Що таке FOREIGN-LANGUAGE Українською - Українська переклад

• іноземної мови
• іншомовні
• іншомовними
• мовних
• іноземними мовами
• іноземною мовою
• іншомовних

Приклади вживання Foreign-language Англійська мовою та їх переклад на Українською

More than 50 foreign-language programs.
Більше 50 програм іноземної мови.

If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.

Native- and foreign-language vocabulary.
Словниковий запас рідної та чужоземної мов.

In all, Germany has more than 2,500 foreign-language media.
У цілому у Німеччині поширюється більш ніж 2500 засобів масової інформації іноземними мовами.

Krysin, I. P. Foreign-language Words in the Modern Russian Language.
Крисін Л. П. Іншомовні слова в сучасній російській мові.

Roma” also won best foreign-language film.
Також«Рому» назвали найкращим фільмом іноземною мовою.

The focus of Level 1 and 2 of the study are to the tourism-oriented subjects as well as in economic and foreign-language area.
У центрі уваги 1-го рівня і 2 дослідження є для туризму-орієнтованих суб'єктів, а також в економічному і іншомовному області.

It gives direct access to foreign-language sources.
Надає прямий доступ до іноземних мовних джерел.

On Thursday, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences announced this year's shortlist of potential Oscar contenders for best foreign-language film.
У четвер Академія кіномистецтв і наук оголосила список потенційних претендентів на Оскар за кращий фільм іноземною мовою цього року.

Order and get help to foreign-language sources, you can:.
Замовити та отримати довідку на джерела іноземними мовами можна:.

To maintain it will require, let's say, about one hour a week of conversation or foreign-language television.
Для підтримки рівня потрібно буде, скажімо, близько години на тиждень розмовляти або дивитися телебачення іноземною мовою.

In 2009, when China began beefing up its foreign-language news media, Pew Research Centre asked people in 38 countries about their views of China.
У 2009 році, коли Китай став нарощувати свої іншомовні ЗМІ, Pew Research провів опитування в 38 країнах про ставлення до Піднебесної.

They considered all book formats, including e-books and foreign-language editions.
Вони опрацювали всі формати книг, включно з електронними та виданнями іноземною мовою.

Foreign-language study groups are organized at industrial enterprises, at the offices of big firms, at the educational establishments, at research institutes.
Групи вивчення іноземної мови організовані на промислових підприємствах, в офісах великих фірм, в освітніх установах, в дослідницьких інститутах.

The BBC recently announced that it was closing five foreign-language services because of the reduction of its budget.
BBC раніше оголосила, що закриває 5 мовних служб через скорочення бюджету корпорації.

Just around the corner at 36 South Shanxi Rd you will also find a small but well-stocked second-hand foreign-language bookshop.
Прямо за рогом, на 36 South Shanxi Rd, ви також знайдете невеликий, але з хорошим асортиментом книжковий магазин секонд-хенд книг на іноземних мовах.

The BBC recently announced that it was closing five foreign-language services because of the reduction of its budget.
ВВС раніше оголосила, що закриває п'яти мовних служб через скорочення бюджету корпорації.

The programme prepares students to analyse various different contexts and to engage in entrepreneurial activity using their foreign-language skills.
Програма готує студентів для аналізу різних різних контекстів і займатися підприємницькою діяльністю, використовуючи свої навички іноземної мови.

The BBC recently announced that it was closing five foreign-language services because of the reduction of its budget.
Раніше BBC оголосила, що закриває п'ять мовних служб через скорочення бюджету корпорації.

For the modern consumer the word"spread" is not the unclear term any more, and still quite recently very few people heard it and perceived as something foreign-language.
Для сучасного споживача слово«спред» вже не є незрозумілим терміном, а ще зовсім недавно мало хто чув його і сприймали як щось іншомовне.

Both libraries, located in Tokyo, contain more than 17,000 Japanese and foreign-language books, as well as over 1,800 periodicals.
Обидві бібліотеки, розташовані в Токіо, містять більш 17000 книг японською та іноземними мовами, а також понад 1800 періодичних видань.

Form students professionally oriented foreign-language communicative competence in accordance with the European level of knowledge of a foreign language;
Сформувати у студентів професійно орієнтовану іншомовну комунікативну компетентність відповідно до загальноєвропейських рівнів володіння іноземною мовою;

Nor had my agents, Rogers Coleridge and White, who have dealt with 30-plus foreign-language editions of my previous books.
Обидві вони стали сюрпризом і для мене, і для моїх агентів із Rogers Coleridge and White, які 30 із гаком років займаються іншомовними виданнями моїх попередніх книжок.

The commission during operating time of standards of the Ukrainian terminology in different industries promotes application of the Ukrainian words, phrases and terms instead of foreign-language.
Комісія під час напрацювання стандартів української термінології в різних галузях сприяє застосуванню українських слів, словосполучень і термінів замість іншомовних.

The University of Helsinki will introduce annual tuition fees to foreign-language Master's programmes starting on August 1, 2017 or later.
Університет Гельсінкі представить щорічну плату за навчання в програми на іноземній мові Вчителі, починаючи з 1 серпня 2017 року або пізніше.

The teaching staff of the university has a vast experience in teaching correct pronunciation, proper construction of sentences, rules and exceptions of the language to representatives of foreign-language environment.
Професорсько-викладацький склад університету має величезний досвід в навчанні правильну вимову, правильна побудова пропозицій, правил і винятків мови для представників іншомовного середовища.

On the other hand, if you have the motivation, you might as well simulate a foreign-language environment in your own home with foreign-language TV and the Internet.
З іншого боку, якщо ви вмотивовані, ви можете створити мовне середовище у себе вдома з іноземним телебаченням та інтернетом.

In 1939 it was renamed the Publishing House of Foreign-language Literature, and in 1963, after the reorganization of this house and the Foreign Literature Publishing House, it was called Progress.
З 1939- Видавництво літератури іноземними мовами, у 1963 після реорганізації цього видавництва та Видавництва іноземної літератури отримало назву«Прогресс».

Not only relative overpopulation of certain areas, but also the invasion of foreign-language tribes drives the aboriginal population, if it is culturally inferior to the newcomers.
Не тільки відносне перенаселення окремих територій, а й вторгнення іншомовних племен приводить в рух аборигенне населення, якщо воно в культурному плані поступається прибульцям.

Films shown in these art cinemas included"British, foreign-language, and independent American films, as well as documentaries and revivals of Hollywood classics".
Фільми, представлені в цих кінотеатрах включали в себе«… британські, іншомовні та незалежні американські фільми, а також документальні фільми і пробудження голлівудських класиків».