Що таке CIRCULATES Українською - Українська переклад

• циркулює
• розповсюджується
• поширює
• циркулюють
• циркулювати
• в обігу
• циркуляції

Приклади вживання Circulates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Circulates through the blood, the bile poisons the whole body.
Циркулюючи по крові, жовч отруює весь організм.

It is during this phase that the virus circulates in the blood.
Саме в цей час вірус починає циркулювати в крові.

Plasmin circulates in the blood in an inactive form.
Компонентикомплементу циркулюють у крові в неактивній формі.

It is essential, therefore, that the information circulates freely and is truthful.
Тому важливо, щоб інформація вільно поширювалася і що вона була правдивою.

That is, while money circulates among the payers of the distributed profit tax, it shall not be taxed.
Тобто, доки гроші циркулюють серед платників податку на виведений капітал, вони не оподатковуються.

William Harvey was the first physician to discover that blood circulates round the body back in 1628.
Вільям Харві був першим лікарем, хто виявив ще у 1628 році, що в крові циркулюють круглі тільця.

Imagine its utility as it circulates around the global community of the Brave browser users.
Уявіть собі його корисність, оскільки вона поширюється навколо світової спільноти користувачів браузерів Brave.

Sharma provides weekly content to"The South Asian Newspaper" that circulates in Newyork and its nearby areas.
Доктор Шарма щотижнево надає вміст газети"Південна Азія", який розповсюджується в Нью-Йорку та прилеглих районах.

The water circulates in a closed circle of the pond to the waterfall with an inexpensive pump bottom.
Вода буде циркулювати по замкнутому колу від ставка до водоспаду за допомогою недорогого донного насоса.

About 2% of testosterone circulates freely in the blood.
Приблизно 2% циркулюючого в крові тестостерону знаходиться у вільному стані.

A special commission was created for the three metropolitans of the Patriarchate of Constantinople, which circulates all the local churches.
Було створено спеціальну комісію із трьох митрополитів Константинопольського патріархату, які об'їжджають всі помісні церкви.

This 5.6 liters of blood circulates through the body three times every minute.
Ці 56 літрів циркулюють по тілу з частотою 3 рази на хвилину.

He has also worked on issues of"science" in geography and how knowledge is created and circulates in and across places.
Він також працював над питаннями«науки» в географії, а також як знання створюються і циркулюють в та між місцями.

It is not like the blood that circulates in you, but like the air in which you breathe.
Він не як кров, що тече в тобі, але як повітря, в якому ти дихаєш.

As with influenza, this could mean that deaths occur every year as the virus circulates until a vaccine is developed.
Як і у випадку грипу, це означає, що смерті будуть кожного року, поки вірус циркулюватиме і не буде створена вакцина проти нього.

The pump circulates the water through the cleaning and heating system, so it should be enough power for a full liquid turnover in 6 hours.
Насос прокачує воду через все системи очищення і підігріву, тому його потужності повинно вистачати на повний оборот рідини за 6 годин.

Approximately 98% of testosterone circulates bound to SHBG(≈65%) and albumin(≈33%).
Приблизно 98% циркулюючого тестостерону пов'язане з ПГСГ(65%) і альбуміном(33%).

In crustaceans, mollusks and some insects, they are tufted or plate-like structures at the surface of the body in which blood circulates.
У ракоподібних, молюсків і деяких комах вони утворюються пучковатими або плоскі вирости на поверхні тіла, в яких циркулирує кров.

The currency of another country circulates as the sole legal tender(formal dollarization).
Валюта іншої країни звертається в якості єдиного офіційного законного засобу платежу(офіційна доларизація).

Getting drunk happens because your body cannot break down and digest alcohol before it circulates in your blood and makes its way to your brain.
Ви напиваєтеся через нездатність вашого організму перетравлювати алкоголь, перш ніж він почне циркулювати в вашій крові і потрапить в мозок.

For example, warm fluid circulates, may transfer heat to special tanks where it can be converted into electrical energy or any other.
Наприклад, тепла рідина, циркулюючи, може передавати тепло в спеціальні резервуари, де його можна буде перетворити в електричну енергію або будь-яку іншу.

He is providing daily forecast for"Hitavada" newspaper that circulates in Nasik and other major cities of Maharashtra.
Він пропонує щоденний прогноз для газети"Хітавада", яка розповсюджується в Насіку та інших великих містах Махараштри.

Lymph is a liquid that circulates in the body, cleansing the blood of impurities, playing its immune role along with the antibodies of the blood but which may be present between the cells, causing swelling and pain in some cases.
Лімфа це рідина, яка циркулює в організмі, очищаючи кров від домішок, відіграючи свою імунну роль поряд з антитілами в крові, але які можуть бути присутніми між клітинами, в деяких випад.

Money is an element of change not because it"circulates," but because it is kept in cash holdings.
Гроші є елементом змін не тому, що вони звертаються, а тому, що вони зберігаються в готівковій формі.

H7N9 is a type of influenza virus that normally circulates among birds and has not until recently been seen in people, the WHO says.
За даними ВООЗ, грип A(H7N9) належить до однієї з підгруп вірусів грипу, які зазвичай циркулюють серед птахів і до недавнього часу цей вірус серед людей не спостерігався.

He answers the queries of general people Weekly in"Astro Queries" section of Divya Himachal Newspaper that circulates in Shimla and other areas of Himachal Pradesh.
Він відповідає на запити широких людей щотижня в розділі«Астро-запити» газети Divya Himachal, який розповсюджується в Шимлі та інших районах Гімачал-Прадеш.

Heated in the boiler heat transfer fluid(water or aqueous solutions of glycol) circulates in a circle, flowing through the pipes from the radiator to the radiator, in turn giving heat to each of them and then returning back to the boiler for heating.
Підігрітий в котлі теплоносій(вода або водні суміші гліколю) циркулює по колу, перетікаючи по трубах з радіатора в радіатор, поперемінно віддаючи тепло кожному з їх і потім повертаючись назад в котел для обігріву.

Prince Charles regularly writes journals of his official visits and then circulates around 100 copies to various relatives, friends and contacts.
У поїздках принц постійно веде щоденники, а потім близько 100 копій поширює серед друзів, родичів та інших.

The social media fake-news industry routinely circulates stories claiming that vaccines could put children's lives at stake.
Індустрія фальшивих новин у соціальних мережах регулярно поширює історії, стверджуючи, що вакцини можуть поставити під загрозу життя дітей.

A report from the Consumer Magazine of Mexico recently explored the information that, for years, circulates on the Internet about the myth that tampons contain asbestos to cause greater bleeding, and therefore, increase their consumption.
Доповідь з журналу Consumer Magazine Мексики нещодавно дослідила інформацію, яка протягом багатьох років поширює в Інтернеті міф про те, що тампони містять азбест, який викликає більшу кровотечу, а отже, збільшує їх споживання.