MOC DLOUHO на Русском - Русский перевод

• слишком долго
• очень долго
• так долго
• слишком много времени
• слишком давно
• очень давно
• задержишься
• не так давно
• затягивай
• очень недолго
• слишком далеко
• столько времени

Примеры использования Moc dlouho на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moc dlouho.
Очень давно.

Spíš moc dlouho.
Ты спишь так долго.

Popřemýšlej o tom, ale ne moc dlouho.
Подумай над этим, но не очень долго.

Ne moc dlouho.
Не очень долго.

Nebudeš tu moc dlouho,?
Ты ведь не задержишься?

Ne moc dlouho.
Не очень давно.

Byla jsem sama moc dlouho.
Я слишком давно одна.

Moc dlouho se ke mně choval špatně.
Но меня так долго ни во что не ставили.

Ale ne moc dlouho.
Но не очень долго.

Už jsi na vodítku moc dlouho.
Ты слишком давно на поводке.

Nečekej moc dlouho, ano?
Не жди очень долго, ладно?

Vsadil bych se, že ne moc dlouho.
Поспорю… не очень долго.

Byl zalezlý moc dlouho, na to aby dostal nějaké body.
Он слишком давно не ездил, чтобы их заработать.

Pracoval jsi v utajení moc dlouho.
Ты был под прикрытием так долго.

Trvalo to moc dlouho a teď chceme něco lepšího.
Ушло слишком много времени, теперь мы хотим условий получше.

Nenechte ho zde moc dlouho.
Не позволяйте ему оставаться тут так долго.

A co se stane, když se budeš držet moc dlouho?
А что случится, если ты будешь держать его слишком долго?

Nebude to trvat moc dlouho.- Ne. ne.
Это не будет длиться очень долго нет, нет.

Pronajal jsem si auto a nechal jsem si ho moc dlouho.
Я арендовал машину. И продержал ее слишком долго.

Ne, to by trvalo moc dlouho. Já spěchám.
Нет, это займет слишком много времени, а я спешу.

Ale bojím se, že ho zlomí, pokud tam bude moc dlouho.
Но я боюсь, что он сломается, если пробудет там слишком долго.

Bohužel, ty bez nich moc dlouho nevydržíš.
К сожалению, ты так долго без них не протянешь.

Pokud si to pamatuju správně, tak nikdy nejsi moc dlouho sám.
Если я правильно помню, ты никогда не был одинок слишком долго.

Co když to bude trvat moc dlouho a Ade nebude chtít čekat?
Что если это займет так долго и Эйд решит не ждать?

Tohle by nemělo trvat moc dlouho. Takhle nemluv.
Это не займет слишком много времени не надо так говорить.

Pokud ta díra byla moc dlouho otevřená, byla to moje chyba.
Это моя вина, если дыра была открыта слишком долго.

Nemůžu držet tón moc dlouho. Vlastně, já můžu držet tón navždy.
Я могу держать ноту очень долго, вообще-то вечно.

Co když to bude trvat moc dlouho a Ade na mě nepočká?
А что, если это займет слишком много времени и Эйд решить не ждать меня?

Když sedí na jednom místě moc dlouho, začnou být trošku dovádiví.
Когда они сидят на месте слишком долго, они становятся слегка раздражительными.

Když něco držíš moc dlouho nebo moc tvrdě, tak to zničíš.
Когда ты держишь что-то слишком долго или слишком крепко, ты это портишь.

Как использовать "moc dlouho" в предложении

Nemám problém číst, jak někdo s někým bojuje, ale nemám ráda, pokud to trvá moc dlouho.

Je však důležité, aby nebyli venku moc dlouho, jinak se už nikdy nevrátí.

Ale já jsem měl akorát smůlu v tom, že jsem u ničeho moc dlouho nevydržel.

A jestli to trvá moc dlouho, možná je čas tuhle kapitolu uzavřít.

Pokud jste tam zůstat moc dlouho, spoustu malware, s bydlištěm v tyto webové stránky, může infikovat váš počítač.

Byla vězněna a mučena Orky moc dlouho, takže její pohled je nepřítomný a vypadá jako by nevěděla o světě.

Po pětadvaceti minutách ho napadlo, že už by měli skončit, protože to trvá moc dlouho.

Moc dlouho ale neváhejte, z kapacity 500 míst nám zbývá již jen posledních pár desítek vstupenek.

Na druhou stranu jsem to moc dlouho nevydržela, tak třeba někde budu.

Nečekejte už moc dlouho a kontaktujte naši koordinátorku platformy EPOMM: Ingrid Briesner.