Що таке DISSIPATION Українською - Українська переклад

• розсіювання
• відведення
• дисипації
• розсіяння
• відвід
• розпуста
• дисипація
• розсіюванням
• дисипацію
• диссипации
• дисіпації

Приклади вживання Dissipation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dissipation of a nation in.
Розчинення однієї нації в.

Conference on Friction and Energy Dissipation.
Конференції Тертя та дисипація енергії.

Dissipation leads to no good!".
Стримування не призводить ні до чого доброго».

The windy weather promotes its rapid dissipation.
Вітряна погода сприяє якнайшвидшому його розсіюванню.

Improves heat dissipation and prevents chip welding;
Покращує відведення тепла і запобігає зварювання стружки;

And do not be drunk with wine, in which is dissipation;
І не впивайтеся вином, від якого буває розпуста;

GS Pisarenko,"energy dissipation by mechanical vibrations";
Писаренко,"Розсіяння енергії за механічних коливань";

He says, and do not get drunk with wine, for that is dissipation.
Існує заповідь:«Не упивайтеся вином, бо в ньому є розпуста.

Equipped with edges for heat dissipation from the LED strip.
Оснащений ребрами для відведення тепла від світлодіодної стрічки.

Energy dissipation of internal waves over underwater obstacles.
Дисипація енергії внутрішніх хвиль над підводними перешкодами.

The operating speed and the power dissipation were never revealed.
Швидкість роботи і розсіює потужність ніколи не оприлюднювалися.

Dissipation of this energy could be the principal heat source of Europa's ocean.
Дисипація цієї енергії може бути основним джерелом тепла для океану Європи.

Air conditioning for heat dissipation and reduces costs and losses.
Кондиціонер для відведення тепла і зниження витрат і втрат.

Dissipation system, especially suitable for every link of the semiconductor manufacturing; but.
Система дисипації, особливо придатна для кожної ланки виробництва напівпровідників; але.

An analysis of propagation and dissipation of atmosphere gravity waves.
Аналіз поширення та затухання атмосферних гравітаційних хвиль.

Cooling pad for laptop with bulit-in powerful fan for easy thermal heat dissipation.
Охолодження колодки для ноутбука з гробницю в потужний вентилятор для легко теплової тепловиділення.

Observing mechanical dissipation in the quantum vacuum: an experimental challenge;
Спостереження механічної дисіпації квантового вакууму: експериментальний визов;

Thermal conductivity layer can enhance heat dissipation on both sides of PCB.
Шар теплопровідності може посилити відведення тепла по обидва боки ПХБ.

Effect of energy dissipation in thried material on the evolution of rotational motion in space cable systems.
Про вплив дисипації енергії в матеріалі нитки на еволюцію ротаційного руху космічної тросової системи.

Excel spreadsheet with Atlantic sea surface temperature and hurricane power dissipation, 1949-2009.
Excel таблиці з температурою поверхні Атлантичного океану і розсіювання сили ураганів, 1949-2009.

Keywords: instability, negative, thermal energy dissipation tensor, thermoacoustic self-oscillations.
Ключові слова: від'ємний, нестійкість, тензор дисипації теплової енергії, термоакустичні автоколивання.

Granulated superphosphate has good physical properties: non-caking, keeps good dissipation.
Гранульований суперфосфат володіє хорошими фізичними властивостями: не злежується, зберігає хорошу рассеиваемость.

But the thought of exchanging this dissipation, these brilliant fun the harsh simplicity of the Petersburg court is not one terrified Ibrahim.
Але думка проміняти це розсіювання, ці блискучі забави на сувору простоту Петербурзького двору не одна жахала Ібрагіма.

This has potential for many applications, such as ultra fast computers or the dissipation free transport of electricity.
Це в потенціалі для багатьох програм, таких як надшвидкий комп'ютер або дисипації безкоштовний транспорт електроенергії.

Excessive power dissipation may raise the temperature of the resistor to a point where it can burn the circuit board or adjacent components, or even cause a fire.
Надмірне розсіювання потужності може підвищити температуру резистора до точки, де він може спалити друковану плату або сусідні компоненти, або навіть викликати пожежу.

Improvisation requires concentration, presence and there is no place for dissipation, therefore each performance has something special in itself.
Імпровізація вимагає концентрації, присутності і тут немає місця для розсіювання, в зв'язку з чим кожен виступ має в собі щось особливе.

In the equations of motion, the heat energy dissipation tensor associated with the heat supply surface and characterizing the presence of a negative thermal resistance is specified.
У рівнянні руху для розглянутої задачі конкретизовано тензор дисипації теплової енергії, що асоційований з поверхнею теплопідведення і характеризує наявність відьємного теплового опору.

In the modern era(1970-2009), Atlantic smoothed storm maximum power dissipation and smoothed total power dissipation are highly correlated(r2=0.93).
У сучасну епоху(1970-2009), максимальна потужність атлантичного згладженого штормового розсіяння і згладженої повна потужність сильно корелюють(r2= 0,93).

Small bubbles form micro channels that ensure heat dissipation in a natural way, which in turn promotes the"breathing" of the skin.
Дрібні бульбашки утворюють мікроканали, що забезпечують відведення тепла в природній спосіб, що, в свою чергу, сприяє„диханню“ шкіри рук.

The graph below shows the Atlantic tropical cyclone power dissipation and Main Development Region(MDR) sea surface temperature(SST) from 1949 to 2009, inclusive.
Наведений нижче графік показує Атлантичний тропічний циклон розсіювання потужності і головний регіон розвитку(MDR), температуру поверхні моря(SST) з 1949 по 2009 рік включно.