Що таке DISGUISED Українською - Українська переклад

• замаскований
• прихованим
• замаскували
• маскуються
• переодягнувшись
• переодягнені
• завуальованій
• закамуфльовані
• під виглядом
• прикривається
• приховували

Приклади вживання Disguised Англійська мовою та їх переклад на Українською

What if she disguised herself?
Коли ж вона розчавить саму себе?

A charge may be expressed and disguised.
Плата може бути явно вираженою й замаскованою.

Fair Fashion- Disguised Facts.
Ярмарок моди- переодягнені факти.

Such people are initially very well disguised.
Такі люди спочатку дуже добре маскуються.

It was a poorly disguised subsidy.
Це була погано замаскована субсидія.

A disguised kitchen for small apartments- kitchoo's.
Замаскована кухня для маленьких квартир- інноваційна.

But how to address these hidden and disguised forces?
Та як звернутись до цих прихованих та замаскованих сил?

He just“disguised” himself as a woman.
Він просто"замаскував" себе як жінка.

Simply unjust criticism is often a disguised compliment.
Що несправедлива критика часто є замаскованим компліментом.

Usually disguised desire to eat junk food.
Зазвичай маскуються під бажання з'їсти шкідливу їжу.

And in his favorite pizza"Margarita" he is hidden- disguised.
А в улюбленої піци«Маргарита» він прихований- замаскований.

Nord Stream 2 is a form of disguised war against Europe.
Північний потік”-2- це форма замаскованої війни проти Європи.

Vestiges of modernity are dismantled, fit with glass, rebuilt, disguised.
Залишки модерності демонтовані, засклені, перебудовані, закамуфльовані.

Foreign exchange control was a disguised moratorium for the banks.
Валютний контроль був замаскованим мораторієм для банків.

The disguised or masked individual‘plays' another part, another being.
Перевдягшись чи сховавшись за маскою, людина"грає" іншу роль, іншу істоту.

Remember that unjust criticism is often a disguised compliment.
Пам'ятайте, що несправедлива критика часто є замаскованим компліментом.

Discrimination or a disguised restriction on trade between Member States.
Дискримінації або прихованого обмеження торгівлі між Сторонами.

But much worse, if faced with a carefully disguised fraud.
Але значно гірше, якщо довелося зіткнутися з ретельно замаскованим шахрайством.

The most remote and best disguised bunker of Ukrainian Insurgent Army soldiers.
Найвіддаленіша і найкраще замаскована криївка вояків УПА.

There is a spiritual need to dissolve their long, disguised leadership.
Є духовна необхідність розпастися її довгому, замаскованому лідерству.

A chamber pot might be disguised in a sort of chair(a close stool).
Камерний горщик може бути замаскований у своєрідний стілець(тісний табурет).

As Dale Carnegie says, criticism is often a disguised compliment.
Як говорив відомий американський психолог Дейл Карнегі, критика часто є замаскованим компліментом.

However, this new disguised Russian invasion is not the only possible scenario.
Але нове замасковане російське вторгнення- не єдиний варіант розвитку подій.

Syrups became popular when some pharmacies disguised the bitter flavor.
Сиропи стали популярними, коли деякі аптекарі замаскували гіркий аромат.

Disguised changes in legislation gradually legalize a process of nationwide self-destruction.
Замасковані зміни до законодавства вже поступово узаконюють самознищення народу.

These people are sometimes so skillfully disguised that they are almost impossible to calculate.
Ці люди деколи настільки вміло маскуються, що їх практично неможливо обчислити.

These may belong to animals, to fictional monsters, or to persons disguised with tentacles.
Вони можуть належати тваринам, вигаданим монстрам або особам, замаскованим щупальцями.

The e-mail was disguised as a request to employees to sign a new non-disclosure agreement.
Електронну пошту було замасковано під прохання підписати новий договір про нерозголошування.

The various forms of disguised communist economics in the West have also brought damage to society.
Різні форми замаскованої комуністичної економіки на Заході також завдали шкоди суспільству.