Що таке BEGUILING Українською - Українська переклад
S

[bi'gailiŋ]

Приклади вживання Beguiling Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Not just beguiling but miraculous!
Бо напої не прості- а чудодійні!
Microsoft's contribution is perhaps the most beguiling.
Внесок Microsoft, певно, є найбільш цікавим.
Beautiful and beguiling bed covers--from handicrunch.
Красиві і начинка покривалами- від handicrunch.
Side tattoo for Women with a pink flower brings their beguiling appearance.
Бічна татуювання для жінок з рожевою квіточки приносить їх мальовничий вигляд.
Beguiling watercolor thigh tattoo of lady with lion and wolf on either side for Women.
Бегулінг акварелі бедра татуювання леді з левом і вовк з обох боків для жінок.
Each of them owns a beguiling beauty.
Кожен з них володіє неймовірною красою.
Beguiling deep colored big eyed owl watercolor tattoo designs on hand for Women.
Малюючи глибоко забарвлену великий очима сова, акварель татуювання дизайну на руку для жінок.
Koi Fish Tattoo on the behind theear for Women with a black ink brings their beguiling appearance.
Koi Fish Тату на задньомувусі для жінок з чорним чорнилом приносить їх мальовничий вигляд.
Beguiling beauty bird on branch watercolor back shoulder tattoo ink ideas for Girls.
Бегулінг птиці краси на філію аквареллю назад на плече татуювання чорнило ідеї для дівчаток.
This tattoo design matches the body skin color andthe top color to make the look beguiling.
Цей дизайн татуювання відповідає кольору шкіри тілата верхнім кольором, щоб виглядати привабливо.
Beguiling Como, where mountains plunge into the deep waters and picturesque villages cling to the slopes.
Начинка Como, де гори зануритися в глибокі води і колоритний села чіпляються до схилів.
Her work often featured a mysterious beauty with a stylish short bob,full lips, and beguiling brown eyes.
На її картинах часто була зображена таємнича красуня зі стильним коротким каре,повними губами і завзятими карими очима.
Still shining with its beguiling charm in the athletic shoe industry since its launch dated nearly 25 years back.
Ще світить з його начинка чарівність в спортивних взуттєвої промисловості, після його запуску, були майже 25 років.
We need to fight for the complexity of democratic truth rather than the beguiling simplicity of authoritarian rhetoric.
Нам потрібно боротися за складність демократичної правди, а не за спокусливу простоту авторитарної риторики.
Roger Ebert called it"beautiful and beguiling, a martial arts extravaganza defining the styles and lives of its fighters within Chinese tradition.".
Роджер Іберт назвав його«красивим і привабливим, бойові мистецтва екстравагантно визначають стилі і життя бійців через китайську традицію».
The Beguiling of Merlin is a painting by the British Pre-Raphaelite painter Edward Burne-Jones that was created between 1872 and 1877.
Лейланд замовив картину«Зачарований Мерлін»(англ. The Beguiling of Merlin), написану художником пре-рафаелітом Едвардом Берн-Джонсом, яка була створена між 1872 і 1877 роками.
Finally, one of the most commonmarketing strategies that scammers usually used in beguiling their potential victims is associating themselves with people in a position or famous people in the field of the market that they are trying to sell.
Нарешті, одна з найпоширеніших маркетинговихстратегій, що шахраї, як правило, використовується в очаровывания своїх потенційних жертв асоціює себе з людьми, які в змозі або відомі люди у сфері ринку, що вони намагаються продати.
Giselle has beguiled audiences for over 150 years.
Баху вдалося обдурити публіку на цілих 150 років.
Sin beguiled: even think to wander Raissa, to see kumoyu.
Гріх поплутав: надумав забрести до Дячиха, побачитися з кумою.
You probably with the Empire beguiled, only there is a fortress.
Ти напевно з з Імперією поплутав, тільки там є фортеця.
The devil beguiled Eve.
Сатана обманув Єву.
Original Title: The Beguiled.
В оригіналі: The Beguiled.
But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.
Бою ся ж, щоб, як змій Єву обманив лукавством своїм, так не попсувались думки ваші,(одвернувши) від простоти в Христї.
Any layman who, beguiled by the author's previous reputation, bought the book was cheated of his 5 shillings.
І обиватель, який поклався на репутацію автора і купив її, пожалкував про витрачені 5 шилінгів.
Phineas seemed, on the whole, the briskest of the company, and beguiled his long drive with whistling certain very unquaker-like songs, as he went on.
Phineas, здавалося, в цілому, briskest компанії, і обдурив його довгої їзди зі свистом деякі дуже unquaker-як пісні, так як він пішов далі.
But this gratification of my flesh, which must not be allowed to take control over my mind, often beguiles me.
Насолода плоті моєї, якому не слід віддавати у владу розум, часто обманює мене.
But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.
Та боюсь я, як змій звів був Єву лукавством своїм, щоб так не попсувалися ваші думки, і ви не вхилилися від простоти й чистости, що в Христі.
Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind.
Нїхто ж нехай не обманює вас, будучи самовільним у покорі і службі ангелській і вдаючись у те, чого не бачив, марно надимаючись умом тіла свого.
His incarnation beguiles us.
Його властивості заворожують нас.
Результати: 29, Час: 0.0506
S

Синоніми слова Beguiling

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська