Що таке HAS BEEN RECEIVED Українською - Українська переклад

• була отримана
• було отримано
• отримано
• було одержано
• було прийнято
• був отриманий
• був отримано

Приклади вживання Has been received Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your request has been received.
Ваш запрос був отриманий.

Your information has been recorded and your subscription request has been received.
Ваша інформація була записана і ваш запит на підписку отримано.

A Message has been received.
Повідомлення було отриманоName.

Thanks for completing our form, your request has been received.
Дякуємо вам за звернення, ваша заявка була відправлена.

This award has been received by only three people.
Останню нагороду отримали тільки 3 людини.

Application for membership has been received.
Заявку на членство було прийнято.

Your message has been received and the content well understood.
Ваша пошта отримала і зміст добре зрозуміти.

To date, no answer has been received.
До цього часу відповіді не отримано(брехня).

Your review has been received and sent to the administrator.
Ваш відгук був отриманий і відправлений адміністраторові.

Indicates if a new message has been received.
Вказує, чи був отримано нове повідомлення.

Contact list has been received/ exported/ deleted.
Список контактів було отримано/ експортовано/ вилученоComment.

Indicates if a new message has been received.
Визначає чи було прийнято нове повідомлення.

The signal has been received- blurred, and, it seems, in German.
Сигнал отримано- мутний та, здається, на німецькій мові.

How will I know my order has been received?
Як я дізнаюся, що моє замовлення було отримано?

A service message has been received(e. g. authorization request).
Було отримано службове повідомлення(наприклад, запит на авторизацію) Name.

How can I find out if my order has been received?
Як я дізнаюся, що моє замовлення було отримано?

To date, a list has been received from the Central Missile and Artillery Department.
На сьогодні отримано перелік від Центрального ракетно-артилерійського управління.

Your enrollment has been received.
Ваше звернення було отримано.

Offer Sent! Your offer has been received and will be processed as soon as possible.
Пропозиція Відправлено! Ваша пропозиція було отримано і буде оброблено якомога швидше.

If so, please state what counseling has been received:.
Якщо так, вкажіть, будь ласка, яку консультаційну допомогу було отримано:.

There you will see what has been received and you will be able to.
Там ви побачите, що було отримано, і ви будете в змозі.

And this will continue until the last member has been received and fully anointed.
І так триватиме доти, доки останній член не буде прийнятий і повністю помазаний.

It states, that a specific amount of money has been received and the buyer has fulfilled all obligations, so there are no claims against him.
У ній вказується, що конкретна сума грошей була отримана і покупець виконав всі зобов'язання, тому до нього немає ніяких претензій.

The humanitarian aid has been received on March 5, 2015.
Допомога була отримана 05 березня 2015 р.

However, the greatest record of hemp has been received as raw material for the manufacture of drugs.
Проте найбільшу відомість конопля отримала як сировина для виготовлення наркотиків.

The Privacy Policy is applied only to the information that has been received by the Bank as a result of customers(users) use of the Bank's Services.
Політика конфіденційності застосовується виключно до інформації, яка була отримана Банком у результаті використання Сервісів Банку клієнтами(користувачами).