Що таке HAS BEEN FORMED Українською - Українська переклад

• була сформована
• сформувалася
• було сформовано
• був утворений
• вже сформувалася
• склалася
• сформувався
• буде сформовано
• була створена
• була заснована

Приклади вживання Has been formed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The political center in Ukraine has been formed.
Політичний центр в Україні склався.

A recent term has been formed in the english language called Global Financial Crisis or GFC.
У даному термін була сформована в англійській мові називається глобальної фінансової кризи або ДФГ.

The modern Russian vocabulary has been formed during centuries.
Лексика сучасного російської формувалася протягом століть.

As the parliamentary elections took place, after which a new government has been formed.
В цей період відбулися парламентські вибори, після яких було сформовано новий уряд.

SV Borussia Fulda which has been formed on 11 March 1948.
СВ Боруссія Фульда», який була утворений 11 березня 1948 року.

The annual review will continue once a new government has been formed.
Дискусія продовжиться після того, як буде сформовано новий уряд.

In Baghdad, Tehran's strong position has been formed since the time of the Iraq-US company.
У Багдаді сильні позиції Тегерану сформувалися ще з часів іраксько-американської компанії.

The annual review will continue once a new government has been formed.
Дискусії продовжаться після того, як буде сформовано новий уряд.

Once the coalition has been formed, it will get the right to nominate candidates for the following positions:.
Щойно буде сформована коаліція, вона дістане право висунути кандидатури на посади:.

A shelf company is an LLC or corporation that has been formed on a prior.
Компанія шельфу є ТОВ або корпорація, яка була сформована на попередньому.

Dental tourism, as a phenomenon, has been formed in a separate direction in the market of medical services long ago.
Стоматологічний туризм, як явище, давно сформувався в окремий напрямок на ринку медичних послуг.

Scientists theorize that the original body of the Amazons has been formed to hunt elephants.
Вчені припускають, що спочатку корпус амазонок був утворений в якості мисливців на слонів.

Competition in this segment has been formed, and it is extremely high, so that manufacturers have a choice.
Конкуренція в цьому сегменті вже сформувалася, і вона вкрай висока, так що вибір виробників є.

A shelf company is an LLC or corporation that has been formed on a prior date.
Корпорації шельфу або з шельфовими компаніями є компаніями, які були сформовані на попередню дату.

Such complex approach has been formed due to Rationalizing Real EstateТМand IPD object management methods.
Такий комплексний підхід був сформований завдяки методиці управління об'єктами Rationalizing Real EstateТМ і методиці IPD.

As a result, August 29, 1895 in Huddersfield has been formed"North rugby union»(NRFU).
У підсумку 29 серпня 1895 в Хаддерсфілді був утворений«Північний союз регбі»(NRFU).

Based on introducing and absorbing foreign advanced technology, the product series of perfect performance and coverage has been formed.
На основі впровадження та поглинання зарубіжних передових технологій, продуктів серії досконалої продуктивності і покриття була сформована.

In response, an international coalition has been formed to fend off pirates along the Somali coast.
У відповідь була сформована міжнародна коаліція для боротьби з піратами вздовж узбережжя Сомалі.

Others believe that through the dynamic nature of Islamic law, known as Sharia, a unique consciousness of feminism has been formed in Iran.
Інші вважають, що завдяки динамічній природі ісламського права, відомого як шаріат, в Ірані сформувалася унікальна свідомість фемінізму.

A Greenest City Action Team has been formed in an effort to make Vancouver the greenest city in the world by 2020.
Найбільша екологічна міська команда була сформована з метою зробити Ванкувер найзеленішим містом у світі до 2020 року.

As for the criminal investigation, a joint investigation team has been formed, and the inquiry is underway.
Що стосується кримінального розслідування, була створена спільна слідча група і розслідування ще триває.

On the other hand, the concept of science has been formed through a historical process, and many contingencies influence what we call and do not call science.
З іншого боку, концепція науки була сформована в результаті історичного процесу, і багато непередбачені обставини впливають на те, що ми називаємо чи не називаємо наукою.

Adults are less likely to get sick, because their immune system has been formed and is working at full capacity.
Дорослі мають менше шансів захворіти, тому що їх імунна система вже сформувалася і працює в повну силу.

A powerful scientific philological school has been formed at Uzhgorod National University, which actively researches issues of language, literature and journalism, known far beyond our country.
В Ужгородському національному університеті сформувалася потужна наукова філологічна школа, яка активно досліджує питання мови, літератури та журналістики, відома далеко за межами нашої країни.

Sometimes it is not easy to explain to the webmaster, designer or project manager that image of the site that has been formed in your imagination.
Часом буває непросто передати веб-майстру, дизайнеру або менеджеру проекту той образ сайту, який сформувався в Вашій уяві.

Thus, despite all the national-cultural problems, there has been formed its national business elite in Ukraine, responsible for the economic basis of the Ukrainian statehood.
Так, незважаючи на всі національно-культурні проблеми, в Україні вже сформувалася своя національна бізнес-еліта, що відповідає за економічну базу української державності.

The IMF representatives expressed their willingness to continue discussing further cooperation with Ukraine as soon as a new government has been formed after the snap elections.
Представники МВФ заявили, що готові продовжити обговорення подальшої співпраці з Україною, як тільки після парламентських виборів буде сформовано новий уряд.

The tradition of the ornamental painting of Bubnivka ceramics has been formed in the middle of 19th century due to the works of such potters as Ahafon Herasymenko and his sons Iakym and Iakiv.
Традиція орнаментального розпису бубнівської кераміки сформувалася в середині ХІХ століття завдяки гончару Агафону Герасименку та його синам Якиму і Якову.

Modern scientific and educational environment, that ensures training of competitive experts demanded in the society, has been formed and is being consistently optimized in KubSU.
Сучасна науково-освітнє середовище, що забезпечує підготовку конкурентоспроможних фахівців затребуваних в суспільстві, була сформована і послідовно оптимізовані в КубГУ.

According to the interlocutor the gas and water supply in the town has been re-established and a commission has been formed to assess damage caused to housing due to shelling.
За його словами, газо- та водопостачання у місті було відновлено, а також було сформовано комісію для оцінки спричинених обстрілами пошкоджень житлових об'єктів.