HLÍDEJ на Русском - Русский перевод

• следи
• присмотри
• охраняй
• смотри
• пригляди
• сторожи
• прикрой
• присматривай
• следите
• приглядывай
• присмотрите

Примеры использования Hlídej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hlídej je.
Охраняй их.

Jenom ho hlídej.
Просто пригляди за ним.

Hlídej ji!
Сторожи ее!

Seane, hlídej dveře.
Шон, смотри за дверью.

Hlídej ho.
Смотри за ним.

Fergu, hlídej dveře.
Ферг, следи за дверью.

Hlídej ji!
Смотри за ней!

Maggie, hlídej ji.
Мэгги, присмотри за ней.

Hlídej ho.
Пригляди за ним.

Steve, hlídej Harryho.
Стив, следи за Гарри.

Hlídej ji.
Присмотри за ней.

Pasáku, hlídej děti.
Сутенер, следи за детьми.

Hlídej ho.
Присмотри за ним.

Romane, hlídej strop!
Роман! Следи за потолком!

Hlídej Amy.
Присмотри за Эми.

Jime, hlídej dveře.
Джим, следи за дверью.

Hlídej u dveří.
Сторожи дверь.

Ty hlídej Adama.
Только пригляди за Адамом.

Hlídej u dveří!
Следи за дверью!

Summer, hlídej Leedsovou a její grázly.
Саммер, следи за Лидс и ее людьми.

Hlídej schodiště.
Прикрой лестницу.

Hlídej mou rodinu.
Присмотри за моей семьей.

Hlídej místokrále. Ale.
Сторожи вице-короля.

Hlídej raketoplán, Artoo.
Охраняй шаттл, Ар- Два.

Hlídej ty Suchošlapy, Varliku.
Охраняй сухоногих, Варлик.

Hlídej ji pro mě, prosím.
Присмотри за ней ради меня, пожалуйста.

Hlídej dveře, už jsem skoro uvnitř.
Охраняй дверь. Я почти зашел.

Hlídej jí, než budu zpátky.
Смотри за ней в оба, пока я не вернусь.

Hlídej budku. A taky Sókratése.
Охраняй телефонную будку и приглядывай за Сократом.

Tosh, hlídej kamerový systém pro případ, že by Bernie zdrhl.
Тош, следи за камерами наблюдения, на случай если Берни попытается сбежать.

Как использовать "hlídej" в предложении

Hlídej pohyby miminka i když s malým množstvím plodovky se pak méně pohybují.

Hlídej si nejen přesnou konturu rtů, ale i vrstvu, v jaké rtěnku nanášíš, ať je všude rovnoměrná.

Hlavní přínos některých částí tohoto článku bych schrnul do věty "hlídej si svého výčepního".

Tip: Nesahej po netučných výrobcích, ale hlídej si obsah cukru a nasycených tuků, které jsou pro fungování tvého těla naprosto nezbytné.

Divohusy - Pohádky ?Jsi už velká, Mášo, tak nedělej hlouposti, nikam nechoď a hlídej bratříčka.

Jak posílit imunitu | Chatař & Chalupář Otužuj se a hlídej si váhu a kondici.

Nespusť je z dohledu, hlídej je pomocí reflektoru – LEGO® světelné kostky helikoptéry elitní policie, dokud nedorazí dodávka elitní policie a nezatkne je!

Kožich to večer, když byl zase ve formě, glosoval slovy: „A pak přišel Ježíš, a řekl: 'Hlídej!'.

Hlídej oheň,“ vykřikla Tonička až příliš hlasitě, protože byla zoufalá strachem. „Budete dělat, co řeknu!“ Dneska nejsem tvoje dcera!

Tak stav hrady, zámky třeba i vzdušné, sleduj rytířské souboje, hlídej princezny či zvířátka.