть в это дерьмо, потому что это не твоя территория.Prodávání aut je mužská doména, takže mluvit budu jen já.
Každá doména vyžaduje jeden nebo více řadičů domény.
Po tom všem, je to tvoje doména, hmm?
В конце концов, это ведь твоя сфера, а?Určuje, ženásledující název domény DNS je důvěryhodná doména.
Tuto možnost použijte, pokud každá doména patří samostatné organizaci.
Используйте этот параметр, когда каждый из доменов принадлежит отдельной организации.Doména musí být nakonfigurována k ukládání informací pro obnovení nástroje BitLocker.
В домене должно быть настроено сохранение данных восстановления BitLocker.Příčina: Při instalaci certifikační autority nebyla doména přístupná.
Причина. Во время установки центра сертификации не было доступа к домену.Com( cizí doména) mají vytvořený vztah důvěryhodnosti, můžete v navigačním panelu s popisem cesty zadat cesty LDAP nebo rozlišující názvy kontejnerů.
Com( внешний домен) установили отношения доверия, можно задать пути LDAP или различающиеся имена контейнеров в иерархической панели.Zásady důvěryhodnosti- Důvěryhodné domény uživatelů- Důvěryhodná doména uživatelů- vlastnosti.
Zásady důvěryhodnosti- Důvěryhodné domény publikování- Důvěryhodná doména publikování- vlastnosti.
Политики доверия- Доверенные домены публикации- Мастер импорта доверенных доменов публикации.
