Що таке CANNOT BE ACHIEVED Українською - Українська переклад

• не може бути досягнута
• неможливо досягти
• не можна досягти
• не можна досягнути
• неможливо досягнути
• не вдається досягти
• не можуть досягатися
• не може бути здійснена
• не можуть бути досягнуті
• не може бути досягнутий
• не може бути досягнуте

Приклади вживання Cannot be achieved Англійська мовою та їх переклад на Українською

Aims cannot be achieved.
Цілі не можуть бути досягнуті.

He also warned young people that success cannot be achieved quickly.
Також він застеріг молодих людей, що успіху не можна досягти швидко.

Freedom cannot be achieved.
Повної свободи досягти не можна.

But there are very necessary steps without which this result cannot be achieved.
Але є дуже потрібні кроки, без яких цього результату досягнути неможливо.

It cannot be achieved in a night.
Цього неможна досягти за одну ніч.

The exact symmetry thus cannot be achieved with fillers;
Точна симетрія, таким чином, не може бути досягнута за допомогою наповнювачів.

This cannot be achieved within a few months".
Усе це неможливо зробити в кілька місяців".

Merkel:"The decision on Syria cannot be achieved by military methods".
Меркель:«Рішення по Сирії не можливо досягнути військовими методами».

It cannot be achieved by merely human efforts.
Проте її неможливо осягти лише людськими зусиллями.

An ambitious target such as this cannot be achieved without public support.
Таких амбітних цілей не можливо досягти без відповідної підтримки держави.

Peace cannot be achieved under the oppressive environment.
Світ не може бути досягнутий в умовах репресивної середовища.

However, Viktor Yanukovych said, that cannot be achieved without economic growth.
У той же час Янукович додав, що цього неможливо досягти без зростання економіки.

But this cannot be achieved without effort on their part.
Але цього неможливо досягти без зусиль зі свого боку.

Sustainable peace and security cannot be achieved in isolation from human rights.
Міцний мир і безпека не можуть бути досягнуті без вирішення проблем у сфері прав людини.

They cannot be achieved through cost-cutting or efficiency;
Їх не можна отримати за рахунок зниження витрат і підвищення ефективності;

Of course, this cannot be achieved in one season.
Звичайно, цього не вдасться досягти за один сезон.

What cannot be achieved individually often becomes possible through group action.
Те, що людина не може досягти індивідуально, часом стає можливим за допомогою групових дій.

Auspiciousness which cannot be achieved without Shri Ganesha's help.
Такої сприятливості неможливо досягнути без допомоги Шрі Ганеші.

But it cannot be achieved just like that.
Лише таким чином можна досягти не.

And this kind of'scale' cannot be achieved without the government system.
Такого роду"масштабу" неможливо було досягти без державної системи.

Democracy cannot be achieved once and forever.
Демократії не можна досягнути раз і назавжди.

But an increase in gas production in Ukraine cannot be achieved only on the existing deposits that are at the final stage of exploration.
Але збільшення видобутку газу в України неможливо досягти лише на наявних родовищах, які перебувають на завершальній стадії розробки.

If this cannot be achieved, the majority rules.
Якщо цього не можна досягти- правилом більшості.

These goals cannot be achieved at the same time.
Ці цілі не можуть досягатися одночасно.

And that cannot be achieved in any other fashion.
А цього неможливо досягнути жодними іншими способами.

Honorable ends cannot be achieved through disgraceful means.
Благородних цілей не можна досягти негідними засобами.

This goal cannot be achieved by the efforts only of the State Govt.
І такої мети неможливо досягти зусиллями лише державних органів.

What mostly cannot be achieved individually becomes possible with group effort.
Те, що людина не може досягти індивідуально, часом стає можливим за допомогою групових дій.

Gulen said democracy cannot be achieved through military action, but criticized the Erdogan government.
Ґюлен заявив, що демократія не може бути досягнута в результаті військових дій, і розкритикував уряд президента Тайіпа Ердогана.

This unanimity often cannot be achieved on crucial tax initiatives, and can lead to costly delays and sub-optimal policies.
Така одностайність часто не може бути досягнута щодо ключової податкової ініціативи і може призвести до затримок і прийняття неоптимальної політики.