MÁŠ POCIT на Русском - Русский перевод

• тебе кажется
• ты думаешь
• ты чувствуешь
• ты считаешь
• ощущения
• ты поняла
• есть ощущение
• ты относишься

Примеры использования Máš pocit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jaký máš pocit?
Как ощущения?

Máš pocit, že si s tebou hraju?
Есть ощущение, что я играю?

Jakej máš pocit?
Как ощущения?

Máš pocit, že to bude fungovat?
Тебе кажется, это сработает?

Jakej máš pocit?
Какие ощущения?

Máš pocit, že piju až moc?
Ты думаешь, что я слишком много пью?

A vím, že máš pocit viny.
Я знаю, ты чувствуешь вину.

Máš pocit, že to stojí za prd?
Ты думаешь, у тебя проблемы?

Vím, že máš pocit, že musíš.
Я знаю, ты считаешь, обязанности.

Máš pocit, že to dlužíš tomu děcku.
Ты думаешь, что должен это ребенку.

Jak dlouho máš pocit, že to nefunguje?
И как давно ты поняла, что ничего не получается?

Máš pocit, že tě sledují?
Тебе кажется, что за тобой следят?

Mrzí mě, jestli máš pocit, že k tobě nejsem dost přátelská.
Мне жаль, если тебе кажется, что я была не слишком дружелюбна.

Máš pocit, že tě pronásleduje?
Тебе кажется, что он преследует тебя?.

Jaký máš pocit z guavy?
Как ты относишься к гуаве?

Máš pocit, že by to měla být Wendy?
И ты считаешь, это должна быть Венди?

Proč máš pocit, že mě znáš?
Почему ты думаешь, что знаешь меня?

Máš pocit, že ti už nefunguje oběhovej systém.
Тебе кажется, что это физическая реакция.

Vím, že máš pocit, jako že on ti vzal.
Я понимаю, ты чувствуешь, как будто он.

Máš pocit, že bylo obtížné tě vychovávat?
Ты считаешь, что тебя было сложно воспитывать?

Jaký máš pocit ze svého otce, Jenny?
Что ты думаешь о своем отце, Дженни?

Máš pocit, že Jeruzalém vyloučí ze je tvůj?
Ты считаешь, что Иерусалим принадлежиттолько тебе?.

Proč máš pocit, že mi můžeš radit?
Почему ты думаешь, что можешь дать мне такой совет?

A máš pocit, že to děláš?
И тебе кажется, что ты это делаешь?

Ne. Máš pocit, že už jsi tady někdy byl?
А ты чувствуешь, что был здесь несколько лет назад?

Když máš pocit, že nemáš na výběr, tak.
Когда тебе кажется, что выбора нет, ты..

Máš pocit, že na tebe někdo musí dohlížet, Synu?
Ты считаешь, что за тобой нужно присматривать, сын?

Máš pocit, že seš nad principy fungující lidské společnosti.
Ты думаешь, что ты выше закона человеческого общества.

Jestli máš pocit, že to nezvládneš, budeme potřebovat signál.
Если ты чувствуешь, что не можешь справится, нам нужно придумать сигнал.

I když máš pocit, že máš takhle blízko k nárazu.
И даже когда тебе кажется, что ты вот-вот разобьешься и сгоришь.

Как использовать "máš pocit" в предложении

Naopak, pokud máš pocit, že se perou "až moc", tak může rozšíření smečky pomoci rozložit hierarchii.

Jíst se má když máš pocit mírného hladu.

Máš pocit, že nemáš dost mléka, dítě je málo nakrmený.

Radím ti, pas si udělat, ikdyž máš pocit zbytečnosti.

Máš pocit, že žádná z našich nejčastěji hledaných pozic neodpovídá Tvým znalostem a schopnostem?

Perfektní klobouk (popis práce) ti nestačí, když máš pocit, že všechny jenom otravuješ a kolegové jsou vůči tobě lhostejní.

Máš pocit, že se váš život vyvíjí k lepšímu?

Je to spíše o tom, jak jsou lidé naladění a jaký z nich máš pocit.

Máš pocit, že jsi vyčerpal/a všechnu svou energii v nejchladnějším období roku?

Cítíš se někdy unavená a máš pocit, že to nikdy neskončí, že se na Tebe valí všechny kameny světa.