DOSTATKEM на Русском - Русский перевод

Наречие
Глагол
достаточно
dost
stačí
dostatečně
dostatek
natolik
docela
spoustu
dostatečné
poměrně
достаточным количеством
dostatkem
dostatečnou
большим количеством
spoustou
velkým počtem
velkým množstvím
mnoha
množstvím
dostatkem
vyšším počtem
много
hodně
mnoho
moc
dost
spousty
plno
často
tvrdě
příliš
хватит
dost
přestaň
stačí
no tak
nech toho
máme
vydrží
dostatek
přestaneš

Примеры использования Dostatkem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Místo s dostatkem kyslíku.
Место с большим количеством кислорода.
Hrudníku a paží oblast je řez s dostatkem prostoru.
Грудь и область рука вырезаны с большим количеством места.
Ale s dostatkem víry není nic nemožné, že?
Но если у меня будет достаточно веры, то нет ничего невозможного, так?
Návod k šití Zahradní zástěra s dostatkem úložného prostoru.
Инструкции по шитью Садовый фартук с большим количеством пространства для хранения.
S dostatkem zboží, mě hodí přímo do Los Teques.
С достаточным количеством товара, чтобы меня бросили в Лос Текес.
Byt je moderně zařízený a zařízený, s dostatkem denního světla.
Квартира современно меблирована и оформлена, с большим количеством дневного света.
Vsadím se, že s dostatkem vypitejch piv a správnou muzikou.
Готов спорить, если бы было достаточно пива и была бы подходящая музыка.
Rájovci dlouhoploutví vyžadují akvárium s dostatkem místa pro plavání.
Рыбка подходит для содержания в холодноводном аквариуме с большим пространством для свободного плавания.
S dostatkem lidí a s dostatkem zbraní vyřešíme váš problém, pane.
С достаточным количеством людей и огневой мощью я смогу решить эту проблему, сэр.
Pokud nemůžeme dostat, prosím, aby lidé s dostatkem zásob na straně Tak Gu je.
Если у нас не получится, перемани людей с достаточным количеством акций на сторону Так Гу.
S dostatkem veřejné dopravní spojení blízkosti, je praktický základ pro turisty.
С большим общественным транспортом ссылки поблизости, она делает практическую базу для экскурсантов.
Má traktor s vlečňákem naloženým dostatkem výbušnin ke zničení celého města.
У него трактор с прицепом, набитым Достаточным количеством взрывчатки, чтобы подорвать весь город.
Naložený dostatkem trpasličí hvězdy, aby udělal díru do hory- a odřízl přístup k východu.
Достаточно загруженный карликовой звездой, чтобы пробить дыру в горе, и отрезать проход на восток.
A na oplátku, jsme získali tohle nádherné vozidlo s dostatkem paliva na cestu sem, do Kansasu.
И в свою очередь, они дали нам этот замечательный грузовик с бензином, которого хватит до самого Канзаса.
A já myslím, že s dostatkem cvičení a disciplíny bychom mohli ovládnout tvou schopnost.
И я думаю, что при достаточной практике и дисциплине мы сможем управлять твоими способностями.
Že nejsme daleko skrýše,kde si schováváte spoustu špinavých peněz a my je, s dostatkem času, najdeme.
Что мы оказались совсем близкок твоей заначке грязных денег. И если у нас будет достаточно времени, мы ее найдем.
S pořádnou kovovou lžící a dostatkem času, bych se mohl za několik týdnů hrabání dostat pryč.
Приличной металлической ложкой и располага€ временем, несколько недель упорного рыть€- и€ буду свободен.
Jako doplněk stravy dospělí vzít jednu( 1) kapsle v době bolesti,nejlépe s dostatkem vody, nebo podle pokynů lékaře.
Как пищевая добавка взрослых капсуле один( 1) в то время, боли,желательно с много воды, или по указанию врача.
Dobrá zpráva je, že s dostatkem dělostřelectva bychom mohli poslat ty pyramidy do pekel.
Хорошие новости в том, что с достаточным количеством артиллерии мы можем взорвать эти пирамиды ко всем чертям.
Na druhé straně jsou si vědomi, že neexistuje žádné palestinské vedení s dostatkem síly a umírněnosti, které by jej zajistilo.
С другой стороны, они понимают, что в Палестине нет достаточно сильного или умеренного лидерства, которое бы могло это обеспечить.
Měla být zásobena dostatkem věcí nepodléhajících zkáze, aby vydržely 300 lidem téměř na dva roky.
На этой базе есть много консервированных продуктов, которых хватит прокормить 300 человек еще на 2 года.
Jako doplněk stravy dospělí vzít jednu( 1) kapsle v době bolesti,nejlépe s dostatkem vody, nebo podle pokynů lékaře.
В качестве пищевой добавки, взрослые принимают один( 1) капсулы на время боль,желательно с большим количеством воды, или по указанию врача.
Je tu tak sucho, že jediné misto s dostatkem vlhka pro její vajíčko je v těle jiného živočicha.
Здесь так сухо, что единственное место, где для яйца достаточно влаги, это внутри тела другого живого существа.
Nádrž by měla být s dostatkem rostlin i plovoucích, skýtajících jak dostatek úkrytů, tak i prostor pro plavání.
Аквариум должен иметь достаточно растительности, а также достаточно свободного места для плавания.
Km2 nedotčeného lesa, pevnost v horách s dostatkem jídla a vody… že vydrží obléhání měsíce.
Квадратных миль девственных лесов, укрепление на возвышенности с запасами еды и питьевой воды, чтобы выдержать месячную вооруженную блокаду.
Caoyang Obchodní centrum, s dostatkem veřejné dopravní spojení blízkosti, je praktický základ pro turisty.
Caoyang Коммерческий центр, с большим количеством общественного транспорта поблизости, она делает практическую базу для экскурсантов.
Je to poldovi,kterej potkal svou nejhorší noční můru… negra s dostatkem politické štávy… aby rozdrtila jeho prdel jako smradlavého chrobáka.
Она будет про копа, встретившегося со своим худшим кошмаром: ниггером, у которого хватит политического веса, чтобы раздавить говнюка, как клопа.
Vitamíny a minerály- jíst zdravá výživa s dostatkem vitaminů a minerálních látek by mělo stačit, aby svému tělu rovnováhu, která potřebuje.
Получить витамины и минералы- есть правильное питание с достаточно витаминов и минералов, должно быть достаточно, чтобы дать вашему телу баланс, что он нуждается.
Vytváří si cestu do National City s dostatkem chemických složek k vytvoření zbrani hromadného ničení.
Он прокладывал свой путь до Нэшнл Сити с достаточным количеством химических компонентов, чтобы создать оружие массового поражения.
Svět léta předpokládal, že Severní Korea disponuje dostatkem jaderného materiálu, aby mohla vyrobit šest nebo i více základních jaderných bomb.
В течение многих лет мир предполагал, что Северная Корея обладает достаточным количеством ядерного материала, чтобы изготовить полдюжины или больше простых ядерных бомб.
Результатов: 40, Время: 0.1214

