SUNDALI на Русском - Русский перевод

• сняли
• снять
• снимите
• убрали
• они уложили

Примеры использования Sundali на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nedávno ho sundali.
Ее вытащили недавно.

Sundali pár špatných chlapů.
Уложили несколько плохих парней.

Jsem ráda, že ho sundali.
Я рада, что его сняли.

Abyste mu sundali pouta.
Снимите с него наручники.

Nařídil jsem, aby vám je sundali.
Я приказал снять их.

Právě jí sundali rovnátka.
Ей только что сняли скобы.

Chci, abyste tyhle plakáty sundali.
Пусть снимут эти плакаты.

Sundali půlku Titových mužů.
Они уложили половину команды Титуса.

Vidím, že už ti sundali sádru.
Вижу, ты сняла гипс.

Sundali půlku Titusových mužů.
Они уложили половину команды Титуса.

Bože, právě jí sundali svetr.
Боже, с нее сняли свитер.

Když mu sundali masku, byl běloch.
С него сняли маску. Он был белым.

Co kdybysme nejdřív sundali tohle?
Может сначала снимем это?

Ne, sundali mu ho, když ho zatkli.
Нет, они сняли его когда он был арестован.

Dorothy včera sundali obvaz.
Вчера Дороти сняли повязку.

Jo, tělo sundali z těch tyčí a odtáhli ho tam.
Да, тело сняли с арматуры и оттащили отсюда.

Myslela jsem, že už to sundali.
Я думала, что они уже это убрали.

Ale když jí sundali sádru, tak se odstěhoval.
Но раз с нее сняли гипс, он выехал из дома.

Tam vám řeknou, abyste sundali boty.
Они говорят:" Снимите обувь.

A když jim brýle sundali, zase viděli vše převrácené.
А потом они сняли свои очки и увидели все снова вверх дном.

Říkala jsem jim, aby ho sundali.
Я говорила им чтоб они ее сняли.

Ale když mu sundali řetězy, zabil 16 lidí.
Но в тот момент, когда с него сняли цепи, он убил шестнадцать человек.

Vzpomínáš si, když mi sundali rovnátka?
Помнишь когда мне сняли скобки с зубов?

Takže jste jen sundali sluchátko a odešli pryč.
То есть вы просто снимали трубку, клали рядом и уходили.

Federálové dnes z obchodu sundali řetězy.
Федералы сегодня сняли цепи с дверей моего заведения.

Sundali mě, aby mě sem poslali s podmínkami kapitulace starostky.
Они сняли меня и отправили сюда с условиями сдачи.

Co tím myslíš, že sundali všechny koše?
Что ты имеешь в виду, сняли все кольца?

Když už víte, že nejsem Dozorce, co kdybyste mi ten krám sundali?
Я же не миротворец. Может, снимите с меня эту штуку?

Kdybychom vás teď sundali, Shelby, byli bychom v právu.
Если мы вас пристрелим сейчас, Шелби, будем в своем праве.

Přikázal jsem, aby to sundali a zničil všechny výtisky na záchodech.
Приказал чтобы это сняли. И уничтожил все листовки в туалете.

Как использовать "sundali" в предложении

Dva studenti sundali ze zdi ve třídě gymnázia obraz Stalina, roztrhali ho a spláchli do záchodu.

Před odjezdem se vždy přesvědčte, že jste sundali všechny mechanické zámky z vašeho motocyklu a že je motocykl připraven k jízdě.

Měl zmrzlý ruce i nohy, a když už řval opravdu výživně, sundali jsme lyže, půjčili si boty a vydali se na Stezku korunami stromů.

Sadru sundali, tyden jsme mely reminky a ted nas poslali na vysetreni do Brna.

Hned po operaci, když mi sundali náplast, jsem viděla mnohem lépe, to bylo jako zázrak.

Pro oficiální propagační materiály klubu však posléze tento doplněk sundali a zapózovali před hlavní tribunou pouze v předepsané soupravě.

Mnoho Rusů ani neví,že existuje ČR,nebo že sundali Koněva,ale tyto provokace potřebují naši odpůrci Ruska,odsoudit,pošpinit a obvinit Rusko,je to jejich chleba.

Tedy, až když jsme sundali hlavu z motoru.

Sotva ho sundali z toho místa nad bodci a on opravdu nebyl schopný hýbat rukama.