KRESEB на Русском - Русский перевод

• рисунков
• картин
• набросков
• рисунки
• рисунках
• рисунками

Примеры использования Kreseb на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Potřebuji 3000 kreseb.
Мне нужно 3000 рисунков.

Řada jeho kreseb má erotický charakter.
Его прозаические произведения носят эротический характер.

Jde o jednu z vašich kreseb.
Об одной из ваших картин.

Ještě víc kreseb a básniček.
Еще рисунки и стих.

A ten samý kluk z Amyných kreseb.
И он же на рисунках Эми.

Udělal jsem dvanáct kreseb pro kalendář.
Я сделал 12 рисунков для календаря.

Tvrdíte to na základě těchto kreseb?
Основываясь на этих рисунках?

Ty věci z tvých kreseb jsou skutečné.
Эти вещи в твоих картинах… они настоящие.

Vypadá to jako to písmo z Remyiných kreseb.
Выглядит как почерк с рисунков Реми.

To je jedna z raných kreseb Johanna Davise.
Это одно из самых ранних произведений Джоан Дэвис.

Myslíš ti z těch tvých kreseb?
Ты имеешь ввиду рисунки из своей записной книжки?

Vyniká přesností kreseb a jejich detailním popisem.
Поражает четкость рисунков и подробное их описание.

Vrať se do té místnosti ze svých kreseb.
Вернись в ту комнату, что на твоих рисунках.

Jsou to zbytky z kreseb na schránce, která obsahovala rubín.
Это остатки краски от рисунков на предмете, в который был помещен рубин.

Vidím tu jen sérii kreseb slonů.
Что я вижу, это набор картин со слонами.

Hodně částí mám z jiných věcí. Třeba z fotek a kreseb.
Взяла кучу разных кусочков от разных вещей, фотографии, рисунки и.

Víte, ráno jsem udělal pár kreseb, a vypadají v pořádku.
Знаете, я тут сделал пару набросков с утра… И по-моему, с ними все в порядке.

Chcete po mě devět různých kreseb?
Джимми Хочешь, чтобы я сделал девять разных набросков?

Ramírez pravděpodobně vytvořil tisíce kreseb, zachovalo se jich zhruba 500.
Возможно, тысяч рисунков, созданных Рамиресом, сохранилось около 500.

Směr Knope zahrnuje hodně děložních kreseb.
Способ Ноуп включает множество рисунков матки.

A Big Viz je sbírka 650 kreseb, které vytvořili dva vizuální umělci.
Big Viz- это коллекция из 650 зарисовок, сделанных двумя художниками.

Jen musím dostat všechno co mám do těhle kreseb.
Просто я должен вложить абсолютно все, что могу, в эти рисунки.

Ne, má propagandisty, kteří používají kreseb ke sjednocení lidí pod záštitou odboje.
Нет, он пропагандист, использующий искусство, чтобы объединить людей вокруг Сопротивления.

Podobné scenérie jsou známé po celém světě. Nesmrtelný motiv čínských kreseb.
Етот пейзаж известен во всем мире возвращающийс€ мотив в китайских картинах.

Katherine pověsila jednu z Mikových kreseb nad krb dokud nezjistila, že to namalovala Susan.
У Кэтрин висела одна из картин Майка над камином До тех пор, пока она не узнала, что ее написала Сюзен.

Už teď tiskneme všechny naše interní oběžníky na druhou stranu kreseb mých dětí.
Мы уже распечатываем всю нашу внутриофисную переписку на обороте рисунков моего сына.

Byl jsem nadšený tvorbou lidí Harkonnenu a když jsem namaloval pět kreseb, dělal jsem své nejlepší, abych ty návrhy vytvořil.
Я увлекся созданием" людей" Харконеннов… и когда я нарисовал аэрографом пять картин… я нашел свой лучший стиль этих конструкций.

Multimediální průvodce pro opravy a údržbu Honda Civic a Acura Integra( 1994+) velké množství kreseb a fotografií….
Мультимедийное руководство по ремонту и эксплуатации Хонда Цивик и Акура Интегра( 1994+) огромное количество рисунков и фотографий….

Ten den, co jste ho s Irene sledovaly, mi chtìl pøedat pùl tuctu kreseb, které už nikdy mít nebudu.
В тот день, когда вы с Ирене следили за ним, он нес мне полтора десятка рисунков, которые я больше никогда не заполучу.

Andrewova manželka přišla jednoho dne do ateliéru a našla víc jak 240 kreseb jiné ženy.
Жена Эндрю как то вошла в его студию, и обнаружила где то 240 картин другой женщины.

Как использовать "kreseb" в предложении

Webovou aplikaci Dokumenty Google firmy využívají pro vytváření, editování a sdílení ať už prezentací, kreseb, textových či tabulkových dokumentů.

Ten je nyní velmi vyhledávaným ilustrátorem díky svému vysoce profesionálnímu i neobyčejnému tvůrčímu pojetí kreseb.

Vývoj obrazů, od tisíce let starých jeskynních a skalních kreseb ve Španělsku či na Sahaře až po dnešek, prošel dlouhou cestu vývoje.

Výstava kreseb s roprachtickými náměty ku připomenutí 665.

To chce nabídnout chystaná výstava v Poličce, v rámci které vyjde i reprezentativní katalog všech Martinů kreseb,“ připojuje pozvání na poličskou výstavu M.

Saudkovu ranou tvorbu významně doplňuje i několik dodnes dochovaných solitérních kreseb.

Výtvarná kolekce čítá přes 150 000 obrazů, soch, kreseb, fotografií a architektonických modelů.

Po roce úvah a desítkách zmuchlaných kreseb jsem svůj boj s původní dřevěnicí vzdal a rozhodl se ji zbourat.

Součástí stálých expozic jsou i rozsáhlé sbírky soch, kreseb, ale i ruské ikony, porcelán, nábytek.

Zájemci mohou v muzeu zhlédnout i výstavu dětských kreseb s tematikou článků z týdeníku Romano Hangos.