Примеры использования Plamene на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sbohem, Bílý Plamene.
Teplota plamene je vysoká.
Můry kolem plamene.
Zahalený plamene, zažehávám tě.
Podepiš, Bílý Plamene.
Подпиши, Белое Пламя!
Люди также переводят
Bílý Plamene! Bílý Plamene!
Белое Пламя, Белое Пламя!Byl doslova z plamene.
A džiny z plamene bezdýmného vytvořil.
И сотворил джиннов из чистого огня.Má můj Strážce Plamene pravdu?
Мой хранитель огня прав?Strážce plamene byl jedním z tvých zákazníků?
Хранитель Огня был твоим клиентом?Znamená to ty, Bílý Plamene.
Это означает тебя, Белое Пламя!A džiny z plamene bezdýmného vytvořil.
И джиннов создал из огня, Свободного от дыма,-.Musím mluvit se Strážcem Plamene.
Свяжи меня с хранителем Пламени.Foukni do plamene, pokud chceš odpovědět ano.
Подыши на пламя, если хочешь сказать да.To jste poznala podle zeleného plamene?
Узнали вы это по зеленому пламени?Druhý se dotknul plamene jemně svým křídlem a řekl.
Вторая коснулась пламени легонько своими крылышками и сказала.Heda požaduje tvou přítomnost, Strážce plamene.
Тебя требует Хэда, Хранитель Огня.A třetí se vrhl do srdce plamene a spálil se.
Третья же бросилась в самое сердце огня и он поглотил ее.Nejsme strážci nějakého posvátného plamene.
Мы- не хранители какого-то там священного огня.Svou vinu tedy doznali- pryč s plamene obyvateli!
И они признались в своем грехе; прочь же, обитатели огня!Já, Roan, král Azgedy, ochránce trůnu a strážce Plamene.
Я, король Азгеды Роан, теперь хранитель трона. И хранитель Пламени.Buď je to katalyzátor živého plamene nebo jen pěkně smradlavý písek.
Это либо катализатор Живого Пламени, либо просто вонючий песок.Jak můžu regulovat nastavení minimálního plamene hořáku?
Как отрегулировать минимальное пламя конфорки?A ať v okamžiku smrti tohoto plamene" Být čas se objeví král.
И пусть момент этого пламени смерти' самое время Король должен появиться".I doznají vinu svou, však:„ Pryč odtud, obyvatelé plamene!“!
И они признались в своем грехе; прочь же, обитатели огня!We se bude soustředit na plamen, a druhy plamene zdrojů pro naše grilování.
Мы идем сфокусировать на пламени, и типах источников пламени для нашего barbecue.I doznají vinu svou, však:„ Pryč odtud, obyvatelé plamene!“!
Они признаются в своем грехе. Прочь же, обитатели Пламени!A jako záhadný zdroj plamene začaly se před očima dětí rozhořívat další záhady.
И подобно тайне источника пламени,. перед глазами детей стали раскрываться другие тайны.Tvrdost povrchu pro C45 speciální oceli kulaté tyče po plamene nebo indukční hardning:.
Твердость поверхности по С45 специальной стали круглого стержня после пламени или индукции hardning:.Olej způsobený silnou oxidací minimální teploty spalování plamene, známého jako spontánní spalovací bod.
Масло из-за сильного окисления минимальной температуры горения пламени, известного как точка самовозгорания.
