Що таке A SIGNIFICANCE Українською - Українська переклад

• значення
• значущості
• значимості

Приклади вживання A significance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Time too has a significance.
Час також має значення.

If the researcher assumed a significance level of 0.05, this result would be deemed significant and the hypothesis that the coin is fair would be rejected.
Якщо дослідник припускає рівень значущості 0, 05, цей результат буде вважатися значущим, і гіпотеза про те, що кубики чесні, буде відхилена.

We are used to underestimate a significance….
Іноді ми здатні недооцінювати важливі….

Each name has a significance and meaning.
Кожне ім'я має значення і смисл.

For the Church, the Revolution will have positive a significance.
На його думку, революція має позитивне значення.

Pokemon tattoo can be used as a significance to solidify friendship.
Покемон татуювання можна використовувати як значення для зміцнення дружби.

It has a significance for the entire region of Balkans- although Kosovo represents only 2.3% of the entire surface of Balkans, in terms of vegetation it represents 25% of the Balkans flora and about 18% of the European flora.
Вона має значення для всього регіону Балкан- хоча Косово являє собою лише 2, 3% від всієї поверхні регіону, з точки зору рослинності вона являє собою 25% флори Балкан і близько 18% європейської флори.

In democracy none of the moments obtains a significance other than what befits it.
В демократії жоден з її моментів не набуває іншого значення, ніж те, яке йому належить.

If the researcher assumed a significance level of 0.05, he or she would deem this result to be significant and would reject the hypothesis that the coin is fair.
Якщо дослідник припускає рівень значущості 0, 05, цей результат буде вважатися значущим, і гіпотеза про те, що кубики чесні, буде відхилена.

For example, if the sample size is 21, the acceptance region for T with a significance level of 5% is between 9.59 and 34.17.
Наприклад, якщо розмір вибірки 21, область для T на рівні значимості 5%- це інтервал 9. 59 до 34. 17.

The afternoon of life must have a significance of its own and cannot be merely a pitiful appendage of life's morning.'.
Але«послеполуденное час людського життя повинно мати своє власне значення і не може бути просто жалюгідним придатком до ранку життя».

Whoever the American people elect as their president in free and fair elections, that has a significance far beyond the USA.
Кого обирає на вільних та справедливих виборах своїм президентом американський народ, має значення далеко за межами США.

Mutual information of words is often used as a significance function for the computation of collocations in corpus linguistics.
Взаємну інформацію слів часто використовують як функцію значущості для обчислення колокації в корпусній лінгвістиці.

The important thing is that you are bringing a prayerful feeling to your actions and imbuing them with a significance that goes far beyond your small self.
Важливо те, що ви привносите молитовне почуття у ваші дії і наповнюєте їх значимістю, яка виходить далеко за рамки власного«я».

Mutual information of words is often used as a significance function for the computation of collocations in corpus linguistics.
Взаємна інформація слів часто використовується як функція значущості для обчислення колокації в корпусній лінгвістиці.

If we state one hypothesis only and the aim of the statistical test is to verify whether this hypothesis is not false, but not, at the same time, to investigate other hypotheses, then such a test is called a significance test.
Якщо ми стверджуємо про одну гіпотезу і нашою метою є статистична перевірка чи є ця гіпотеза не хибною, але не маємо наміру, одночасно з тим, досліджувати іншу гіпотезу, тоді така перевірка називається перевіркою значимості.

Some places are just special and have a significance that we might not can identify.
Серед них є місця, що мають особливу силу й непересічне значення, яке ми ще навіть не можемо осягнути.

In a two-tailed test, the rejection region for a significance level of α= 0.05 is partitioned to both ends of the sampling distribution and makes up 5% of the area under the curve(white areas).
У двобічному тесті область відхилення для рівня значущості α= 0, 05 розділяється на обидва кінці розподілу вибірки і складає 5% площі під кривою(не зафарбовані області).

Uluots even managed to tell it to the nation through the German-controlled radio: Estonian troops on Estonian soil have"a significance much wider than what I could and would be able to disclose here".
Улуотс навіть звернувся до естонців через контрольоване німцями: естонські війська на естонському ґрунті мають«значення набагато ширше, ніж те, що я міг би розкрити тут».

If we apply a statistical test for independence with a significance level of 0.05 it means there is only a 5% chance of accepting a rule if there is no association.
Якщо ми застосуємо статистичну перевірку для незалежності з рівнем значущості 0. 05, це означає, що шанс прийняти правило, якщо немає асоціації, є лише 5%.

As he says in the first chapter:"We now possess quite considerable international experience, which shows very definitely that certain fundamental features of our revolution have a significance that is not local, or peculiarly national, or Russian alone, but international….
Тепер ми маємо вже перед собою дуже порядна міжнародний досвід, який говорить з цілковитою певністю, що деякі основні риси нашої революції мають не місцеве, що не національно-особливе, не російське тільки, а міжнародне значення.

If you look at the history of the Church, women- from Mary to Mother Theresa- have so eminent a significance that in many respects they shape the image of the Church more than men do.
Якщо поглянути на історію Церкви, то можна побачити, що значення жінок- від Марії до Моніки і до Матері Терези- настільки велике, що багато в чому обличчя Церкви визначають більше жінки, ніж чоловіки.

We now possess quite considerable international experience, which shows very definitely that certain fundamental features of our revolution have a significance that is not local, or peculiarly national, or Russian alone, but international".
Тепер ми маємо вже перед собою дуже порядна міжнародний досвід, який говорить з цілковитою певністю, що деякі основні риси нашої революції мають не місцеве, що не національно-особливе, не російське тільки, а міжнародне значення.

If you look at the history of the Church, women-- from Mary to Monica and all the way down to Mother Teresa-- have so eminent a significance that in many respects they shape the image of the Church more than men do.
Якщо поглянути на історію Церкви, то можна побачити, що значення жінок- від Марії до Моніки і до Матері Терези- настільки велике, що багато в чому обличчя Церкви визначають більше жінки, ніж чоловіки.

Now we already have very considerable international experience which most definitely shows that certain fundamental features of our revolution have a significance which is not local, not peculiarly national, not Russian only, but international.
Тепер ми маємо вже перед собою дуже порядна міжнародний досвід, який говорить з цілковитою певністю, що деякі основні риси нашої революції мають не місцеве, що не національно-особливе, не російське тільки, а міжнародне значення.