ZASTAVUJE на Русском - Русский перевод

• останавливается
• остановка
• остановился

Примеры использования Zastavuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Singh zastavuje.
Синх останавливается.

Zastavuje čas.
Он останавливает время.

Loď zastavuje!
Корабль останавливается!

Zastavuje nás policie.
Нас остановила полиция.

Akbari zastavuje.
Акбари останавливается.

Zastavuje před 2264.
Он остановился перед 2264.

Proč to zastavuje?
Почему мы остановились?

To zastavuje krevní oběh.
Это мешает кровообращению.

Proč zastavuje?
Почему он останавливается?

Zastavuje na každém patře.
Останавливается на каждом этаже.

Řidič zastavuje.
Автомобиль останавливается.

Zastavuje pod chlebovníkem.
Он остановился под хлебным деревом.

Náklaďák zastavuje.
Грузовик останавливается.

Průvod zastavuje před kaplí.
Кортеж останавливается у часовни.

Maxi, ten taxík zastavuje.
Макс, такси остановилось.

Cíl zastavuje na dalším bodě.
Цель останавливается у следующей точки.

Ne, vypadá to, že zastavuje.
Нет, она останавливается.

Cisterna. Zastavuje těsně před letadlem.
Заправщик остановился перед самолетом.

Zkuste ovládat vrtulku a ověřte, zda má dostatečný zisk a korektně zastavuje.
Попробуйте повернуть хвостом и проверить, как хорошо он отрабатывает и останавливается.

Subjekt zastavuje v Beverly, blok 4300.
Субъект остановился у дома 43 по Беверли.

Zastavuje lidi na ulici a ptá se jich.
Он останавливал людей на улице и задавал вопросы:.

Momentálně, zastavuje každé dva bloky.
Сейчас она останавливается через каждые два квартала.

Auto zastavuje, dveře se otvírají, dva hlasité výstřely.
Такси останавливается, открывается дверь, два громких выстрела.

Widget, který spouští, zastavuje a spravuje skripty.
Виджет для запуска, остановки и управления сценариями.

Policie zastavuje každou bílou dodávku bez oken.
Полиция досматривает все белые фургоны без окон.

Najednou autobus zastavuje uprostřed dálnice.
( Рэй) И вдруг автобус остановился Посреди проезжей части.

Doprava zastavuje, královna filmu přechází.
Движение останавливается ради королевы кинофильмов.

V případě rakoviny, PI a nádor zastavuje vývoj celkového stavu pacienta výrazně zvyšuje.
В случае рака, PI и опухоли останавливается значительно улучшает развитие общего состояния пациента.

Amiodarin zastavuje srdce, ale jen na chvíli.
Амиодарон останавливает сердце, на некоторое время.

Vidíme, jak konvoj zastavuje a blíží se počátek operace.
Как мы видим, колонна остановилась, и операция вот-вот начнется.

Как использовать "zastavuje" в предложении

Od čtvrtka také zastavuje registraci nových uživatelů, oznámila na svém blogu.

Vedle polí s květákem a mrkví jižně od průmyslové al-Džadidy u nás zastavuje chlápek na kole – 58 let, sepraný svetr, kulich, dva zuby a osm dětí.

Nezíská-li návrh na jmenování většinu hlasů všech členů vědecké rady UP, platí, že se řízení zastavuje.

Ruská společnost Gazprom v pátek oznámila, že zastavuje Ukrajině dodávky komodity.

Oceláři dostali puk k Langhamerovi, který ho raději zastavuje a přerušuje hru, aby se taky dostal do tempa.

Není-li řízení zahajováno na návrh uchazeče a vysloví-li uchazeč se zahájením řízení písemný nesouhlas, řízení se zastavuje. 4.

Nezíská-li návrh na jmenování docentem potřebnou většinu hlasů, řízení se zastavuje. 6.

Podle nich dosavadní reforma spíše zastavuje růst schodků, než aby je nějak výrazně snižovala.

Nezíská-li návrh na jmenování profesorem potřebnou většinu, řízení se zastavuje. Článek 8 1.

U každé věci se zastavuje, bouchá do regálů a do lidí.