Примеры использования Снимите на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Снимите ее.
Strhněte ji.Кто-нибудь снимите его.
Sundejte ho někdo.Снимите это.
Strhněte to.Боже, снимите его с меня!
Bože, sundejte ho ze mě!Снимите ее.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
снимите флажок
снять фильм
снимай одежду
снять отпечатки
снять обвинения
снимай штаны
снять обувь
фильм снятобвинения снятыснять напряжение
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Немедленно снимите с меня это.
Okamžitě mi to sundejte.Снимите меня.
Sundejte mě.Заберите его! И снимите блокаду!
Vezměte si ho a zrušte blokádu!Снимите одеяла!
Sundejte přikrývky!Мистер Голдман, снимите, пожалуйста, очки?
Снимите с себя все.
Všechno sundat.Пожалуйста, снимите ваши чупа! Я сниму мерку.
Svlékněte si, prosím, čhupy, musím vám vzít míry.Снимите это с меня?
Můžete to sundat?Пожалуйста, снимите пиджак и выложите содержимое карманов.
Sundejte si prosím sako a vyndejte vše z kapes.Снимите капюшон.
Svlékněte si kapuci.Я же не миротворец. Может, снимите с меня эту штуку?
Снимите с нее носки.
Sundejte jí ponožky.Чтобы выполнить это действие для переменной процесса предпочтения, снимите флажок Сопоставить переменную.
Chcete-li tuto akci provést u proměnné procesu předvoleb, zrušte zaškrtnutí políčka Přeložit proměnnou.Снимите нижнюю юбку.
Sundejte si spodničku.Снимите с нее наручники.
Sundejte jí pouta.Снимите с него наручники.
Abyste mu sundali pouta.Снимите эту мокрую одежду!
Svlékněte si to mokré oblečení!Снимите наручники с заключенного!
Můžete vězni sundat pouta!Снимите с него наручники?
Můžete mu prosím vás sundat želízka?Снимите ее с моего пациента.
Sundejte ji někdo z mého pacienta.Снимите, пожалуйста, солнечные очки?
Mohla byste si sundat brýle, prosím vás?Снимите с меня эту хрень, пожалуйста?
Můžete už mi ta pouta sundat, prosím vás?И снимите с шей эти дурацкие шарфы.
A sundejte si ty zatracené límce ze svých krků.Снимите брюки и ложитесь лицом вниз.
Sundejte si kalhoty a lehněte Снимите эту дурацкую сибирскую шубку, вы не простудитесь.
Sundejte si ten hloupý sibiřský kožich. Rýmu nechytíte.
