JE KRÁSNÉ на Русском - Русский перевод

• прекрасное
• очень красивое
• прекрасно
• очень мило
• мило
• чудесное
• замечательная

Примеры использования Je krásné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je krásné.
Он красивый!

Všechno je krásné.
Все прекрасно?

Je krásné.
Он так красив.

Ticho je krásné.
Тишина прекрасна.

Je krásné.
Он очень красивый.

Tvé chodidlo je krásné.
Твоя нога прекрасна.

Je krásné ráno.
Чудесное утро.

Na operaci. Švýcarsko je krásné.
В Швейцарии прекрасно.

Je krásné.
Настоящая красавица.

Gnoseologie je krásné slovo!
Гносеология"- самое прекрасное слово!

Je krásné ráno.
Какое чудесное утро.

A fakt, že jsem jeho inspirací, je krásné.
И тот факт что я его вдохновление очень мил.

To je krásné, Inés.
Как мило, Инес.

Točí se mi hlava! Ano, je krásné. Co děláš potom?
Я запутался бесповоротно, да, мило, вечером что делаешь?

Je krásné počasí.
Замечательная погода.

No, tohle všechno je krásné, ale kdy začneme něco dělat?
Ну, все это очень красиво, но когда мы станем серьезнее?

Je krásné vás tu všechny vidět.
Прекрасно видеть всех вас здесь.

Dnes je krásné počasí.
Сегодня замечательная погода.

Je krásné ráno, nezáleží na tom, jak to nakrájíš.
Прекрасное утро, чем бы ты его не смазала.

Steve je krásné jméno pro psa.
Стив прекрасная собачья кличка.

To je krásné dítě.
Какой красивый малыш.

To je krásné jméno.
Это очень красивое имя.

To je krásné jméno.
Гюлистан, очень красивое имя.

Tohle je krásné hasičské auto.
Какая классная пожарная машина.

Nádobí je krásné, ale jeho obsah nestojí za nic.
Посуда очень хороша. Еда- не особенно.

V Americe je krásné slunné ráno, slečno Flanaganová.
Над Америкой чудесное солнечное утро, мисс Фланаган.

Tak, všichni, je krásné ráno na záchranu životů, OK.
Ну что ж. Прекрасное утро для спсения жизней. Давайте повеселимся.

Co vidím, je krásné malé město uprostřed nádherných hor.
Лично я вижу славный маленький городок на фоне великолепных гор.

Glenne, to je krásné, ale mluvíš o ženě tvého nejlepšího kamaráda.
Гленн, это очень мило, но ты же говоришь о жене своего друга.

Barchester je krásné město, ale i krásné město můžou zlepšit reformy.
Барчестер- прекрасный город, но даже его можно улучшить реформами.

Как использовать "je krásné" в предложении

Je krásné vidět, jak se za tu dobu LINET rozrostl a jak se mu daří."Jiří Soukup, vedoucí logistiky"LINET je dobrý zaměstnavatel, který vychází lidem vstříc.

Je krásné počasí, lidi přicházejí, všechno klape, vypadá to dobře," řekl Orlickému deníku jeden z hlavních organizátorů majálesu Honza Brodina.

Krepové povlečení je krásné i příjemné Už jste se setkali s povlečením, které zaujme na pohled díky pravidelnému střídání jemné a zvrásněné části?

Trutnovské kvarteto dohmátlo až na třetí pozici. „Být čtvrtý v republice je krásné, ale k medaili nebylo daleko,“ posteskl si.

Tvé akvárko je krásné a je vidět, že Tě to stálo hodně práce.

Příroda je krásné místo, do kterého si chodívají lidé, tedy vy, oddychnout.

Stránský (cs) Letovisko Rogoznica je krásné, pláže super, moře nádherné, kvalita místích služeb by se zlepšit dala, zde ještě mají na čem pracovat.

Hlavina (cs) Rogoznica je krásné letovisko, pláže moc pěkné, čisté, nepřeplněné, příjemná kavárna přímo na pláži byla pro nás překvapením.

Venku je krásné počasí, takže možností na první rande je nespočet.

Panenka Jajda od značky G21 je krásné batole v růžovém oblečku s mašličkou na hlavě, kterému neodolá žádná malá slečna.