Що таке BASIC STANDARDS Українською - Українська переклад

• основні стандарти
• базових стандартів
• основні норми
• базовим стандартам
• базові стандарти
• базові норми
• кондиції базисні

Приклади вживання Basic standards Англійська мовою та їх переклад на Українською

Basic standards Non cl. I II--.
Кондиції базисні Не кл. I II--.

This group determines internationally recognized basic standards of intellectual property protection in each country.
Ця група договорів визначає міжнародно-визнані основні стандарти охорони інтелектуальної власності в кожній країні:.

Basic standards Non cl. II Non cl.--.
Кондиції базисні Не кл. II Не кл.--.

This group of treaties defines the internationally agreed basic standards of intellectual property protection in each country.
Ця група угод визначає міжнародно-визнані основні стандарти охорони інтелектуальної власності в кожній країні.

What basic standards does a democracy have to meet?
Яким основним нормам відповідає демократія?

International refugee law mainly comprises of international apparatus that define basic standards for treatment of refugee.
Міжнародне право біженців в основному включає міжнародні документи, які визначають основні стандарти поводження з біженцями.

Solarium. Basic standards of artificial tanning.
Солярий. Основные стандарты искусственного загара Otiumportal Cолярій.

There is a lack of understanding among the society as to how the media processes work(e.g. basic standards of journalism, editing, distribution).
У суспільстві бракує розуміння процесів у медіа(наприклад, основні стандарти журналістики, редагування, поширення).

Stipulate basic standards and principles for proving discrimination;
Обумовити основні стандарти та принципи для доведення дискримінації;

The first general group of treaties defines internationally agreed basic standards of intellectual property(IP) protection in each country.
Ця група договорів визначає міжнародно-визнані основні стандарти охорони інтелектуальної власності в кожній країні:.

IFOAM basic standards concerning organic production and processing” were made public.
Оприлюднено«Базові стандарти IFOAM щодо органічного виробництва і переробки».

Cooperation with NATO has never been so intense and fruitful- in the future the Ukrainian army will meet the basic standards of the Alliance.
Співпраця з НАТО ще ніколи не була такою інтенсивною та плідною- в перспективі українська армія відповідатиме базовим стандартам Альянсу.

Corresponds to the basic standards of the European manufacturer of veterinary preparations.
Відповідає основним стандартам європейського виробника ветеринарних препаратів.

Therefore, the proceedings and the sentence against Yulia and many other former ministers doesnot meet any basic standards of the Council of Europe and the European Union.
Тому судовий процес і вирок щодо Юлії Тимошенко та багатьох інших колишніх міністрів не відповідають жодним базовим стандартам Ради Європи та Європейського Союзу.

We expect that basic standards of justice and procedural fairness are met", she added.
Ми очікуємо, що базові стандарти правосуддя і процесуальної справедливості будуть дотримані",- додала вона.

The anchor himself mocked how the West was trying to teach Russians basic standards of journalism:“The West itself now calls its media‘a lying press'”.
Ведучий тішився з приводу того, що Захід намагався вчити Росію базовим стандартам журналістики, а«зараз називає свої ЗМІ«брехливою пресою»».

As for basic standards of conditions of receiving shelter searchers, see the decision by the ECHR in case of M.S.S. v.
Щодо базових стандартів умов прийму шукачів притулку див. рішення ЄСПЛ у справі M. S. S. v.

Much of this will pass, but it is important to step up and establish basic standards for behavior such as ensuring that your child does not swear at you.
Багато чого з цього буде проходити, але важливо активізувати та встановити основні стандарти поведінки, такі як забезпечення того, щоб ваша дитина не клялась на вас.

Whereas the basic standards directives as last revised by Directive 84/467/Euratom should be repealed with effect from the date that this Directive becomes applicable.
Враховуючи, що основні стандарти директив, до яких були внесені поправки Директивою 84/487/Євратом, повинно бути скасовано з дати, коли ця Директива набирає чинності.

In concentrated form, the basic standards of news and analytical journalism are the follows:.
В концентрованому вигляді, основні стандарти новинної та аналітичної журналістики зводяться до наступного:.

These basic standards should not over-stretch the economically weaker Member States, but they should not prevent the more developed Member States from implementing higher standards..
Ці основні стандарти не мають надто напружувати економічно слабкі держави-члени, проте неповинні перешкоджати запровадженню вищих стандартів у розвинених країнах.

It is important to establish basic standards of behavior, and an important rule is the prohibition to swear with parents.
І дуже важливо встановити основні норми поведінки, і головним правилом є заборона сваритися з батьками.

The article presents basic standards, rules and legislative acts that regulate ensuring personnel security.
Представлені основні стандарти, норми, законодавчі акти, що регламентують забезпечення кадрової безпеки.

Besides maintaining basic standards, undergraduate curricula are designed to maximize flexibility as well as systematization.
На додаток до дотримання основних норм, студентів програми призначені для збільшення гнучкості, а також інтеграції.

However, they are obligated to respect basic standards of human rights that govern the use of force in police operations.
Однак, при цьому влада зобов'язана поважати основні стандарти, що регламентують застосування сили в ході міліцейських операцій.

IFOAM developed the first“IFOAM basic standards concerning organic production and processing”. The standards are being constantly improved and recognized worldwide.
IFOAM сформулювала перші«Базові стандарти IFOAM щодо органічного виробництва і переробки», які постійно вдосконалюються та широко визнані в світі.

Unfortunate location and violation basic standards will for so, that extra piece of furniture will be a major mistake all repair and you will create one disadvantage.
Невдале розташування і порушення базових стандартів призведе к тому, що додатковий елемент меблів стане головною помилкою всього ремонту і створить вам одна незручність.