Що таке BEEN UPDATED Українською - Українська переклад

• оновлювався
• оновлено
• оновлена
• оновлення
• оновлюється
• були оновлені
• було оновлено
• оновлювалася
• оновлювалися
• оновлені
• оновлювалась
• була оновлена

Приклади вживання Been updated Англійська мовою та їх переклад на Українською

These data have not been updated since.
Відтоді ці дані не оновлювалися.

The road network in Bucharest and the whole territory of Romania has been updated.
Оновлена дорожня мережа в Бухаресті та вся територія Румунії.

The site has not been updated since 2004.
Сайт не оновлюється з 2004 року.

Also all models of this series have been updated.
Також були оновлені всі моделі даної серії.

Help has been updated and extended.
Оновлена і розширена довідкова система.

The thumbnails database has been updated.
Оновлення бази даних мініатюр завершено.

Have not been updated for a long time.
Не оновлювалися протягом тривалого часу.

Since then, the information has been updated annually.
З тих пір інформація в ньому оновлювалась щорічно.

These apps have been updated to match the beautiful design of OS X Yosemite.
Ці додатки оновлені та відповідають красивому дизайну OS X Yosemite.

In fact, their web site has not been updated since 2009.
Паралельно існує, але не оновлюється з 2009 року їхній сайт WEB.

This note has been updated several times since the first publication of the story.
Ця примітка оновлювалася кілька разів з часу першої публікації оповідання.

This Privacy Policy has been updated last 09/03/11.
Останнє оновлення політики конфіденційності від 09/03/11.

May 2014 The graphic design of Weather archive page has been updated.
Травня 2014 Оновлено графічний дизайн сторінки"Архів погоди".

This site has not been updated for 3 years.
Сайт не оновлюється вже 3 роки.

The functionality of the Taxpayer's e-Cabinet has been updated.
Забезпечено оновлення функціоналу Електронного кабінету платника податків.

This website has not been updated since early 2004.
Сайт не оновлюється з 2004 року.

Credit ratings of"Kirovogradoblenergo" PJSC and its bonds have been updated.
Оновлено кредитні рейтинги ПАТ"КІРОВОГРАДОБЛЕНЕРГО" та його облігацій.

The Tor browser has been updated to version 5.5.
Цього разу Telegram отримав оновлення до версії 5.

The next issue of the Ukrainian Antarctic Journal has been released. UAJ website has been updated.
Вийшов черговий номер Українського антарктичного журналу. Сайт УАЖ оновлено.

In total, 15 data sets have been updated during this period.
Всього за цей період оновлено 15 наборів даних.

The information on this website has not been updated since June 1, 2016.
Інформація на цьому сайті не оновлюється з 01 червня 2016 р.

Editor's Note: This story has been updated since its original publication in 2008.
Примітка редактора: цю історію оновлено з моменту першої публікації у 2008 році.

The site is still up but its blog hasn't been updated since 2009.
Паралельно існує, але не оновлюється з 2009 року їхній сайт WEB.

In 2001 model year has been updated due to the new SUV Escalade II generation.
У 2001 модельному році програма оновлена за рахунок нового позашляховика Escalade II покоління.

The information on the OGF's website has not been updated since 2009.
На сайті міськради інформація з міжнародної сторінки не оновлювалася з 2009 року.

While some features have now been updated, the general principles are still useful.
Хоча деякі функції тепер оновлені, загальні принципи все ще корисні.

For the smartphone has already been updated to Android 8.0 Oreo.
Для смартфона вже вийшло оновлення до Android 8. 0 Oreo.

Xiaomi Mi Mix 2S has been updated to Android P 9.0.
Xiaomi Mi Mix 2S приєднався до Mi 8 і отримав оновлення до Android P….

Quickoffice for Android has now been updated to version 5.0.
Сьогодні, Telegram для Android нарешті отримав оновлення до версії 5. 0.

The Foreign Affairs Manual(FAM) has been updated in several key sections.
Керівництво із закордонних справ(FAM) оновлено о кількох ключових розділах.