Приклади вживання Fermented Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cabbage fermented home-style.
Квашена капуста по-домашньому.Must properly or partially fermented.
Необхідно правильно або частково ферментувати.Mature years fermented spirit.
Дозрілих років перебродивший дух.Fermented coconut milk is an ideal night snack.
Ферментоване кокосове молоко- ідеальна нічна закуска.Of lees of wine or of fermented fruit.
Винного осаду або осаду зі зброджених фруктів.
Люди також перекладають
Cabbage fermented with hot pepper.
Капуста, квашена з гострим перцем.If you do not have fresh cabbage on hand, choose fermented.
Якщо під рукою не виявилося свіжої капусти, вибирайте квашену.Preparation of fermented corn for fishing.
Fermented by wild yeast, without impurities and preservatives.
Зброджене на диких дріжджах, без домішок та консервантів.Beetroot with fermented veal tongue for 65 UAH.
Холодник з ферментованим телячим язиком за 65 грн.Josef Rosch tasted with us his spontaneously fermented white wines.
Composition: fermented Rooibos leaves, strawberry.
Склад: ферментоване голкоподібне листя куща Ройбуш, плоди полуниці.Pulque or octli, an alcoholic beverage of fermented maguey juice.
Dried or fermented plants(whole or some parts).
Рослини(повністю або певні частини)- у висушеному або ферментованому вигляді.People are in a celebratory mood, drinking fermented coconut milk.
Люди перебувають у святковому настрої та п'ють ферментоване кокосове молоко.Lactic acid(fermented L- lactic acid+ laktobione acid).
Молочна кислота(ферментована L- молочна кислота+ лактобіонова кислота).G, Josper-fried pork neck steak in a spicy fermented spice mix.
Г, обсмажений в хоспері стейк зі свиного ошийка у гострому ферментованому міксі прянощів.Carbonation naturally- fermented in sealed pressure vessels.
Насичені вуглекислотою природним шляхом- бродінням у герметичних посудинах під тиском.Produced by bacterial fermentation and thus present in all fermented products.
This is doubly beneficial, as fermented vegetables also promote gut health.
The first fermented soy products were tempeh, natto, miso and soy sauce.
Першими ферментованим соєвими продуктами були темпех, натто, місо і соєвий соус.It is generally distilled from a fermented liquid similar to molasses.
Зазвичай він переганяється з ферментованої рідини, подібної до меляси.During the fermented process, black tea formed more active ingredients and theaflavin.
В процесі бродіння чорний чай формується більш активні інгредієнти і theaflavins.A cup of amazake Japanese amazake- fermented rice milk- served from a ladle.
Чашка амазаке Японське амазаке- ферментоване рисове молоко- подається ополоником.During the fermented process, black tea formed more active ingredients and theaflavins.
Під час процесу бродіння чорний чай утворював більш активні інгредієнти та тіфлавіни.In summer you can buy this naturally fermented tasty drink from mobile street vendors.
Влітку ви можете купити цей натурально зброджених смачний напій у мобільних вуличних торговців.Made from fermented soya beans, soy sauce is widely used in Japanese cooking.
Зроблений зі зброджених соєвих бобів, соєвий соус широко використовується в японській кулінарії.Toxic residues of undigested and fermented or putrefied food linger in the intestinal tract.
Токсичні залишки неперетравленої і ферментованої або загнили їжі затримуються в кишечнику.If possible, choose fermented foods that list several different bacterial strains.
Якщо можливо, віддавайте перевагу ферментованим продуктам, в яких перераховані кілька різних бактеріальних штамів.It has a pure taste of fermented malt beverage with pleasant hop bitterness.
Має чистий смак збродженого солодового напою з приємною хмелевою гіркотою.
