Що таке CRISES Українською - Українська переклад

• кризи
• кризових
• кризі
• криз
• кризами
• криза
• кризові
• кризовими
• кризовим

Приклади вживання Crises Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Lebanon Crises.
Ліванська криза.

Future crises are inevitable.
Майбутні війни неминучі.

The Asian financial crises.
В фінансової кризи.

And, it is a crises of spirit.
І це є криза духу.

Business is in an era of crises.
Бізнес знаходиться в стані кризи.

Between crises and reforms".
Між кризами та реформами».

This led to international debt crises.
Це призвело до кризи міжнародних валютно-фінансових відносин.

Whenever there are crises, there are reforms.
Але ж доки криза існує, реформи мають відбуватися.

The crises that this caused in psychology continue even now;
Що виникають у зв'язку з цим в психології кризові явища зберігаються і зараз;

Environmental and health crises are global.
Екологічна криза та криза охорони здоров'я набули масштабного характеру.

In previous crises, we might be individualists.
В попередніх кризах ми могли бути індивідуалістами.

We must be prepared to face possible crises or incidents.”.
Ми повинні бути готові протистояти можливим кризам або інцидентам".

Privatization and crises had destroyed the whole factory.
Приватизація та криза в машинобудуванні завод зруйнувала.

This low imports of footwear in 2009 was associated with crises?
Такий низький імпорт взуття в 2009 році був пов'язаний з кризовими явищами?

This leads to crises in many countries,” Ban Ki-moon said.
Це призводить до кризових явищ у багатьох країнах»,- наголосив Бан Кі-Мун.

The difference between past and present crises- in the scale and causes.
Різниця між минулим і сьогоднішнім кризами- у масштабах і в причинах.

Annual analytical сonference“ Ukrainian Pharmaceutical Market between Crises.
Щорічній аналітичній конференції« Фармринок України між кризами.

I was present at four energy crises, and I know this bitter taste.
Я був присутній при чотирьох енергетичних кризах, і я знаю цей гіркий смак.

The security services became split and the military stood aside in all three crises.
Спецслужби розділились, а військові в усіх трьох кризах залишались осторонь.

In economic crises BTL suffers less than the traditional advertising market.
При економічних кризах BTL страждає менше, ніж ринок традиційної реклами.

Currently, we have faced challenges, or crises, options or opportunities.
Зараз ми опинилися перед викликами, або кризою, або опціями, або можливостями.

In other words, crises pose alternatives rather than predetermine outcomes.
Іншими словами, криза передбачає альтернативи, а не заздалегідь вирішеним результати.

It was reviews current methodological approaches to the prediction of economic crises.
Розглядаються сучасні методичні підходи до прогнозування кризових явищ в економіці.

They are accompanied by crises in both developed and developing countries.
Вони супроводжуються кризовими явищами як в розвинених, так і в країнах, що розвиваються.

Stability of international financial markets in the context of vulnerability to the crises.
Стабільність міжнародних фінансових ринків у контексті вразливості до кризових явищ.

Democracies are unlikely to get into crises or militarized disputes with the United States.
Демократичні навряд чи потрапити в кризу або воєнізованих суперечок зі Сполученими Штатами.

Social Responsibility of Business as a Tool to Combat Economic and Environmental Crises p.
Соціальна відповідальність підприємництва як інструмент боротьби з економічними та екологічними кризами c.

Street demonstrations, economic crises, and Russian pressure should be a powerful wake-up call.
Вуличні протести, економічна криза, тиск Росії повинні стати потужним тривожним дзвінком.

Failure to adjust these relationships contributed to Georgia's food crises in the early 1990s.
Нездатність врегулювати ці відносини призвела до продовольчої кризи в Грузії на початку 1990-х років.

The economic and financial crises have severely affected global FDI flows worldwide.
Фінансово-економічна криза надзвичайно серйозно позначилася на глобальних потоках ПІІ у всьому світі.