VYHOĎ на Русском - Русский перевод

• уволь
• выброси
• выкинь
• убери
• бросай
• выгони
• высади
• выбрось
• увольте
• уволить

Примеры использования Vyhoď на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyhoď ji!
Убери его!

Někam ji vyhoď.
Выброси его.

Vyhoď ho.
Выкинь ее.

Tak mě vyhoď.
Тогда уволь меня.

Vyhoď to.
Убери это.

Tak to vyhoď.
Тогда выкинь это.-.

Vyhoď ho.
Уволь его.

Přidej písničky a tanečky, špatné scény vyhoď.
Добавь песни, убери плохие сцены.

Vyhoď ho.
Убери его.

Zbal si svůj diář, vyhoď sešívačku! Vstupujeme do digitální éry!
Сними со стены графики и планы, выброси степлер, мы вступаем в цифровую эру!

Vyhoď to.
Выброси ее.

Walte, vyhoď toho zaměstnance, jak tě to maminka naučila.
Уолт, уволь этого сотрудника, как мамочка тебя учила.

Vyhoď mě.
Уволь меня.

Vyhoď ho.
Выгони его.

Vyhoď mě.
Бросай меня.

Vyhoď mě.
Выкинь меня.

Vyhoď to.
Выброси его.

Vyhoď Andyho.
Уволь Энди.

Vyhoď tu věc.
Выкинь эту хрень.

Vyhoď Roba ty.
Уволь- ка ты Роба.

Vyhoď nás z domu.
Выгони нас из дома.

Vyhoď jim postele.
Выброси их кровати.

Vyhoď ji, Mathiasi!
Выгони ее, Матиас!

Vyhoď ho do smetí.
Выброси его в мусор.

Vyhoď mě u výtahů.
Высади меня у лифта.

Vyhoď to do vzduchu.
Бросай эту штуку, в воздух.

Vyhoď to a utři si ruce.
Выкинь ты ее и руки вытри.

Vyhoď mě, jestli si troufáš.
Уволь меня если посмеешь.

Vyhoď klíče a padej ven na zem!
Бросай ключи и опустись на колени!

Vyhoď ty zatracený kytky do smetí.
Выброси эти чертовы цветы в мусорку.

Как использовать "vyhoď" в предложении

Jakmile začne být tekutá rtěnka zhoustlá nebo hrudkovitá, vyhoď ji.

Buď ho vyhoď úplně, nebo ho dej aspoň na méně viditelné másto a méně viditelné (patří k nejviditelnějším částem stránky; že by bylo tak důležité?).

Vyhoď jej tedy do nádoby na tříděný odpad a planeta ti na oplátku nadělí bohatou úrodu vinné révy.

Radši honem vyhoď brzdu než si - v lpím případě - natlučeš.

Prostě, jak ti tady radí mishack - kousni se do zadku a na týden ten task managr vyhoď a zapomeň na to, že nějaký taska managery existují.

Vyhoď jej tedy do nádoby na tříděný odpad.

Pokud máš nějaký oční zánět nebo opar, vyhni se stínům, řasenkám, leskům a rtěnkám, případně je po použití urychleně vyhoď.

Malfoy jenom mírně kývl na souhlas a sklonil hlavu. "Vyhoď její tělo před brány Bradavic.

Miele mě sklamalo, nezvládl to , reklamace byla náročná, pak jsem volila taktoku a to kupovala pouze hodně íevné vysavače stylem kup a vyhoď .

Dneska při každém zápase slyšíte dokola: vyhoď to, vyhoď, zbav se toho, nic s tím nevymýšlej atd.