KOPII на Русском - Русский перевод

• копию
• экземпляр
• дубликат
• копия
• копии
• копий

Примеры использования Kopii на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceš kopii?
Хочешь экземпляр?

Kopii svojí přihlášky.
Копия моего заявления.

Udělám si kopii.
Я сделаю дубликат.

Udělal kopii tvých.
Сделал дубликат с твоих.

Že bys mohl mít kopii?
Случаем, копий у тебя нет?

Nemáte někdo kopii navíc? Ne?
Лишних копий нет?

Kopii přesunu doprava.
Переместим дубликат вправо.

Udělej kopii, Chrisi.
Сделай несколько копий, Крис.

Nevadilo by vám podepsat moji kopii?
Вы не подпишите мой экземпляр?

Jedna z kopii patří mě.
Одна из тех копий досталась мне.

Jo, přečtu si to… hned jak budeš mít kopii.
Да, я прочитаю ее… как только ты дашь мне экземпляр.

Vrátný má kopii klíče.
У консьержа есть дубликат ключа.

Jednu kopii jsi si nechal pro sebe.
Я оставил себе один экземпляр.

Přinesl jsem si svoji kopii vaší knihy.
Я принес мой экземпляр вашей книги.

Ne bez originálu úmrtního listu a nemáme tu žádný e-mail ani jeho kopii.
Только при предоставлении свидетельства о смерти. Никаких копий, даже электронных.

Odfaxujte mu kopii na Barbados.
Отправьте ему экземпляр в Барбадос.

Pamatuješ, jak mi sehnala tu zapečetěnou kopii Battletoads?
Помнишь, как она достала мне подписанный экземпляр Боевых Жаб?

Jo, a další kopii na tomhle stole.
Да, и один экземпляр на этом столе.

Chceš mi říct, že z toho máme jen kopii Family Circle?
Хочешь сказать, что мы надыбали лишь экземпляр" В кругу семьи"?

Udělal jsem si kopii, než jsem vrátil ty původní.
Я сделал дубликат, прежде чем сдал оригиналы.

Ale vìt¹inì u¾ivatelù není dovoleno získat kopii zdrojového kódu.
Но большинству пользователей не разрешается иметь копий исходных текстов.

Nemáte na lodi kopii Quillovo muziky?
У вас на корабле не завалялось копий музыки Квилла?

Prodavač říkal, že má poslední kopii a šel pro ni.
Продавец проверил по компьютеру и сказал, что остался последний экземпляр и пошел за ним.

Fotoaparát je kopii německého modelu Leica.
ФЭД» являлся копией немецкого фотоаппарата« Leica II».

Trocha přemýšlení nás dovede k tomu, že většina takových lidí by si kopii nekoupila.
Несложное размышление показывает, что большинство таких людей не купили бы копий.

Mohl sis udělat kopii klíče od domu.
Ты мог сделать дубликат ключа от моей двери.

Stále potřebuji kopii těch dalších 300 záhadných stran, které tu nemáme.
Мне все еще нужен экземпляр этих 300 загадочных страниц, которые мы не можем увидеть.

Ale… Porovnala jste někdy svou kopii s druhýma dvěma?
А вы сравнивали свой экземпляр с двумя другими?

Víte co, dám vám svou vlastní kopii, abyste si mohla dělat poznámky.
Знаешь что, давай я дам тебе свой экземпляр чтобы ты могла делать заметки.

Zmeškala jste redakční setkání. Jestli nedostanu kopii složky o Cadmusu do pěti vteřin.
Если у меня не будет копий по Кадмусу через 5 минут.

Как использовать "kopii" в предложении

Pokud je to možné, zkuste získat další čerstvou kopii vašeho souboru ZW a zkuste jej znovu otevřít.

Prosím přiložte buď originál nebo kopii vašeho prodejního dokladu, nebo jiný datovaný doklad o nákupu.

Cestující by si měli uchovat originální dokumenty a kopii e-mailu či dopis, který zašlou Malévu.

Na kemp prosím také přineste kartičku pojištěnce dítěte – na místě si pořídíme její kopii.

V době, kdy údajně jezdil fárat o sobotách do Kladna, se ve skutečnosti projížděl po Praze v kopii amerického auta - ve Volze a hoříce pro mír, jezdil s pistolí v kapse.

Zkopíruj velký soubor a vytvoř identickou kopii.

Když o půjčku žádáte online, dodáte pouze jeho kopii nebo číslo, dle kterého poskytovatel ověří platnost.

Pořiďte další kopii vašeho souboru ZW Může to vypadat jako příliš běžné, ale často váš soubor ZW samotný může být příčinou problému.

OTÁZKA: Dobrý den, je normální, že při vyřizování půjčky přes internet musím zaslat kopii .

Doporučujeme uložit kopii instalačního souboru prostředí Windows XP Mode, abyste mohli v budoucnu prostředí obnovit.