Що таке COULD BREAK Українською - Українська переклад

• може зламати
• може порушити
• може порушувати
• може зламатися
• може розбитися
• могла поламати
• змогло зломити
• б не зламали
• може розірвати

Приклади вживання Could break Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nothing could break them.
Ніщо не могло завадити їм.

Otherwise, the first failure could break them.
Інакше перший же провал може зламати їх.

This could break the plate.
Випадково можна розбити тарілку.

Your computer could break.
Ваш комп'ютер міг зламатися.

I felt I could break the world record.
Що я можу побити світовий рекорд.

The records he could break.
Записи, які він ще міг зламати.

Nothing could break my concentration.
Ніщо не може порушити мою твердість.

It seems to be that failures could break me.
Інколи здається, що невдачі можуть зламати нас.

Neymar could break his own transfer record.
Неймар може побити свій же трансферний рекорд.

Obviously he could break it.
Зрозуміло, він міг вибити його.

No one could break down the machine at work.
Нікому не удалося порушити системність у її роботі.

No mortal power could break them.
Але ніяка сила не могла зламати їх.

This glass could break if the device is dropped on a hard surface or receives significant impact.
Це скло може розбитися, якщо пристрій упаде на тверду поверхню чи зазнає сильного удару.

Other ways you could break the ice:.
Інші способи, які ви могли б зламати лід:.

The employee was simply frightened that a strange liquid could break his car.
Співробітник просто злякався, що дивна рідина може зламати його машину.

But nothing could break his will.
Але ніщо не змогло зломити його волю.

The oar will break in the most dangerous place of the rapids no matter if you thought it could break or not.
Весло зламається в найнебезпечнішому місці порогу, незалежно від того, думали ви, що воно може зламатися, чи ні.

Which of my transport could break down next?
Який регіон може спалахнути наступним?

The government has backed moving its embassy in Israel to Jerusalem, drawing a warning from the president that the move could break global law.
Уряд Румунії підтримав переміщення свого посольства в Ізраїлі до Єрусалима, отримавши попередження від президента, який приймає фінальне рішення, що перенесення може порушити міжнародне право.

A new storm could break upon us at any moment.
Але нова буря може спалахнути у будь-який момент.

The cosmic dance of three dead stars could break relativity→.
Космічний танець трьох мертвих зірок може порушувати….

And the cease-fire between them could break apart at any time.
Крім того, припинення вогню між ними може перерватися у будь-який час.

Romania's government has backed moving its embassy in Israel to Jerusalem, drawing a warning from the president that the step could break international law.
Уряд Румунії підтримав переміщення свого посольства в Ізраїлі до Єрусалима, отримавши попередження від президента, який приймає фінальне рішення, що перенесення може порушити міжнародне право.

She was courageous, brave, she could break any politicized trial.
Вона була відважна, смілива, її боялися, вона могла поламати будь-який політичний судовий процес.

The cosmic dance of three dead stars could break relativity.
Попередня статтяКосмічний танець трьох мертвих зірок може порушувати відносність.

If personally identifiable information needs to be stored, this could break local or international regulations.
Необхідність збереження особистої інформації може порушити місцеві чи міжнародні правила.

If there's a need to store personally identifiable information, this could break international and local regulations.
Необхідність збереження особистої інформації може порушити місцеві чи міжнародні правила.

Together with those two institutions, an independently-selected anticorruption court could break Ukraine's great corruption chain.
Разом з цими двома установами незалежний антикорупційний суд може зламати великий корупційний ланцюг в Україні.