RÁDO на Русском - Русский перевод

• любит
• хотели
• понравится
• радо
• любят

Примеры использования Rádo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Má ho rádo?
Ему нравится?

Má to rádo tmavá místa.
Он любит темные места.

A bydlelo tam moc rádo.
И Хрюня его очень любил.

Má to rádo vodu.
Она любит воду.

Kolik z vás zkurvysynů rádo čte?
Многие ли из вас, с… ек, любят читать?

Nemá rádo drahej benzín.
Она ненавидит дорогой бензин.

Má tvoje děcko rádo zvířata?
Твоя дочка любит зверушек?

Má to rádo nekrotickou tkáň.
Им нравятся омертвевшие ткани.

A to děvče rádo tancuje.
И эта девочка любит потанцевать.

Nemyslím si, že by mě to tu mělo rádo.
Не думаю, что мне здесь понравиться.

Koťátko rádo škrábe.
Малышка любит царапаться.

Donutit jedno dítě, aby mě mělo rádo.
Чтобы понравиться хоть одному ребенку.

Hodně lidí rádo hraje poker.
Многие любят играть в покер.

Bratvo rádo střídá svoje hráče po práci.
Братва любит менять своих игроков после работы.

Spousta lidí tohle rádo říká.
Многие люди любят так говорить.

Na cokoliv, co rádo hoduje na mozku.
На все, что любит пообедать мозгами.

Víš ty vůbec, kolik chlapů kolem, by si s tebou rádo vyšlo?
Ты уверена, что все типы хотели бы уйти с тобой?

Město vám bude rádo k službám.
Наш город будет рад вам помочь.

Bude mít rádo růžičkovou kapustu?
Будет ли ей нравиться брюссельская капуста?

Je prostě štěstí, že Ministerstvo obrany rádo drží incidenty.
Вам просто повезло, что Минобороны любит хранить молчание о всяких инцидентах.

Několik jich rádo pije kávu cestou do práce.
Некоторые любят пить его по дороге на работу.

Raketové palivo rádo vybuchuje.
Ракетное топливо любит взрываться.

Hodně lidí by rádo vidělo tvoji hlavu na špalku, Gene.
Многие бы хотели увидеть, как полетит твоя голова, Джин.

Hodně lidí by ho rádo vidělo mrtvého.
Много людей хотело бы видеть его мертвым.

Taky mě zdraví. Rádo mě poznalo.
Оно ответило" привет" и что радо со мной познакомиться.

Hele, plno lidí by mě rádo vidělo mrtvého.
Эй, много людей хотели бы увидеть меня мертвым.

Jeho Veličenstvo by vás rádo vidělo zpátky u dvora.
Его Величество хотел бы снова видеть вас при дворе.

Madam. Jeho Veličenstvo by vás rádo vidělo ve své studovně.
Мэм, Его Величество желает видеть вас в своем кабинете.

Vím, že mnoho našich známých by bylo rádo za zprávy, třeba o doktoru Enysovi.
Многие наши знакомые будут рады узнать новости о докторе Энисе, например.

Americké ministerstvo zahraničí rádo rachotí zbraněmi k dosažení vlastních zájmů.
Американский Государственный департамент… любит похвалиться о своих достижениях.

Как использовать "rádo" в предложении

Také moc rádo háčkuji, pletu,šiji prostě pouštím se do ledasčeho.

Přesto ji hodně lidí nemá rádo a prostě ji nesnáší.Možná patříte mezi ně a právě vám je asi určený tenhle článek..

Z průzkumu mezi současnými zákazníky Philips TV vyplývá, že téměř 80 % majitelů televize s Ambilightem by si jako další TV zase rádo koupilo tu s Ambilightem.

Hle, květ a strom a zvěř a pták, vše krásno, živo rádo tak.

Obě ženy se pyšní plnějšími tvary v zadečku a útlým pasem. Ženy s takovými křivkami obdivuje 90 procent pánů, z toho 35 procent má rádo i kulatější bříško.

Když má děvče z Třebové rádo svého chlapce, posílá mu na vojnu železniční pražce.

Chodí Vaše dítě do MŠ: a) velmi rádo 7x b) rádo 7x c) nerado 1x d) nevím Dotazníky pro rodiče vyhodnocení Žlutá třída - Motýlci 2.

Hádky a jak se dobře pohádat (článek) Souhlasíte s tvrzením „Co se škádlívá, to se rádo mívá.“ – tedy, že hádky jsou kořením dobrého vztahu?

Vycházejte z toho, že vás dítě rádo napodobuje.

A nechali malovaný svět jít dále, jako vždy v dějinách, obtěžkaný jedinečnou explozí, na kterou se vždy rádo vzpomíná.