FARA на Русском - Русский перевод

• фара
• приход

Примеры использования Fara на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy jste Fara?
Вы Фара?

Fara byla katolická.
Макшейн был католиком.

Takže vy jste z Fara.
Так ты из Фару?

Co vám Fara řekla?
Что Фара сказала вам?

Propuštění Moktada Al Fara.
Освобождение Моктада Аль Фара.

Fara- barokní stavba z roku 1754.
Хаа- оф- Сэнд- усадьба 1754 года постройки.

Pod kostelem stojí fara.
Под церковью находится усыпальница.

Současná fara byla postavena roku 1805.
Нынешний маяк был построен в 1858 году.

Na čp. 1 se v obci nachází fara.
На улице отсутствует дом 1.

Fara byla kanonicky obnovena roku 1708.
Восстановленный собор был освящен в 1708 году.

Tohle je můj kamarád Miguel z Fara.
Это Мигель. Мой друг из Фару.

Současná fara je postavena na místě starší stavby.
Современный город построен на месте древнего города.

Roku 1835 byla postavena nová fara.
В 1835 году построен новый вход.

V roce 1526 byla fara vypleněna a farář byl vyhnán.
В 1935 году храм был закрыт, а священник арестован.

Po jeho odchodu zůstala svárovská fara prázdná.
После его выселения дом пустует.

Moje fara v Novém Mexiku, myslím, že se mě tam báli.
Моя паства в Нью-Мексико. Кажется, они меня боялись.

V roce 1393 byla v obci postavena fara.
К 1390 году в нефе была построена часовня.

Když přišla, fara byla vzhůru nohama a Monkford pryč.
Она приехала, чтобы заявить, что его дом был перевернут, а сам Манкфорд исчез.

Vedle kostela je hřbitov a fara.
Возле церкви находится кладбище и старинный парк.

Fara byla v roce 2009 zrekonstruována a v roce 2014 nově vybavena.
Ворота были восстановлены в 2009 году и оснащены защитным покрытием.

V té době zde byl kostel a fara.
В то время здесь действовали церковь и водяная мельница.

Pak se prošel kostel a fara a malý obchod, okno nebo tak.
Затем они прошли церковь и дом священника и несколько витрин или около того в.

Jeho jedinou starostí bude kostel a fara, paní M.
Его заботой будут только церковь и приход, миссис М.

Tam, kde je dnešní fara, stával před časy dvorec turyňského pána.
На месте сегодняшнего села Турио во времена Османской империи было турецкое село Урлу.

Yeah, jen jsem byl zvedavý, kolik vaše fara vydelala minulý rok?
Да… Я хотел спросить, сколько денег принес ваш приход в прошлом году?

Fara je zapsána na seznamu nemovitých kulturních památek České republiky.
Танец включен в список Нематериального культурного наследия Чешской Республики.

Spotřeba syrová zelenina, fara sa le Přidat 2, k regeneraci střevní flóra.
Потребление сырые овощи, fara sa le Добавить 2, для регенерации кишечной флоры.

Do třicetileté války bylo v Libčicích 80 obyvatel, kostel, fara, 8 statků a 3 chalupy.
На момент начала Тридцатилетней войны в Либчице было 80 жителей, церковь, священник, 8 ферм и три коттеджа.

Nebylo tam žádné město, fara, nemocnice, vězení nebo baseballový tým, který by znal.
Не было города, церкви, тюрьмы или бейсбольной команды с именем которой он был бы связан.

Fara byla pro jeho příjezd zmodernizována, ale jeho pobyt zde je připomínán kvůli jeho péči o kostel a další budovy.
За время его пребывания там приход был модернизирован, однако больше всего Пэйнтэр отметился своим уходом за состоянием церкви и окружающих зданий.

Как использовать "fara" в предложении

Jana Křtitele, Mlázovy... 17.13 km fara Děpoltice 17.14 km Děpoltice 17.15 km Mlázovy 17.15 km Zuklínský potok 17.16 km SDH Víteň 17.17 km kaple sv.

Místní fara po mnoha letech opět ožila.

Vavřince, Ledenice 19,81 km fara Ledenice 19,82 km pomník padlých WWI i II, Majdalena... 19,82 km hřbitov Majdalena 19,84 km kostel sv.

Záznam z roku 1376 uvádí, že v místě byla fara.

Fara se nachází na velmi příjemném místě v poklidném městečku.

Dokumentace kamnových kachlů, fara čp. 40.

Widumer je idylické, bývalá fara, kterou jsme velmi komplikovaně zrekonstruována a přeměněna na koňské farmě.

Rozhodně unikátní kurz připravil odborník na podnikání Pavel Fara, který si na pomoc přizval pár specialistů na klíčové oblasti marketingu.

Isidora, Děpoltice 17.12 km selský skanzen Lindberg (D) 17.12 km fara Mlázovy 17.12 km pomník padlých WWI, Pohorsko 17.13 km kostel sv.

V roce 1386 připadl cholinskému kostelu a na jeho místě vznikla fara.