Що таке COMMUTERS Українською - Українська переклад

• пасажири
• жителі
• пасажирів
• маст

Приклади вживання Commuters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Commuters who are going to work.
Найманці, що їздять працювати.

This is unfair to our commuters.
Це буде некоректно до моїх товаришів.

Commuters, though, welcomed the news.
Психологи, однак вітають новину.

These people are called commuters.
Такі особи називаються комморієнтами.

Commuters do not want to pay more.
Підприємці не хочуть платити більше.

And that's not even counting the commuters.".
І це не рахуючи прикордонників».

Commuters should not be held hostage.
Громади не повинні бути заручниками.

The Piccadilly Line carries more than 700,000 commuters every day and happens to be first out of the four Deep Tube lines to receive an upgrade.
Лінія Пікаділі, яка перевозить понад 700 000 пасажирів на день, є першою з чотирьох ліній“Deep Tube”, які отримують таке необхідне оновлення.

Commuters were waiting to travel to work.
Люди чекали на транспорт, щоб їхати на роботу.

Our objective is to deliver best-in-class services to public transport commuters and match the sustained growth in the number of riders,” said Al Tayer.
Наша мета- надавати кращі в своєму роді послуги для пасажирів громадського транспорту і відповідати стійкому зростанню»,- наголосив Аль Тайер.

Commuters also found their travel times reduced:.
Маст також виявили, що їх час у дорозі скоротилося:.

He added that the traffic congestion created by unsustainable transportation systems is responsible for significant economic and productivity costs for commuters and goods transporters.
Затори на дорогах, створені через нерозвинуті транспортні, стають наслідком значних економічних витрат на пасажирів і товароперевізників.

Most commuters just walk by.
Більшість кротів пересуваються тільки повзком.

However, the entire experience is there with acceptable performance in portable form, so commuters who want to run through story mode on the train should be fine.
Тим не менш, весь досвід є з прийнятною продуктивністю в портативній формі, тому пасажири, які хочуть пройти через режим історії на поїзді, повинні бути прекрасними.

Commuters in Los Angeles spend 90 hours per year in traffic.
Водії Лос-Анджелеса 90 годин на рік проводять в пробках.

It would give good prospects for development of the Carpathian region, attracting tourist potential, commuters, tourists- in our European Ukrainian Carpathians,” said Dubnevich.
Це б дало гарну перспективу розвитку Карпатського регіону, залучення туристичного потенціалу, пасажирів, туристів- у наші українські європейські Карпати",- заявив Дубневич.

Companies and commuters have been seen as less of a priority.
Компанії та жителі пригородів були розглянуті, як непріоритетні користувачі.

Commuters in northern Germany will be able to travel on the world's first hydrogen-powered trains in four years' time.
Пасажири у Німеччині за чотири роки зможуть подорожувати першими у світі водневими потягами.

In addition, Google Maps is also rolling out live traffic delays for buses in places where commuters don't already have real-time information direct from local transit agencies.
Крім того, Google Maps запустила функцію відстежування затримки руху у режимі реального часу для автобусів у місцях, де пасажири не отримують інформацію безпосередньо від місцевих транзитних агентств.

Right now, New York commuters have to manually swipe the cards and refill with money as needed.
Прямо зараз, жителі Нью-Йорка змушені вручну перетягувати карти і заправляти їх грошима в міру необхідності.

Commuters in northern Germany will be able to travel on the world's first hydrogen-powered trains in four years' time.
Пасажири в північній Німеччині вже через чотири роки зможуть подорожувати на перших в світі водневих поїздах.

For each plastic bottle recycled, commuters will receive a credit of five cents, meaning if they recycle 30 bottles they receive a free €1.50 ticket.
На кожну пластикову пляшку, що переробляється, пасажири отримуватимуть п'ять копійок, тобто якщо вони переробляють 30 пляшок, вони отримають безкоштовний квиток 1, 50 євро.

Commuters, started at Cranford, will board buses which will continue to Union Station with one bus also stopping at Roselle Park Station.
Пасажири, почалася в Cranford, сядете автобуси, які будуть продовжувати Union Station з один автобус також зупиняючись на станції Парк Roselle.

Posters on the subway in central Beijing alert commuters to some of the danger signs in a campaign to stop people being tricked into spying on their country for a foreign government.
Плакати в метро в центрі Пекіна пасажири уважною до знаків небезпеки в кампанії, щоб люди не обдурили в шпигунстві на їх країну для іноземного уряду.

Commuters looking to be more energy efficient can carpool to campus with other students through the university's Zimride Rideshare Community.
Маст шукає бути більш енергоефективним може автобази в університетському містечку з іншими студентами через Zimride Rideshare спільноти університету.

Especially at night, when commuters make these arteries look dramatically red and golden: the city's vascular system performing its vital function right before your eyes.
Особливо вночі, коли жителі роблять ці артерії драматично червоно-золотими: судинна систем міста виконує свою життєвоважливу функцію просто у вас перед очима.

If commuters have a blockchain wallet on their smartphone, they could pay for any transit pass, loyalty programs, or purchase without a card.
Якщо у пасажирів є Біткоін гаманець на своєму смартфоні, вони можуть заплатити за будь-який транзитний прохід, програми лояльності або покупку без карти.