Как использовать "dostatkem" в предложении

Rozumné rozdělení celé trasy přesto umožňuje poklidné tempo s dostatkem času pro vnímání a vychutnání okolních krás.
Existuje jich mnoho odrůd, potřebují hlavně propustnou půdu s dostatkem živin a vláhy.
Je totiž lepší, když optik svou práci dělá s láskou a s dostatkem informací, než jen proto, že musí chodit do práce aby zaplatil složenky.
V Dánsku hlavně s dostatkem… Blesk.cz: Koronavirus ONLINE: 16 mrtvých a 2837 nakažených v…
Za samozřejmost pak považuje, že řidiči vyjedou do ztížených podmínek jako je sníh, náledí či mlha pouze s dostatkem paliva a dobře nabitou baterií vozu.
Zálohovat na další počítač Tak jako tak, varianta předchozího a předpokládá, že máte někde k dispozici počítače s dostatkem prostoru.
Výsledkem je pevnější pokožka bez vrásek a s dostatkem kolagenu ve spodní vrstvě dermis.
Najdete zde nástěnná bradla, hrazdu s dostatkem místa kolem, kovové žebřiny s bukovými příčkami, dřepovací klec a také specialitu: rybí schůdky.
Jedná se o ideální rodinné bydlení v klidné lokalitě s dostatkem zeleně a volnočasových aktivit pro Vás a Vaše ratolesti.
Doporučuji Vám klidovější režim s dostatkem spánku a odpočinku.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский