Примеры использования University на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kdo je žák university?
University neexistují už přes tisíc let.
Míří na jih, University Field!
Jsem Griffin z University College, a já jsem se sám sebe neviditelný.
Jeho písemnosti vlastní University of Sussex.
Jsem etnograf z University v Tubingenu a stuttgartského muzea v Německu.
Sy a ostatní si dopřejí steak na University Avenue.
Сай и остальные доедят стэйки на Юниверсити Авеню.Skupina vznikla na University of Vermont v roce 1983.
Podle studie publikované na Washington University in St.
Největšími jsou University of Texas a A&M University.
Публикация Техасского университета Texas A& M University англ.Také navštěvovala Northeastern University v Bostonu.
Ballard, Fremont, University. Zjisti, které jsou zvednuté?
Баллард, Фримонт, Университетский, проверьте, какие сейчас разведены?Doktorát z dějin vědy zíslal na Johns Hopkins University v USA.
Далее изичал нейропсихологию в Университете Джонса Хопкинса в США.Vystudoval Cardiff University a poté postgraduálně Royal Academy of Music.
Учился в Эдинбургском университете, затем окончил Королевский колледж музыки.Má rovněž právnický titul z New York University, School of Law.
Он также получил звание бакалавр права от Нью-Йоркской юридической школы.Na Dalhousie University v kanadském Halifaxu absolvovala postgraduál.
В 1978 году в Далхаузи Университете( Dalhousie University) в городе Галифакс получила степень доктора геологии.Byla to odpověď v University Challenge.
Это был ответ на вопрос в" Университетском соревновании"( игровое шоу).Její snoubenec Ravi byl přijat jako profesor pediatrie na Miami University.
Ее жениха, Рави, взяли на работу профессором педиатрии в университете Майами.V roce 1967 absolvoval State University of New York v Buffalu.
Současně studovala na TischSchool of the Arts New York University.
Учился в школе искусств«Tisch School of the Arts» при Нью-Йоркском университете.Založena byla roku 1883 jako University College of South Wales and Monmouthshire a byla součástí University of Wales.
Изначально был основан как Университетский колледж Южного Уэльса и Монмутшира.V roce 1977 získala doktorát z anglického jazyka aliteratury na University of Washington.
В 1977 году получила степеньдоктора философии по английскому языку в Вашингтонском университете.Rok poté začal vědecky pracovat na University College London, pod vedením Theodora Estermanna.
В 1946 году начал работать в университетском колледже Лондона под руководством Теодора Эстерманна англ.Oblast Stellenbosch se nachází asi 45 km východně byl Kapského Města aStellenbosch jmenován jeho středu, City University.
Область Stellenbosch расположен примерно в 45 км к востоку от Кейптауна иStellenbosch был назван ее центр, университетский город.Albertská univerzita( University of Alberta, zkracováno U of A) je veřejná výzkumná univerzita v Edmontonu, hlavním městě kanadské provincie Alberta.
Альбертский университет( англ. University of Alberta; Университет Альберты)- канадский университет в городе Эдмонтон провинции Альберта.Například, koncem 70. let 20. století… neurofyziolog z University of California v San Franciscu,… který se jmenoval Ben Libet, provedl velmi slavné experimenty.
Например, в конце 1970- х годов нейрофизиолог из Университета Калифорнии, в Сан-Франциско, по имени Бен Либет, провел некоторые очень известные эксперименты.Vědci z University of California v Berkeley dokládají, že pokud Walmart zvýší průměrnou mzdu na 12 dolarů za hodinu, bude to společnost stát 3,2 miliardy dolarů ročně.
Ученые из калифорнийского университета в Беркли доказывают, что если Walmart повысит среднуюю зарплату до 12 долларов в час, это обойдется корпорации в 3, 2 млрд долларов.Eric Bell skupinu opouští po představení na Queen's University Belfast na Silvestra roku 1973 z důvodu zhoršení zdravotního stavu a rozčarování z hudebního průmyslu.
После выступления в Queen' s University Belfast 31 декабря 1973 года Эрик Белл покинул группу из-за ухудшения состояния здоровья и разочарования в музыкальной индустрии.Indie Benares Hind University vědci zjistili, odpad plastový sáček lze použít pro zvýšení životnosti na silnici, a připravil zažádat o patent.
Индия Бенарес индуистского университета исследователи обнаружили отходов пластиковой мешок может быть использован для повышения жизнь дорога, и готовы подать заявку на патент.V nakladatelství Cambridge University Press vychází tento měsíc jejich výzkum a zjištění pod titulem Chytrá řešení klimatických změn Smart Solutions to Climate Change.
Издательство Cambridge University Press опубликует эти исследования и полученные данные в этом месяце под названием Smart Solutions to Climate Change Разумное решение вопросов по изменению климата.
