Примеры использования Красивые на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Какие красивые!
Красивые туфли, Николь.
Милые и красивые.
Красивые пальчики, кстати.
Что ж, они очень красивые.
No, jsou velmi hezcí.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
красивая женщина
красивая девушка
красивые глаза
красивое имя
красивый дом
красивое платье
красивые волосы
красивые вещи
красивый мужчина
красивое место
Больше
Спасибо за красивые цветы.
Красивые и цветные клейкие ленты.
Кто эти красивые люди?
Kdo jsou tihle nádherní lidi?У тебя очень- очень красивые глаза.
Máš velmi velmi pěkné oči.Красивые девушки зовут меня Пейман.
Pěkné dívky mi říkají Peyman.Кто эти красивые молодые люди с вами?
A kdo jsou ti hezcí mladí muži s vámi?А ведь эти ледники такие красивые.
A je to škoda, protože tyhle ledovce jsou tak nádherné.Но красивые женщины всегда это знают.
Вы оба такие красивые… и так классно целуетесь.
Všichni jste tak hezcí… a skvěle líbáte.Тебе когда-нибудь говорили, что у тебя очень красивые глаза?
Už ti někdo řekl, že máš opravdu nádherné oči?У нее красивые глаза, у твоей знакомой.
Má pěkné oči, ta tvoje přítelkyně.Не все такие красивые как ты, Элизабет.
У нее красивые глаза, и волосы пахнут корицей!
Má nádherné oči, a její vlasy voní jako skořice!Красивое зрелище. Красивые мужчины. Да, Пьер?
Nádherný pohled, nádherní muži, viďte, Pierre?Ты купил мне красивые вещи, теперь я тебя отблагодарю.
Koupíš mi hezké věci, a víš, že ti poděkuju.Еще мне говорили, что у меня красивые глаза, но и так сойдет.
Taky mi bylo řečeno, že mám hezké oči, ale jak chceš.Смотри, какие красивые марки! Пойдем- ка посмотрим.
Podívej se, to jsou hezké známky, pojď, půjdeme dovnitř.Я могу напиться, и описать все твои красивые платья в шкафу.
Když se opiju a vyčůrám se ti do skříně na tvé pěkné šaty.Хочу смотреть на красивые вещи забавные вещи и всякие песенки.
Chci koukat na pěkné věci, legrační věci a zpívánky.Да, тут, в Америке, люди готовы много платить за красивые вещи.
No, tady v Americe, jsou lidé ochotni platit za pěkné věci hodně.Конструируйте красивые звуковые пейзажи вокруг вас дома и на работе.
Navrhovat zvukové palety, aby bylo kolem vás krásně, doma i v práci.Мы ходили туда с друзьями, слушали музыку, кругом были красивые девчонки.
Jděte tam s přáteli a poslech hudby. Tam byly hezké dívky všude.Я ненавижу их дурацкие, красивые лица и их дурацкие, сверкающие волосы.
Nemám ráda jejích hloupé, nádherné obličeje a hloupé, zářivé vlasy.Красивые фотографии с милых животных будет там для вас поиск для самых маленьки.
Hezké obrázky s roztomilá zvířátka tam bude pro vás hledat něco di.Бонни нравились красивые вещи и ей хотелось видеть Нору все время в чем-то новом.
Bonnie milovala hezké věci a těšila se až uvidí poslední Nořin obleček.
