Що таке BEING DESIGNED Українською - Українська переклад

• розроблені
• розробляються
• спроектований
• проектування

Приклади вживання Being designed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Large hypersonic passenger plane being designed in E. U.
Надзвуковий поїзд Hyperloоp буде спроектований в США.

Moreover, being designed for the European market, Huawei P Smart 2019 is equipped with NFC support.
Більш того, будучи призначений для європейського ринку, Huawei P Smart 2019 обладнаний підтримкою NFC.

Currently, the second phase of the complex is being designed.
На даний момент ведеться проектування другої черги комплексу.

Some claims of demo account being designed to provide unrealistic returns and entice traders to sign up for real account.
Деякі претензії щодо демо-рахунку розроблені для надання нереалістичних прибутків і спонукають трейдерів до реєстрації на реальному рахунку.

At present, nine new houses are under construction or being designed.
На даний момент 9 будинків знаходяться в процесі будівництва або проектування.

It's a natural result of two different books being designed and written for similar purposes.
Це природний результат двох різних книг, розроблених та написаних для подібних цілей.

This includes equipment being designed with appropriate safety devices and protection systems, and being manufactured and tested under.
Це включає в себе обладнання, яке розробляється з відповідними захисними пристроями та системами захисту та виробляється та випробовується під.

He expanded the building by adding parts at each end, with the work also being designed by Raul Lino.
Також він розширив будівлю, ці роботи також проектував Рауль Ліну.

This project will add resiliency to capabilities already being designed and built by Black Box and expand the capability more broadly within Ukraine.".
Цей проект посилить стійкість можливостей, які вже були розроблені та побудовані Black Box та розширить їх всередині України».

Ecological research and solutions on environmental protection against impact of facilities being designed and operated;
Екологічні дослідження і рішення по захисту навколишнього природного середовища від впливу об'єктів, які проектуються та експлуатуються;

Js being designed without threads doesn't mean you can't take advantage of multiple cores in your environment. Child processes can be spawned by using our child_process.
Js спроектований без багатопоточності, не означає, що ви не можете використовувати можливості кількох ядер у вашому середовищі.

Creating an AI based on a structural approach is possible if the system being designed can perform“transfer” functions.
Створення ШІ на основі структурного підходу можливе, якщо система, яка конструюється, може виконувати«передавальні» функції.

Being designed from the ground up for a new generation, the game boasts great graphics, an open world and the possibility of a network sharing for four people.
Будучи розробленої з нуля для нового покоління, гра може похвалитися прекрасною графікою, відкритим світом і можливістю мережевого спільного проходження для чотирьох чоловік.

HDD manufacturers advertise their enterprise hardware as having gone through additional validation and being designed specifically for high-vibration environments.
Виробники жорсткого диска рекламують своє обладнання підприємства, пройшли додаткову перевірку і розробляються спеціально для високоактивних середовищ.

An analytical recording of the objects being designed makes it possible to use alphabetic geometric parameters, complex superposition of functions, which, in turn, allows us to quickly change their structural elements.
Аналітичний запис проектованих об'єктів дає можливість використовувати буквені геометричні параметри, складні суперпозиції функцій, що, в свою чергу, дозволяє оперативно змінювати їхні конструктивні елементи.

It will also outpace China's Fuxing train, which runs at 10 kph slower despite being designed with the same top speed capabilities as the ALFA-X.
Він навіть пережене китайський поїзд Fuxing, який рухається зі швидкістю на 10 кілометрів на годину менше, хоча спроектований з такими ж швидкісними можливостями, що й ALFA-X.

The very program of the Summit will also be innovative, embracing 4 formats and being designed in such a way as to allow the participants to gain practical skills during the workshops on technological solutions for the urban development, and promote business networking and partnership with each other and with foreign colleagues.
Сама програма Саміту буде також інноваційною, об'єднуючи 4 формати та спланована зокрема таким чином, щоб учасники отримали практичні навички під час воркшопів з технологічних рішень для розвитку міста, а також встановили ділові зв'язки та налагодили партнерство одне з одним та з іноземними колегами.

Over the 15 years it has spent on Mars, Opportunity has clocked up more than 45km- despite being designed to travel a mere 1,006 meters and last just 90 Martian days.
За 15 років роботи Opportunity подолав більше 45 км, незважаючи на те, що був спроектований, щоб проїхати всього кілометр і працювати лише 90 марсіанських днів.

Currently projects at the Boeing Satellite Development Center(spacecraft being designed, built, tested, or prepared for launch) are satellites made for XM(satellite radio), DirecTV(satellite television), MSV(satellite mobile telephony), Spaceway(data networks), GPS(satellite navigation), and for the Wideband Global SATCOM system(military communications).
В даний момент проекти в Boeing Satellite Development Center(спроектовані космічні кораблі, побудовані, випробувані, або готується до запуску) є супутники зроблені для XM(satellite radio), DirecTV(satellite television), MSV(satellite mobile telephony), Spaceway(data networks), GPS(satellite navigation), а також для Wideband Global SATCOM system(військові комунікації).

Propagandists for this view that the human body is‘badly designed' are using this as an argument against it being designed at all(‘therefore God didn't do it').
Пропагандисти цієї точки зору, ніби людське тіло«погано спроектовано», використовують це як аргумент проти того, щоб воно взагалі було спроектовано(«тому Бог цього не робив»).

The bearings became the two main altitude rotator bearings of the telescope, with the appropriate parts of the telescope being designed around them.[11] Husband presented the first drawings of the proposed giant, fully steerable radio telescope in 1950.
Підшипники стали двома основними підшипниками для обертання висоти телескопа, а відповідні частини телескопа проектувались навколо них.[11] Хазбенд представив перші креслення запропонованого гігантського повноповоротного радіотелескопа в 1950 році.

Students can also choose from a wide selection of postgraduate courses, including doctoral degree programmes, specialization schools and master's programmes, the latter being designed to offer specific training in the most innovative sectors.
Студенти також можуть обрати широкий вибір аспірантур, включаючи докторські програми, спеціалізовані школи та програми підвищення кваліфікації, останні розроблені для того, щоб запропонувати спеціальну підготовку в найбільш інноваційних секторах.

Learn more about the technology behind Bitcore micropayments or about future upgrades currently being designed and implemented to make micropayments more accessible.
Дізнайтесь більше про технологію, що стоїть за мікроплатежами в біткоїнах або про майбутні модернізації, які в даний час розробляються та впроваджуються, щоб зробити мікроплатежі більш доступними.

Students can choose from a wide selection of postgraduate courses, including doctoral degree programmes, specialization schools and master's programmes, the latter being designed to offer specific training in the most innovative sectors.
Студенти також можуть вибрати з широкого вибору курсів підвищення кваліфікації, в тому числі програм докторську ступінь за спеціальністю шкіл та магістерських програм, причому останній розроблений, щоб запропонувати спеціальну підготовку в найбільш інноваційних секторів.

Discover more about the technology behind Pure Pound micro payments or about future upgrades currently being designed and implemented to make micro payments more accessible.
Дізнайтесь більше про технологію, що стоїть за мікроплатежами в біткоїнах або про майбутні модернізації, які в даний час розробляються та впроваджуються, щоб зробити мікроплатежі більш доступними.

To ensure authorized viewer the module LevTv® Tickets DBA was designed.
Для забезпечення авторизованого перегляду розроблений модуль LevTv® Tickets DBA.

Sets of timer The sealing moulds is designed according to customer 's different product.
Набори таймера Ущільнювальні форми розроблені відповідно до різного продукту замовника.