Що таке DILAPIDATED Українською - Українська переклад

• напівзруйнований
• напівзруйнованому
• старого
• застарілі
• зруйновані
• напіврозвалених
• занепав
• ветхого
• занедбаний
• аварійних
• напівзруйновані
• напівзруйновану
• старі
• старих
• старе

Приклади вживання Dilapidated Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is dilapidated housing?
Що таке старе житло?

Known that even then Golden Gate were dilapidated.
Відомо, що вже тоді Золоті ворота були напівзруйнованими.

Broken dilapidated tablets.
Розбилися старі скрижалі.

Behind this building is another small house in dilapidated condition.
От за цим будинком знаходиться друга будівля, що перебуває в занедбаному стані.

The dilapidated London Wall.
Напівзруйнована Лондонська стіна.

They are very dark and dilapidated.(Ah! I see!).
Вони дуже темні та напівзруйновані(А, бачу!).

Buy dilapidated sugar mill in the village.
Купивши напівзруйновану цукроварню в с.

Between songs dilapidated almanac.
Між старих пісень альманаху.

The dilapidated buildings should be rehabilitated.
Необхідно було відновлювати зруйновані будівлі.

In a small, dilapidated shed.
У маленькому, напіврозваленому сарайчику.

Dilapidated city streets and its criminal history have become the talk of the town.
Зруйновані вулиці міста, його кримінальна історія стали притчею во язицех.

Sr-powered Soviet RTGs in dilapidated condition.
Радянські РТГ, що працюють на 90Sr, у напівзруйнованому стані.

Residents of dilapidated buildings in Kherson will receive new apartments.
Мешканцям аварійних будинків у Херсоні нададуть нові квартири.

The churchyard is filled with old, dilapidated, historic gravestones.
Церковний двір наповнений старими, напівзруйнованими, історичними надгробками.

Nearly 100 dilapidated wooden boats have washed up in northern Japan this year.
Близько сотні старих дерев'яних човнів прибило до берегів північної Японії в цьому році.

On the money they collected, they bought a dilapidated house for worship.
На зібрані гроші вони викупили напівзруйновану хату, щоб проводити там богослужіння.

It is stuck on a dilapidated wall and then turns into a new work.
Вони розбирають зруйновану стіну і відразу ж мурують нову.

Now the complex of buildings on the street the Office is in a dilapidated condition.
Зараз комплекс будівель на вулиці Конторській перебуває в напівзруйнованому стані.

What is demolition of dilapidated housing and who is doing this?
Що таке знесення старого житла і хто цим займається?

The children have stumbled across an amalgamation r tgirls of anomalies within an old, dilapidated building.
Діти натрапили на злиття аномалії в старому, застарілому будівлі.

Here and there, some dilapidated buildings were renovated.
В післявоєнний час деякі зруйновані будівлі були відновлені.

After the resettlement of Christians in Mariupol, he was abandoned, dilapidated and destroyed.
Після переселення християн до Маріуполя, він виявився покинутим, занепав і зруйнувався.

These forgotten or dilapidated spaces can disappear at any moment.
Ці забуті або напівзруйновані простори можуть зникнути в будь-який момент.

According to the Presidential Decree was adopted in 2010law on resettlement from dilapidated housing.
Згідно з Указом Президента був прийнятий в 2010 роцізакон про розселення з ветхого житла.

In Budapest, we bought a dilapidated building and in its place erected a modern one.
У Будапешті ми викуповували старий будинок і на його місці зводили сучасний.

Pressure to build fast and cheap left several structures dilapidated shortly after their construction.
Будувати намагалися швидко і дешево, тому деякі конструкції занепали незабаром після побудови.

It consists of dilapidated and worn-out houses, overgrown gardens and ancient shacks.
Він складається з напівзруйнованих і зношених будинків, зарослих садків і древніх халуп.

The next morning he awakes alone in a dilapidated bedroom and without the securities.
Наступного ранку він прокидається на самоті в напівзруйнованій спальні, без паперів.

In 1991, the dilapidated building of the church was transferred to the Russian Orthodox Church.
У 1991 році напівзруйновану будівлю храму було передано Руській Православній Церкві.

The procedure of recognition of the housing dilapidated and unfit for living quite difficult.
При цьому процедура визнання житлового фонду старим і непридатним до проживання досить важка.