Що таке BE ENCLOSED Українською - Українська переклад

• бути укладені
• бути додані

Приклади вживання Be enclosed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shoes must be enclosed.
Взуття має бути закритим.

May be enclosed in one another in accordance with the hierarchy of widgets of the frame.
Може вкладатися один у другий згідно ієрархії віджетів кадру.

Proof must be enclosed.
Далі доказів слід закрити.

To prove this, copies of the relevant pages of the Icelandic passport should be enclosed.
Щоб довести це, копії відповідних сторінок ісландського паспорта повинні бути додані.

Shoes must be enclosed.
Взуття мусить бути закрите.

The zone should be enclosed with a high fence(from 2 m), and going to the ground by 0.2 m or more.
Зону слід обгородити високим парканом(від 2 м), і йдуть в землю на 0, 2 м і більше.

The interior in the Eastern style can not be enclosed in a strict framework.
Інтер'єр в східному стилі не можна укласти в строгі рамки.

The hero's cry can be enclosed in a circle with sharp spikes along the rim.
Крик героя може бути укладений в коло з гострими шипами по обідку.

The following documents in duplicate should be enclosed with your application.
Наступні документи у двох примірниках повинні бути укладені з додатком.

The tablets could also be enclosed in‘envelopes', of which we found dozens of fragments,” continues D'Agostino.
Таблички бути вкладені в“конверти”, в яких ми знайшли десятки фрагментів»,- продовжуєД'Агостіно.

But, If the passage is permitted in the cabin, the dog must be enclosed in a box.
Однак, якщо провезення в салоні дозволений, собака повинна бути укладена в бокс.

All starters must be enclosed by enclosures;
Усі пускові прилади повинні бути закриті кожухами;

Application form high school leaving certificate curriculum vitae(resume) short medical report copy of passport with your personal data three passport size photos letters of recommendation can be enclosed.
Атестат про закінчення середньої школи короткий медичний звіт копія паспорта з вашими особистими даними Листи рекомендації можуть бути додані[-].

The stairway must be enclosed on both sides.
На сьогодні коридор треба закривати з обох сторін.

All products should be enclosed in such a way that there is a tight fit, without the probability of friction of goods one by one.
Всі продукти мають бути укладені так, щоб було щільне прилягання, без ймовірності тертя товарів один об одного.

The hero is disappointed- not every scent can be enclosed in a glass bottle as a flower perfume.
Героя чекає розчарування- далеко не кожен запах можна укласти в скляний флакон, як квіткові парфуми.

Finished collage can be enclosed in a nice frame and put in a prominent place so that you will never forget the wonderful moments of a wedding celebration.
Готовий колаж можна укласти в гарну рамку і поставити на видне місце, щоб ви ніколи не забували про прекрасні моменти весільного торжества.

Agreement for the supply of breeding nutria product can be enclosed directly, or through intermediaries.
Договори на постачання продуктів розведення нутрій можуть бути укладені безпосередньо, або здійснюватися через посередників.

Our attorneys can provide- the contract is what the character must be enclosed in varying economic situations, correctly will make the necessary agreement with Your wishes, the terms of the transaction and relationship with counterparties.
Наші юристи підкажуть- договір якого характеру необхідно укласти в тій чи іншій господарській ситуації, грамотно складуть необхідний договір з урахуванням Ваших побажань, умов угоди і взаємовідносин з контрагентами.

Agreement for the supply of meat products production can be enclosed with large outlets and restaurants specialized nutrition.
Договори на постачання м'ясних продуктів виробництва можуть бути укладені з великими торговими точками і ресторанами спеціалізованого харчування.

If you press him to say what happens to that portion of the matter within the icosahedron which cannot be enclosed within the equivalent surface area of smaller polyhedra, Plato would say that there is no such matter: after creation matter exists only in the form of space encapsulated by polyhedra;
Якщо ви натиснете його, щоб сказати, що відбувається з тієї частини речовини всередині ікосаедра, які не можуть бути укладені в еквівалентній площі поверхні меншого багатогранників, Платон сказав би, що не існує такої питання: після створення матерія існує тільки у вигляді простору инкапсулируется багатогранників;

All 6 parts are enclosed in a protective sheath along the entire length.
Всі 6 частин укладені в захисну оболонку по всій довжині.

These fragments are enclosed in membranes so as not to harm nearby cells.
Ці фрагменти укладені в мембрани, щоб не пошкодити сусідні клітини.

The soul is enclosed in the body, and yet itself holdeth the body together;
Душа укладена в тілі, але сама містить тіло;

You are enclosed from every side.
Ви оточені з усіх боків.

The soul is enclosed in the body but it contains the body;
Душа замкнена в тілі, але утримує тіло;

Onyx Youngy Boox is enclosed in a metal case, which is logical.
Onyx Youngy Boox укладений в металевий корпус, що логічно.

You are enclosed in my heart.
Тебе замкнув я в моєму серці.

The soul is enclosed in the body but it contains the body;
Душа укладена в тілі, але сама містить тіло;

All were enclosed.
Усі були закриті.